Devils 2, SABRES 2
-------------------------------    
 New Jersey            0 1 1 0--2    
 Buffalo               1 0 1 0--2    
-------------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Buffalo, Afinogenov 18 (power play) (Connolly, Satan), 16:10.

Strafzeiten: White, N.J. (fighting major), 2:16;
Ray, Buf (fighting major), 2:16; J Mckenzie, N.J. (fighting major), 2:17;
Boulton, Buf (fighting major), 2:17; White, N.J. (roughing), 13:12; R
Mckay, N.J. (fighting major), 13:12; C Gratton, Buf (slashing), 13:12;
Boulton, Buf (roughing), 13:12; Ray, Buf (fighting major), 13:12; Holik,
N.J. (goalie interference, roughing), 14:24; Arnott, N.J. (roughing),
14:24; Warrener, Buf (roughing), 14:24; Mckee, Buf (roughing), 14:24; K
Daneyko, N.J. (tripping), 16:10; Brylin, N.J. (slashing), 18:25. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, New Jersey, Arnott 21 (Niedermayer, White), 14:56.

Strafzeiten: Zhitnik, Buf (holding stick), 0:53; Woolley, Buf (cross
checking), 3:08; Gomez, N.J. ( double roughing minor), 15:33; Dumont, Buf
(roughing), 15:33. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, New Jersey, Madden 9 (Rafalski), 2:11.
4, Buffalo, Pyatt 5 (Woolley, Satan), 18:10.

Strafzeiten: M Brodeur, N.J.
served by R Mckay (unsportsmanlike conduct), 11:17. 

OVERTIME -- Tore: Keine.

Strafzeiten: Gomez, N.J. (roughing), 4:59;
Patrick, Buf (roughing), 4:59. 

Torschüsse:
------------------------------------    
 New Jersey             3 14  8  1--26 
 Buffalo                7  6  6  3--22 
------------------------------------    

Powerplay: Njd: 0-3, Buf: 1-5.
Torhüter:
New Jersey, M Brodeur (22-20; T,24-21-9).
Buffalo, Biron (26-24; T,21-21-6).
Zuschauer: 18,197.
Schiedsrichter: Gregson, Sutherland. Assistenten: Miller, Cameron.

SENATORS 5, Penguins 1
-----------------------------    
 Pittsburgh            0 1 0--1    
 Ottawa                2 2 1--5    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Ottawa, Bonk 17 (shorthanded) (Hossa), 14:27.
2, Ottawa, Mceachern 10 (power play) (Rachunek, Redden), 18:39.

Strafzeiten: Havlat, Ott (boarding major), 4:08; Mceachern, Ott (hooking),
13:01; Kovalev, Pit (roughing), 17:10. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Ottawa, Mceachern 11 (Hossa, Redden), 3:14.
4, Pittsburgh, Beech 7 (Petersen), 14:09.
5, Ottawa, Herperger 4 (unassisted), 19:28.

Strafzeiten: Kovalev, Pit (roughing, unsportsmanlike
conduct), 4:16; Chara, Ott (tripping), 7:49; A Morozov, Pit (cross
checking), 16:56. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
6, Ottawa, Chara 7 (Alfredsson), 16:36.

Strafzeiten: Lacouture, Pit (fighting major), 4:28; Neil, Ott (fighting
major), 4:28; Lemieux, Pit served by A Morozov (cross checking, roughing),
5:08; Rachunek, Ott (roughing), 5:08. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 Pittsburgh             7  5 14--26 
 Ottawa                 6 16 15--37 
---------------------------------    

Powerplay: Pit: 0-3, Ott: 1-5.
Torhüter:
Pittsburgh, Hedberg (37-32; L,20-23-5).
Ottawa, Lalime (26-25; W,19-16-6).
Zuschauer: 17,332.
Schiedsrichter: Kimmerly, Kowal. Assistenten: G Devorski, Kovachik.

Islanders 1, FLYERS 0, OT
-------------------------------    
 NY Islanders          0 0 0 1--1    
 Philadelphia          0 0 0 0--0    
-------------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.

