ISLANDERS 3, Flyers 1
------------------------------------
Philadelphia   1     0     0   --1
Ny Islanders   0     1     2   --3
------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Philadelphia, Ruslan Fedotenko 17 (Donald Brashear, Luke Richardson), 1:33.

Strafzeiten: T Fedoruk, Phi (cross checking), 2:57; M Peca, Nyi (high
sticking), 4:28; D Brashear, Phi (interference), 13:26.

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Ny Islanders, Roman Hamrlik 11 (Claude Lapointe, Steve Webb), 8:22.

Strafzeiten: S Webb, Nyi (obstr hooking), 2:08; J Blake, Nyi (roughing),
11:17; D Mcgillis, Phi (roughing), 11:17; D Mcgillis, Phi (holding stick),
13:45; E Weinrich, Phi (tripping), 19:52.

DRITTES DRITTEL - Tore:
3, Ny Islanders, Dave Scatchard 12 (pp) (Oleg Kvasha, Adrian Aucoin), 0:50.
4, Ny Islanders, Claude Lapointe 9 (empty net) (Unassisted), 19:13.

Strafzeiten: L Richardson, Phi (cross checking), 2:12; T Fedoruk, Phi
(cross checking), 6:39; J Williams, Phi (tripping), 7:43; R Hamrlik, Nyi
(cross checking), 17:02.

Torschüsse:
---------------------------------------
Philadelphia        9    3    4   --16   
Ny Islanders        4   11   18   --33   
---------------------------------------

Powerplay: Philadelphia: 0-3, Ny Islanders: 1-7. 
Torhüter:
Philadelphia, Brian Boucher (32-30; L;18-16-4).
Ny Islanders, Chris Osgood (16-15; W;32-25-9).
Zuschauer: 16.234.
Schiedsrichter: Dan Marouelli, Mike Hasenfratz. 
Assistenten: Jean Morin, Ray Scapinello.

Oilers 4, WILD 2
------------------------------------
Edmonton       0     2     2   --4
Minnesota      1     0     1   --2
------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Minnesota, Andrew Brunette 21 (Marian Gaborik), 4:49.

Strfazeiten: D Pittis, Edm (slashing), 8:43; W Mitchell, Min (slashing),
8:43; T Marchant, Edm (slashing), 9:35; S Staios, Edm (roughing), 11:25;
F Kuba, Min (hooking), 17:22.

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Edmonton, Josh Green 9 (Unassisted), 2:59. 
3, Edmonton, Todd Marchant 12 (shorthanded) (Unassisted), 18:24.  

Strafzeiten: D Cleary, Edm (instigator, fighting major, misconduct), 
9:47; W Mitchell, Min (goalie interference, fighting major), 9:47; M 
Grier, Edm (roughing), 11:53; W Walz, Min (roughing), 11:53; J Smith, 
Edm (elbowing), 17:54.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Edmonton, Mike York 20 (Josh Green, Ryan Smyth), 6:57.
5, Edmonton, Josh Green 10 (power play) (Unassisted), 10:35.
6, Minnesota, Antti Laaksonen 16 (Marian Gaborik), 14:34.  

Strafzeiten: W Mitchell, Min (tripping), 0:17; S Ferguson, Edm (high 
sticking), 4:15; T Marchant, Edm (tripping), 4:25; M Gaborik, Min 
(interference), 4:35; M Johnson, Min (goalie interference), 8:50.

Torschüsse:
---------------------------------------
Edmonton            8    8    7   --23   
Minnesota          14    9    8   --31   
---------------------------------------

Powerplay: Edmonton: 1-4, Minnesota: 0-5.
Torhüter:
Edmonton, Jussi Markkanen (31-29; W,6-4-2). 
Minnesota, Dwayne Roloson (23-19; L,13-20-7).
Zuschauer: 18.568.
Schiedsrichter: Dean Warren, Shane Heyer.
Assistenten: Angelo Damico, Thor Nelson.

Hurricanes 2, THRASHERS 2
------------------------------------------
Carolina       1     0     1     0   --2
Atlanta        1     0     1     0   --2
------------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Atlanta, Jeff Odgers 4 (Todd Reirden, Per Svartvadet),1:30.
2, Carolina, Josef Vasicek 14 (power play) (Martin Gelinas, Marek Malik), 9:26.  

