Red Wings 3, HURRICANES 0
-----------------------------------------
DETROIT             0     1     2   --3
CAROLINA            0     0     0   --0
-----------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.

Strafzeiten: G Wesley, Car (hooking), 2:05; E Cole, Car 
(goalie interference), 16:54; S Fedorov, Det (high sticking), 16:54.

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, Detroit, Brett Hull 10 (Boyd Devereaux, Fredrik Olausson), 6:32.

Strafzeiten: L Robitaille, Det (high sticking), 9:06;
S Duchesne, Det (holding stick), 14:34.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
2, Detroit, Igor Larionov 5 (Jiri Fischer, Tomas Holmstrom), 3:43.
3, Detroit, Brendan Shanahan 6 (Sergei Fedorov, Chris Chelios), 14:43.

Strafzeiten: S Hill, Car (board check),8:34.

Torschüsse:
----------------------------------------
DETROIT            10    6   11   --27   
CAROLINA            6    7    4   --17   
----------------------------------------

Powerplay: DET: 0-2, CAR: 0-2.
Torhüter:
Detroit, Dominik Hasek (17-17; W,15-7-0).
Carolina, Arturs Irbe (27-24; L, 10-7-0).
Zuschauer: 18,986.
Schiedsrichter: Don Koharski, Greg Devorski.
Assistenten: Dan Schachte, Jean Morin.

>> Spielberichte des Tages