Strafzeiten: Scatchard, Nyi (roughing),
2:01; Miller, Nyi (tripping), 6:16; Blake, Nyi (slashing), 7:55;
Tarnstrom, Nyi (holding), 10:30. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.

Strafzeiten: Peca, Nyi (tripping), 1:42;
NY Islanders bench, served by Miller (too many men on the ice), 3:54;
Leclair, Phi (hooking), 5:44; Leclair, Phi (high sticking), 16:27;
Lapointe, Nyi (Delay of game), 19:50. 

DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.

Strafzeiten: Roenick, Phi (interference),
1:49; Mcgillis, Phi (cross checking), 10:48; Primeau, Phi ( double high
sticking minor), 14:27. 

OVERTIME -- Tore:
1, NY Islanders, Peca 16 (shorthanded) (unassisted), 4:51.

Strafzeiten: Snow, Nyi served by Scatchard (Delay of
game), 3:04. 

Torschüsse:
------------------------------------    
 NY Islanders           4  7  5  2--18 
 Philadelphia           8  9  5  3--25 
------------------------------------    

Powerplay: Nyi: 0-6, Phi: 0-8.
Torhüter:
NY Islanders, Snow (25-25; W,8-5-2).
Philadelphia, Cechmanek (18-17; L,20-10-5).
Zuschauer: 19,677.
Schiedsrichter: Angus, B Mccreary. Assistenten: Amell, Champoux.

Wild 3, BLUE JACKET 3
-------------------------------    
 Minnesota             1 1 1 0--3    
 Columbus              2 0 1 0--3    
-------------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Columbus, Klesla 6 (Sanderson, Kron), 4:28.
2, Minnesota, Zholtok 15 (power play) (Sekeras, A Brunette), 16:05.
3, Columbus, Sanderson 4 (power play) (Whitney, Knutsen), 18:09.

Strafzeiten: K
Dineen, Cob (interference), 8:18; Dowd, Min (tripping), 9:53;
Grand-pierre, Cob (cross checking), 15:08; Blouin, Min served by A
Brunette (instigator, fighting major, misconduct), 17:52; Shelley, Cob
(fighting major), 17:52; Marshall, Cob (roughing), 19:12. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
4, Minnesota, Marshall 3 (power play) (Schultz, Hendrickson), 12:54.

Strafzeiten: Park, Min (tripping), 3:44;
Laaksonen, Min (slashing), 8:54; Wright, Cob (tripping), 11:00. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
5, Columbus, Quint 6 (power play) (Knutsen, Whitney), 2:13.
6, Minnesota, Zholtok 16 (unassisted), 17:28.

Strafzeiten: Walz, Min (goalie interference), 1:08; Grand-pierre, Cob (holding), 10:07;
Zholtok, Min (holding), 11:25. 

OVERTIME -- Tore: Keine.  

Torschüsse:
------------------------------------    
 Minnesota              7 11  9  7--34 
 Columbus              11  9  7  3--30 
------------------------------------    

Powerplay: Min: 2-5, Cob: 2-6.
Torhüter:
Minnesota, Fernandez (30-27; T,9-16-4).
Columbus, M Denis (34-31; T,8-13-5).
Zuschauer: 18,136.
Schiedsrichter: Hasenfratz, Warren. Assistenten: Damico, Nelson.

BLUES 3, Thrashers 0
-----------------------------    
 Atlanta               0 0 0--0    
 St Louis              1 1 1--3    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, St Louis, Stillman 14 (power play) (Khavanov, Mellanby), 7:56.

Strafzeiten: Odgers, Atl (slashing), 3:43; Nash,
Stl (roughing), 3:43; Stefan, Atl (Obstr hooking), 6:18; Odgers, Atl (high
sticking), 9:54; Nash, Stl (slashing), 9:54; Drake, Stl (tripping), 13:44. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, St Louis, Weight 14 (K Tkachuk, Johnson), 15:57.

Strafzeiten: K Tkachuk, Stl (goalie interference), 11:50. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, St Louis, Nash 3 (Eastwood, Low), 3:27.