Strafzeiten: A Irbe, Car (hooking served by C Macdonald), 4:38; D Heatley,
Atl (slashing), 7:41; D Heatley, Atl (slashing), 9:52; C Tamer, Atl (holding),
13:55; Y Tremblay, Atl (roughing), 16:22; D Langdon, Car (roughing), 16:22.

ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
  
Strafzeiten: A Irbe, Car (tripping served by C Macdonald), 1:25;
A Ward, Car (roughing), 6:57; L Bartecko, Atl (roughing), 6:57;
J Odgers, Atl (boarding), 15:06.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, Atlanta, Dany Heatley 26 (Tony Hrkac, Lubos Bartecko), 4:41.
4, Carolina, Martin Gelinas 13 (pp) (Bret Hedican, Rod Brind'Amour), 8:14.
  
Strafzeiten: P Svartvadet, Atl (holding), 6:47; N Tselios, Car (slashing), 10:30.

OVERTIME -- Tore: Keine.  

Torschüsse:
--------------------------------------------
Carolina            7    9    9    1   --26   
Atlanta            11    3   10    1   --25   
--------------------------------------------

Powerplay: Carolina: 2-5, Atlanta: 0-3.
Torhüter:
Carolina, Arturs Irbe (25-23; T,20-19-11).
Atlanta, Milan Hnilicka (26-24; T,13-33-10).
Zuschauer: 18.545.  
Schiedsrichter: Harry Dumas, Jay Sharrers.
Assistenten: Lyle Seitz, Pierre Racicot.

Lightning 3, PANTHERS 2 OT
------------------------------------------
Tampa Bay      0     2     0     1   --3
Florida        1     1     0     0   --2
------------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Florida, Ivan Novoseltsev 13 (Kristian Huselius, Marcus Nilson),13:33.  

Strafzeiten: Bench, Tam (too many men served by S Willis), 1:55; O Jokinen,
Fla (cross checking), 20:00.

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Tampa Bay, Dave Andreychuk 21 (pp) (Dan Boyle, Vaclav Prospal), 1:04.
3, Tampa Bay, Shane Willis 11 (Vaclav Prospal, Cory Sarich), 13:07.
4, Florida, Sandis Ozolinsh 14 (pp) (Robert Svehla), 15:16.  

Strafzeiten: D Boyle, Tam (cross checking), 5:49; V Lecavalier, Tam
(holding), 13:25; V Prospal, Tam (slashing), 14:27; N Khabibulin, Tam
(unsportsmanlike cond served by F Modin), 14:27; P Kubina, Tam
(misconduct), 14:27; L Ward, Fla ( misconduct), 14:27.

DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
  
Strafzeiten: D Boyle, Tam (high sticking), 15:53; P Worrell, Fla
(roughing), 19:14; B Ritchie, Fla (roughing), 19:14.

OVERTIME -- Tore:
5, Tampa Bay, Vincent Lecavalier 20 (pp) (Vaclav Prospal, Pavel Kubina), 0:17. 

Torschüsse:
--------------------------------------------
Tampa Bay           9   13   10    1   --33   
Florida             8   14    8    0   --30   
--------------------------------------------

Powerplay: Tampa Bay: 2-2, Florida: 1-6.
Torhüter:
Tampa Bay, Nikolai Khabibulin (30-28; W,24-32-10).
Florida, Trevor Kidd (33-30; L,4-16-5). 
Zuschauer: 18.219.  
Schiedsrichter: Bob Langdon, Terry Gregson.
Assistenten: Pat Dapuzzo, Steve Miller.

BLACKHAWKS 2, Blue Jackets 0
------------------------------------
Columbus       0     0     0   --0
Chicago        0     1     1   --2
------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.  

Strafzeiten: J Klemm, Chi (cross checking), 4:39; J Allison, Cob
(holding), 16:29.

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, Chicago, Eric Daze 38 (Michael Nylander, Steve Sullivan), 14:21.  

