RED WINGS 7, Avalanche 0
------------------------------------
Colorado       0     0     0   --0
Detroit        4     2     1   --7
------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Detroit, Tomas Holmstrom 6 (Steve Duchesne, Luc Robitaille), 1:57.
2, Detroit, Sergei Fedorov 4 (Steve Yzerman, Nicklas Lidstrom), 3:17.
3, Detroit, Luc Robitaille 4 (Igor Larionov, Fredrik Olausson), 10:25.
4, Detroit, Tomas Holmstrom 7 (Luc Robitaille, Igor Larionov), 12:51.

Strafzeiten: F Olausson, Det (hooking), 4:25; D Kasparaitis, Col
(roughing), 14:07.

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
5, Detroit, Brett Hull 8 (Boyd Devereaux), 4:41.
6, Detroit, Fredrik Olausson 2 (pp) (Steve Yzerman, Nicklas Lidstrom), 6:28.

Strafzeiten: B Muir, Col (interference), 6:06.

Drittes Drittel -- Tore:
7, Detroit, Pavel Datsyuk 3 (pp) (Brett Hull, Steve Duchesne), 16:09.

Strafzeiten: S Duchesne, Det (delay of game), 8:12; D Aebischer, Col
(roughing served by S Reinprecht), 14:31; Det (too many men served
by D Mccarty), 19:08.

Torschüsse:
---------------------------------------
Colorado            6    3   10   --19   
Detroit            10   12    8   --30   
---------------------------------------

Powerplay: Colorado: 0-3, Detroit: 2-3.
Torhüter:
Colorado, Patrick Roy (16-10; L,11-10-0),
          David Aebischer (ab 26:28, 14-13).
Detroit, Dominik Hasek (19-19; W,12-6-0).
Zuschauer: 20.058.
Schiedsrichter: Bill McCreary, Don Koharski.
Assistenten: Brad Lazarowich, Dan Schachte.

>> Spielberichte des Tages