Canadiens 5, BRUINS 2
-----------------------------------------
MONTREAL            1     1     3   --5
BOSTON              1     1     0   --2
-----------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Boston, Joe Thornton 1 (Rob Zamuner, Martin Lapointe), 10:55.
2, Montreal, Donald Audette 1 (power play) (Saku Koivu, Yanic Perreault), 12:55.

Strafzeiten: M Lapointe, Bos 
(interference), 2:30; J Thornton, Bos (interference), 4:54; S Souray, 
Mon (roughing), 6:24; K Mclaren, Bos (delay of game), 12:38; R Zednik,
Mon (cross checking), 17:15.

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Montreal, Doug Gilmour 1 (Richard Zednik), 4:44.
4, Boston, Bill Guerin 1 (power play) (Joe Thornton, Martin Lapointe), 10:30.

Strafzeiten: C Rivet, Mon (slashing), 9:47; B Guerin,
Bos (elbowing), 13:48; O Petrov, Mon (holding), 15:27; D Gilmour, Mon 
(slashing), 15:27; P Axelsson, Bos (roughing), 15:27; K Mclaren, Bos 
(roughing), 15:54; K Mclaren, Bos (unsportsmanlike cond), 15:54; S 
Souray, Mon (unsportsmanlike cond), 15:54; B Guerin, Bos (roughing), 17:42.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
5, Montreal, Donald Audette 2 (Andrei Markov, Saku Koivu), 2:18.
6, Montreal, Donald Audette 3 (Saku Koivu, Yanic Perreault), 10:00.
7, Montreal, Gino Odjick 1 (Bill Lindsay, Shaun Van Allen), 17:16.

Strafzeiten: S Souray, Mon (roughing), 3:23; A Dackell, 
Mon (high sticking), 6:38; P Axelsson, Bos (tripping), 11:57; G 
Odjick, Mon (roughing), 20:00; H Gill, Bos (roughing), 20:00.

Torschüsse:
----------------------------------------
MONTREAL           13    5    9   --27   
BOSTON              9    9   14   --32   
----------------------------------------

Powerplay: MON: 1-7, BOS: 1-6.
Torhüter:
Montreal, Jose Theodore (32-30).
Boston, Byron Dafoe (27-22).
Zuschauer: 17,565.
Schiedsrichter: Bill Mccreary, Shane Heyer.
Assistenten: Derek Amell, Scott Driscoll.

MAPLE LEAFS 3, Islanders 1
-----------------------------------------
NY ISLANDERS        1     0     0   --1
TORONTO             0     0     3   --3
-----------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Ny Islanders, Kenny Jonsson 1 (power play) (Alexei Yashin, Shawn Bates), 5:57.

Strafzeiten: C Cross, Tor 
(holding), 4:50; S Webb, Nyi (interference), 9:18; T Kaberle, Tor 
(interference), 10:41; R Hamrlik, Nyi (interference), 20:00.

ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.

Strafzeiten: D Tucker, Tor (hooking), 5:55; A Berg, Tor 
(holding), 11:30; B Isbister, Nyi (roughing), 16:29.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
2, Toronto, Darcy Tucker 1 (Travis Green), 4:03.
3, Toronto, Tie Domi 1 (Tomas Kaberle, Bryan Mccabe), 8:39.
4, Toronto, Mats Sundin 1 (empty net) (Shayne Corson), 19:20.

Strafzeiten: Bench, Nyi (too many men served by K Miller), 10:09.

Torschüsse:
----------------------------------------
NY ISLANDERS        5    3    6   --14   
TORONTO             6   10   15   --31   
----------------------------------------

Powerplay: NYI: 1-4, TOR: 0-4.
Torhüter:
Ny Islanders, Chris Osgood (30-28).
Toronto, Curtis Joseph (14-13).
Zuschauer: 19,438.  
Schiedsrichter: Dan Marouelli, Don Van Massenhoven.
Assistenten: Dan Schachte, Steve Miller.

Blackhawks 2, BLUES 1
-----------------------------------------
CHICAGO             0     1     1   --2
ST LOUIS            0     1     0   --1
-----------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.

Strafzeiten: B Mironov, Chi (interference), 5:32; A 
Downey, Chi (charging), 12:46.

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, St Louis, Pavol Demitra 1 (power play) (Chris Pronger, Al Macinnis), 1:34.
2, Chicago, Kyle Calder 1 (Jon Klemm), 2:42.

Strafzeiten: Bench, Chi (too many men served by M Bell), 
0:55; J Finley, Stl (cross checking), 6:47; M Bell, Chi (roughing), 
12:24; B Johnson, Stl (roughing served by T Nash), 12:24.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, Chicago, Alexander Karpovtsev 1 (Michael Nylander, Steve Thomas), 16:50. 

Torschüsse:
----------------------------------------
CHICAGO             5    9    7   --21   
ST LOUIS            7   15   13   --35   
----------------------------------------

Powerplay: CHI: 0-1, STL: 1-3.
Torhüter:
Chicago, Jocelyn Thibault (35-34).
St Louis, Brent Johnson (21-19).
Zuschauer: 18,807.
Schiedsrichter: Greg Devorski, Kevin Pollock.
Assistenten: Brad Kovachik, Brian Murphy.

AVALANCHE 4, Kings 3
-----------------------------------------
LOS ANGELES         0     2     1   --3
COLORADO            1     1     2   --4
-----------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Colorado, Alex Tanguay 1 (Chris Drury), 19:51.

Strafzeiten: S Yelle, Col (cross checking), 13:08.

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Colorado, Steven Reinprecht 1 (Martin Skoula, Peter Forsberg), 4:22.
3, Los Angeles, Bryan Smolinski 1 (power play) (Cliff Ronning, Jaroslav Modry), 10:52.
4, Los Angeles, Zigmund Palffy 1 (Jason Allison, Craig Johnson), 14:20.

Strafzeiten: C Ronning, Los (obstruction tripping), 7:32;
J Sakic, Col (tripping), 9:39.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
5, Colorado, Joe Sakic 1 (power play) (Peter Forsberg, Chris Drury), 1:06.
6, Los Angeles, Zigmund Palffy 2 (Adam Deadmarsh), 3:25.
7, Colorado, Greg De Vries 1 (Mike Keane, Eric Messier), 14:26.

Strafzeiten: A Deadmarsh, Los (tripping), 0:27; Bench,
Los (too many men served by M Eloranta), 6:02.

Torschüsse:
----------------------------------------
LOS ANGELES         9    9   11   --29   
COLORADO           11   11    9   --31   
----------------------------------------

Powerplay: LOS: 1-2, COL: 1-3.
Torhüter:
Los Angeles, Felix Potvin (31-27).
Colorado, Patrick Roy (29-26).
Zuschauer: 18,007.
Schiedsrichter: Kerry Fraser, Stephane Augers.
Assistenten: Mike Cvik, Vaughan Rody.

>> Spielberichte des Tages