PENGUINS 6, Panthers 5, OT
-----------------------------------------------
FLORIDA             1     1     3     0   --5
PITTSBURGH          1     3     1     1   --6
-----------------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Pittsburgh, Robert Lang 18 (Milan Kraft, Alexei Kovalev),3:48.
2, Florida, Jason Wiemer 7 (power play) (Sandis Ozolinsh, Robert Svehla)10:24. 

Strafzeiten: B Lindsay, Fla 
(unsportsmanlike conduct), 5:31; T Petersen, Pit (interference), 
10:00; S Richer, Pit (hooking), 12:39; B Ference, Fla (cross check), 
18:22.

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Pittsburgh, Randy Robitaille 8 (Stephane Richer, Dan Lacouture),6:06.
4, Florida, Marcus Nilson 13 (Pavel Bure, Jason Wiemer),7:04.
5, Pittsburgh, Jan Hrdina 18 (Robert Lang, Michal Rozsival),15:02.
6, Pittsburgh, Alexei Kovalev 24 (Michal Rozsival), 18:31. 

Strafzeiten: S Ozolinsh, Fla (hooking), 3:20; R Lang, Pit 
(diving), 3:20; P Worrell, Fla (diving), 17:35; J Hedberg, Pit 
(interference), 17:35.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
7, Pittsburgh, Randy Robitaille 9 (Dan Lacouture), 0:52.
8, Florida, Kristian Huselius 19 (Sandis Ozolinsh), 6:07.
9, Florida, Valeri Bure 7 (Robert Svehla, Olli Jokinen),11:02. 
10, Florida, Ivan Novoseltsev 9 (Kristian Huselius), 12:14.  

Strafzeiten: P Worrell, Fla (major fighting), 6:41; K Oliwa, Pit 
(instigator, fighting major misconduct), 6:41; A Ference, Pit 
(roughing), 6:41; D Van Impe, Fla (cross check), 18:53; A Kovalev, Pit
(cross check), 18:53.

OVERTIME -- Tore:
11, Pittsburgh, Alexei Kovalev 25 (Stephane Richer, Darius Kasparaitis),3:23. 

Torschüsse:
---------------------------------------------
FLORIDA             6    5   13    1   --25   
PITTSBURGH          8    9   12    3   --32   
---------------------------------------------

Powerplay: FLA: 1-4, PIT: 0-2.
Torhüter:
Florida, Roberto Luongo (32-26; L,14-32-2).
Pittsburgh, Johan Hedberg (25-20; W,22-24-5).
Zuschauer: 12,652.
Schiedsrichter: Kevin Maguire, Mike Leggo. 
Assistenten: Derek Amell, Troy Sartison.

Rangers 3, WILD 2, OT
-----------------------------------------------
NY RANGERS          0     0     2     1   --3
MINNESOTA           1     1     0     0   --2
-----------------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Minnesota, Marian Gaborik 19 (power play) (Jim Dowd, Willie Mitchell)7:14. 

Strafzeiten: E Lindros, Nyr 
(tripping), 4:47; T Fleury, Nyr (cross check), 5:39; M Grosek, Nyr 
(goalie interference), 14:26; Bench, Min (too may men on the ice), 
18:27.

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Minnesota, Antti Laaksonen 9 (Richard Park, Stacy Roest),14:43. 

Strafzeiten: M Barnaby, Nyr (slashing), 3:39; M 
Grosek, Nyr (goalie interference), 5:58; H Domenichelli, Min 
(obstruction hooking), 8:23; S Roest, Min (high sticking), 19:57.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, Ny Rangers, Radek Dvorak 17 (shorthanded) (Tomas Kloucek), 2:17.
4, Ny Rangers, Brian Leetch 9 (Andreas Johansson, Matthew Barnaby),13:38. 

Strafzeiten: T Fleury, Nyr 
(tripping), 0:34; P Nedved, Nyr (obstruction hooking), 7:53.

OVERTIME -- Tore:
5, Ny Rangers, Brian Leetch 10 (Eric Lindros, Theoren Fleury),3:44. 

Torschüsse:
---------------------------------------------
NY RANGERS          4   11    8    4   --27   
MINNESOTA           9    9    6    4   --28   
---------------------------------------------

Powerplay: NYR: 0-3, MIN: 1-7.
Torhüter:
Ny Rangers, Dan Blackburn (28-26; W,7-9-0).
Minnesota, Dwayne Roloson (27-24; L,10-17-6).
Zuschauer: 18,568.  
Schiedsrichter: Brad Watson, Marc Joanette. 
Assistenten: Brian Mach, Thor Nelson.