Strafzeiten: T Wright, Cob (roughing), 3:44; M Davidson, Cob (misconduct), 3:44;
R Bicanek, Cob (misconduct), 3:44; J Spacek, Cob (misconduct), 3:44;
R Klesla, Cob (misconduct), 3:44; T Amonte, Chi (board check), 3:44; A Zhamnov,
Chi (misconduct), 3:44; J Reekie, Chi ( misconduct), 3:44; C Mcalpine, Chi
(misconduct), 3:44; K Calder, Chi (misconduct), 3:44; M Timander, Cob (holding), 
4:06; T Fitzgerald, Chi (slashing), 14:45.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
2, Chicago, Tony Amonte 27 (Alexei Zhamnov, Kyle Calder), 6:32.  

Strafzeiten: D Quint, Cob (tripping), 10:01; M Nylander, Chi (high
sticking), 10:19.

Torschüsse:
---------------------------------------
Columbus           10   10    8   --28   
Chicago            10   11   11   --32   
---------------------------------------

Powerplay: Columbus: 0-3, Chicago: 0-3.
Torhüter:
Columbus, Marc Denis (32-30; L,9-24-5).
Chicago, Jocelyn Thibault (28-28; W,33-23-9).
Zuschauer: 18.099.  
Schiedsrichter: Craig Spada, Paul Stewart.
Assistenten: Andy McElman, Jonny Murray.

Stars 2, AVALANCHE 2
------------------------------------------
Dallas         0     1     1     0   --2
Colorado       0     0     2     0   --2
------------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.  

Strafzeiten: J MacLean, Dal (tripping), 12:39.

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, Dallas, Darryl Sydor 4 (Brent Gilchrist, Scott Pellerin), 4:05. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
2, Colorado, Alex Tanguay 13 (pp) (Radim Vrbata, Martin Skoula), 0:39.
3, Dallas, Brenden Morrow 17 (Sergei Zubov, Mike Modano),10:46.
4, Colorado, Steven Reinprecht 19 (Mike Keane), 17:01.
  
Strafzeiten: B Morrow, Dal (holding), 3:02; B Lukowich, Dal (roughing),
12:13; M Skoula, Col (high sticking), 12:13.

OVERTIME -- Tore: Keine.  

Torschüsse:
--------------------------------------------
Dallas              9   14    6    5   --34   
Colorado            8    9   10    2   --29   
--------------------------------------------

Powerplay: Dallas: 0-1, Colorado: 1-3.
Torhüter:
Dallas, Marty Turco (29-27; T,15-6-2).
Colorado, Patrick Roy (34-32; T,32-24-8).
Zuschauer: 18.007.  
Schiedsrichter: Greg Kimmerly, Mike Leggo.
Assistenten: Brad Lazarowich, Randy Mitton.

Blues 5, RED WINGS 3
-----------------------------------------
ST LOUIS            1     2     2   --5
DETROIT             0     1     2   --3
-----------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, St Louis, Ray Ferraro 14 (Cory Stillman, Scott Young), 0:56. 

Strafzeiten: T Nash, Stl (roughing), 7:09; S Young,
Stl (high sticking), 11:42; R Low, Stl (obstr holding), 14:41; C 
Chelios, Det (hooking), 16:49.

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Detroit, Sergei Fedorov 31 (Luc Robitaille, Uwe Krupp), 2:36.
3, St Louis, Pavol Demitra 35 (power play) (Keith Tkachuk, Scott Young), 5:51.
4, St Louis, Scott Young 19 (power play) (Eric Boguniecki, Alex Khavanov), 14:27. 

Strafzeiten: C Chelios, Det 
(slashing), 4:59; K Tkachuk, Stl (high sticking), 6:16; N Lidstrom, 
Det (hooking), 7:33; Bench, Stl (too many men served by S Varlamov), 
11:52; S Duchesne, Det (hooking), 12:51; B Devereaux, Det (tripping), 
13:53; L Kohn, Det (slashing), 16:38; C Laflamme, Stl (roughing), 
19:04; L Kohn, Det (high sticking), 19:04.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
5, Detroit, Kris Draper 15 (Unassisted), 6:31.
6, St Louis, Daniel Corso 4 (power play) (Keith Tkachuk), 7:13.
7, Detroit, Jason Williams 8 (power play) (Luc Robitaille, Pavel Datsyuk), 14:30.
8, St Louis, Cory Stillman 23 (Ray Ferraro), 18:19.

