Hurricanes 4, CANADIENS 3, OT
-----------------------------------------------
CAROLINA            0     0     3     1   --4
MONTREAL            2     1     0     0   --3
-----------------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Montreal, Andreas Dackell 1 (Patrice Brisebois, Karl Dykhuis),10:56.
2, Montreal, Yanic Perreault 3 (Donald Audette, Stephane Quintal),11:54.

Strafzeiten: B Hedican, Car 
(roughing), 7:39; C Kilger, Mon (roughing), 12:40; S Kapanen, Car 
(roughing), 17:04; J Bulis, Mon (roughing), 17:04; S Quintal, Mon 
(high sticking), 17:04.

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Montreal, Sergei Berezin 1 (power play) (Doug Gilmour, Andrei Markov)10:55.

Strafzeiten: S Quintal, Mon (tripping), 4:01; K Adams, Car (tripping), 9:13;
S Souray, Mon (cross checking), 15:06.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Carolina, Sean Hill 1 (power play) (Ron Francis, Sami Kapanen),3:57.
5, Carolina, Bates Battaglia 3 (Rod Brind'Amour, Marek Malik),12:43.
6, Carolina, Erik Cole 4 (Ron Francis, Bates Battaglia),19:19.

Strafzeiten: S Quintal, Mon (cross checking), 2:40;
Bench, Mon (abuse of official served by G Odjick), 2:40;
J O'Neill, Car (roughing), 2:54; S Souray, Mon (roughing), 2:54;
J O'Neill, Car (slashing), 5:48; A Ward, Car (roughing), 7:57.

OVERTIME -- Tore:
7, Carolina, Niclas Wallin 1 (Jeff O'Neill), 3:14. 

Torschüsse:
---------------------------------------------
CAROLINA            6   17   14    3   --40   
MONTREAL            9    6    4    1   --20   
---------------------------------------------

Powerplay: CAR: 1-6, MON: 1-4.
Torhüter: 
Carolina, Kevin Weekes (9-7),
          Arturs Irbe (start of 2nd period, 11-10; W,3-2-0).
Montreal, Jose Theodore (40-37; L,6-4-0).
Zuschauer: 21,273.
Schiedsrichter: Dave Jackson, Kerry Fraser.
Assistenten: Brian Murphy, Mark Wheler.

Red Wings 4, BLUES 3
-----------------------------------------
DETROIT             2     1     1   --4
ST LOUIS            1     0     2   --3
-----------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, St Louis, Scott Young 3 (power play) (Chris Pronger, Doug Weight), 4:24.
2, Detroit, Brendan Shanahan 2 (Darren Mccarty, Steve Yzerman), 13:33.
3, Detroit, Jiri Fischer 2 (Sergei Fedorov), 16:05.

Strafzeiten: P Datsyuk, Det (tripping), 2:37; C Chelios, Det 
(tripping), 2:57; J Fischer, Det (cross checking), 4:55; B Salvador, 
Stl (boarding), 8:50; C Pronger, Stl (cross checking served by D 
Weight), 10:20; A Macinnis, Stl (hooking), 18:04.

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
4, Detroit, Tomas Holmstrom 3 (Mathieu Dandenault, Luc Robitaille), 2:35.

Strafzeiten: Bench, Det (too many 
men served by J Williams), 4:59; S Mellanby, Stl (roughing), 6:09.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
5, Detroit, Steve Yzerman 5 (power play) (Unassisted), 3:03.
6, St Louis, Scott Mellanby 7 (power play) (Keith Tkachuk, Al Macinnis), 17:06.
7, St Louis, Keith Tkachuk 5 (Unassisted), 18:30.

Strafzeiten: J Finley, Stl 
(holding), 2:06; S Yzerman, Det (holding stick), 4:30; K Maltby, Det 
(high sticking), 10:13; K Tkachuk, Stl (roughing), 10:13; B Shanahan, 
Det (holding stick), 16:28.

Torschüsse:
----------------------------------------
DETROIT             9    5    9   --23   
ST LOUIS           12    5   19   --36   
----------------------------------------

Powerplay: DET: 1-5, STL: 2-6.
Torhüter: 
Detroit, Dominik Hasek (36-33; W,7-3-0).
St Louis, Brent Johnson (23-19; L,5-4-0).
Zuschauer: 19,999.
Schiedsrichter: Bill Mccreary, Mike Mcgeough.
Assistenten: Brad Lazarowich, Dan Schachte.

>> Spielberichte des Tages