Hurricanes 2, BLACKHAWKS 1, OT
------------------------------------------
Carolina       1     0     0     1   --2
Chicago        1     0     0     0   --1
------------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Carolina, Erik Cole 14 (Rod Brind'Amour, Sean Hill),7:11.
2, Chicago, Igor Korolev 9 (Steve Sullivan, Boris Mironov),7:36. 

Strafzeiten: S Willis, Car (boarding), 2:31; M Nylander,
Chi (holding), 15:08; B Battaglia, Car (hooking), 16:19; S Passmore, 
Chi (tripping), 17:03.

ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine. 

Strafzeiten: B Mironov, Chi (boarding), 9:48.

DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.  

OVERTIME -- Tore:
3, Carolina, Sean Hill 5 (Bates Battaglia), 1:36. 

Torschüsse:
--------------------------------------------
Carolina            6    8    2    2   --18   
Chicago             5    6    8    1   --20   
--------------------------------------------

Powerplay: Carolina: 0-3, Chicago: 0-1.
Torhüter:
Carolina, Tom Barrasso (20-19; W,13-12-5).
Chicago, Steve Passmore (18-16; L,5-3-2).
Zuschauer: 13,255.  
Schiedsrichter: Dennis Larue, Paul Stewart. 
Assistenten: Lonnie Cameron, Ray Scapinello.

COYOTES 4, Devils 1
------------------------------------
New Jersey     0     0     1   --1
Phoenix        2     0     2   --4
------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Phoenix, Landon Wilson 5 (Shane Doan, Radoslav Suchy), 3:12.
2, Phoenix, Ladislav Nagy 13 (Daymond Langkow, Mike Johnson), 10:58. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine. 

Strafzeiten: M Handzus, Pho (holding the stick), 1:01; B
Savage, Pho (interference), 15:53; O Vaananen, Pho (holding), 19:03.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, New Jersey, Scott Gomez 9 (Sergei Brylin, Ken Daneyko), 5:25.
4, Phoenix, Drake Berehowsky 2 (Landon Wilson, Michal Handzus), 7:53.
5, Phoenix, Mike Johnson 3 (Daymond Langkow), 19:16. 

Strafzeiten: R Mckay, Njd (major fighting), 4:46; T Simpson, Pho
(major fighting), 4:46; S Stevens, Njd (roughing), 7:53; L Wilson, Pho
(roughing), 7:53; B May, Pho (roughing), 7:53; B Holik, Njd (high 
sticking), 12:49.

Torschüsse:
---------------------------------------
New Jersey          3   13   11   --27   
Phoenix             8    9    8   --25   
---------------------------------------

Powerplay: New Jersey: 0-4, Phoenix: 0-1.
Torhüter:
New Jersey, John Vanbiesbrouck (24-21; L,0-2-0). 
Phoenix, Sean Burke (27-26; W,23-17-6).
Zuschauer: 12,679. 
Schiedsrichter: Dan Marouelli, Mike Hasenfratz. 
Assistenten: Andy Mcelman, Wayne Bonney.

Predators 2, SHARKS 0
------------------------------------
Nashville      0     1     1   --2
San Jose       0     0     0   --0
------------------------------------

ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine. 

Strafzeiten: P Tenkrat, Nas (high sticking), 10:04; S 
Thornton, San (major fighting), 12:25; C Hulse, Nas (major fighting), 
12:25; S Dubinsky, Nas (cross check), 16:20; M Rathje, San (holding 
the stick), 17:52.

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, Nashville, Denis Arkhipov 16 (Vitali Yachmenev, Petr Tenkrat), 18:37. 

Strafzeiten: T Harvey, San (tripping), 1:51; R Simpson, Nas (boarding), 5:33.

DRITTES DRITTEL -- Tore:
2, Nashville, Greg Johnson 14 (Unassisted), 19:30. 

Strafzeiten: C Hulse, Nas (high sticking), 10:10; C Hulse, Nas 
(major fighting), 13:15; O Nolan, San (major fighting), 13:15; T 
Harvey, San (slashing), 15:59.

Torschüsse:
---------------------------------------
Nashville           3    7    8   --18   
San Jose            2   10   14   --26   
---------------------------------------

Powerplay: Nashville: 0-3, San Jose: 0-4.
Torhüter:
Nashville, Mike Dunham (26-26; W,20-17-7).
San Jose, Evgeni Nabokov (17-16; L,27-18-5).
Zuschauer: 17,255.
Schiedsrichter: Scott Zelkin, Stephane Augers. 
Assistenten: Dan Schachte, Vaughan Rody.

>> Spielberichte des Tages