Strafzeiten: S Fedorov, Det (slashing), 5:42; B Salvador, Stl 
(interference), 10:08; B Salvador, Stl (obstruction holding), 13:07; J
Mayers, Stl (roughing), 17:17; T Holmstrom, Det (holding), 17:17.

Torschüsse:
----------------------------------------
ST LOUIS           12    9    7   --28   
DETROIT            10    9    5   --24   
----------------------------------------

Powerplay: STL: 3-7, DET: 1-7.
Torhüter:
St Louis, Fred Brathwaite (24-21; W,9-11-4).
Detroit, Dominik Hasek (28-23; L,41-15-8).
Zuschauer: 20,058.
Schiedsrichter: Marc Joanette, Tim Peel.
Assistenten: Dan Schachte, Danny Mccourt.

KINGS 1, Mighty Ducks 0
-----------------------------------------
ANAHEIM             0     0     0   --0
LOS ANGELES         0     0     1   --1
-----------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine. 

Strafzeiten: J Storr, Los (roughing served by C 
Ronning), 2:16; M Leclerc, Ana (tripping), 10:43; P Kariya, Ana 
(elbowing), 16:42; P Boucher, Los (roughing), 19:53.

ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine. 

Strafzeiten: K Sawyer, Ana (major fighting), 6:26; K 
Belanger, Los (major fighting), 6:26; A Lilja, Los (tripping), 12:58; 
P Boucher, Los (cross checking), 17:53.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
1, Los Angeles, Zigmund Palffy 32 (power play) (Jason Allison, Philippe Boucher), 3:03. 

Strafzeiten: A Brismanis, Ana 
(holding stick), 2:08; A Lilja, Los (interference), 5:50.

Torschüsse:
----------------------------------------
ANAHEIM             5   11    7   --23   
LOS ANGELES         5    5    4   --14   
----------------------------------------

Powerplay: ANA: 0-5, LOS: 1-3.
Torhüter:
Anaheim, Jean-Sebastien Giguere (14-13; L,20-25-6).
Los Angeles, Jamie Storr (23-23; W,9-4-3).
Zuschauer: 18,349.  
Schiedsrichter: Chris Lee, Scott Zelkin.
Assistenten: Darren Gibbs, Mark Pare.

COYOTES 6, Predators 4
-----------------------------------------
NASHVILLE           1     3     0   --4
PHOENIX             1     1     4   --6
-----------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Phoenix, Ladislav Nagy 22 (power play) (Teppo Numminen, Mike Johnson), 16:02.
2, Nashville, Petr Tenkrat 8 (Denis Arkhipov, Martin Erat), 17:38. 

Strafzeiten: G Classen, Nas 
(board check), 7:08; B May, Pho (board check), 10:48; J Andersson, Nas
(holding), 14:16.

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Phoenix, Radoslav Suchy 4 (Michal Handzus, Landon Wilson), 1:29.
4, Nashville, Reid Simpson 6 (Adam Hall, Andy Delmore), 2:09.
5, Nashville, Vladimir Orszagh 15 (Martin Erat, Denis Arkhipov), 6:54.
6, Nashville, Jukka Hentunen 4 (Andy Delmore), 12:17.


Strafzeiten: G Classen, Nas (hooking), 19:33.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
7, Phoenix, Paul Mara 7 (power play) (Landon Wilson, Teppo Numminen), 1:07.
8, Phoenix, Ladislav Nagy 23 (Unassisted), 7:26.
9, Phoenix, Teppo Numminen 13 (Michal Handzus, Brad May), 12:03.
10, Phoenix, Claude Lemieux 16 (Daniel Briere), 17:03. 

Torschüsse:
----------------------------------------
NASHVILLE           8   10    4   --22   
PHOENIX            11    8   13   --32   
----------------------------------------

Powerplay: NAS: 0-1, PHO: 2-3.
Torhüter:
Nashville, Jan Lasak (32-26; L,0-3-0).
Phoenix, Patrick Desrochers (22-18; W,1-2-1).
Zuschauer: 16,022.  
Schiedsrichter: Dennis Larue, Mike Mcgeough.
Assistenten: Lonnie Cameron, Wayne Bonney

>> Spielberichte des Tages