Strafzeiten: Slegr, Atl (tripping), 6:56; Corso, Stl (tripping), 13:15;
Sutton, Atl (roughing), 16:47; Slegr, Atl (fighting major), 16:47;
Kovalchuk, Atl (misconduct), 16:47; Odgers, Atl (instigator, fighting
major, misconduct, game misconduct), 16:47; Weight, Stl (misconduct),
16:47; Salvador, Stl (fighting major), 16:47; Pronger, Stl (instigator,
fighting major, misconduct, game misconduct), 16:47. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 Atlanta                2  5  4--11 
 St Louis              12 12 11--35 
---------------------------------    

Powerplay: Atl: 0-3, Stl: 1-3.
Torhüter:
Atlanta, Nurminen (35-32; L,1-2-0).
St Louis, Johnson (11-11; W,23-11-2).
Zuschauer: 19,677.
Schiedsrichter: Peel, Pollock. Assistenten: Mcelman, Murray.

PREDATORS 1, Panthers 0
-----------------------------    
 Florida               0 0 0--0    
 Nashville             1 0 0--1    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Nashville, Arkhipov 15 (Erat, Orszagh), 4:45.

Strafzeiten: Ward, Fla (roughing), 1:38; Jokinen, Fla (Obstr holding),
6:08; Worrell, Fla (fighting major), 9:59; Perrott, Nas (fighting major),
9:59; Tetarenko, Fla (fighting major, game misconduct), 9:59; Simpson, Nas
(fighting major, game misconduct), 9:59; Lindsay, Fla (roughing), 10:27;
Wiemer, Fla (high sticking), 14:21; K Skrastins, Nas (Obstr holding),
16:12. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.

Strafzeiten: Hartnell, Nas (high sticking), 1:43. 

DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.

Strafzeiten: K Skrastins, Nas (hooking), 3:42. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 Florida               10  4  7--21 
 Nashville             14 10  7--31 
---------------------------------    

Powerplay: Fla: 0-3, Nas: 0-4.
Torhüter:
Florida, Luongo (31-30; L,14-28-2).
Nashville, Dunham (21-21; W,18-16-7).
Zuschauer: 14,025.
Schiedsrichter: Heyer, Stewart. Assistenten: S Provost, Racicot.

Coyotes 4, FLAMES 3
-------------------------------    
 Calgary               1 1 1 0--3    
 Phoenix               1 1 1 1--4    
-------------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Phoenix, Briere 23 (Simpson, D Markov), 15:36.
2, Calgary, Nichol 6 (J Shantz), 16:07.

Strafzeiten: D Berehowsky, Pho (roughing), 11:24. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Calgary, Conroy 18 (Iginla, Wright), 7:50.
4, Phoenix, Langkow 16 (M Johnson, Simpson), 17:36.

Strafzeiten: Nichol, Cgy
(Diving), 2:59; Begin, Cgy (holding), 13:15; Nagy, Pho (roughing), 14:05;
Nagy, Pho (boarding), 18:55. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
5, Phoenix, D Markov 5 (Doan, Langkow), 17:10.
6, Calgary, Iginla 34 (Conroy, D Morris), 19:45.

Strafzeiten: Wright, Cgy (high sticking), 10:15. 

OVERTIME -- Tore:
7, Phoenix, Briere 24 (Doan, P Mara), 0:58.  

Torschüsse:
------------------------------------    
 Calgary                6  4 11  0--21 
 Phoenix               10  7  6  1--24 
------------------------------------    

Powerplay: Cgy: 0-3, Pho: 0-3.
Torhüter:
Calgary, Turek (24-20; L,22-19-7).
Phoenix, Burke (21-18; W,20-16-5).
Zuschauer: 11,480.
Schiedsrichter: Larue, S Walkom. Assistenten: D Mccourt, Morin.

Sharks 3, OILERS 2
-----------------------------    
 San Jose              0 2 1--3    
 Edmonton              1 0 1--2    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Edmonton, S Horcoff 8 (Laraque, Hecht), 15:27.  

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, San Jose, Ricci 15 (B Marchment, Sundstrom), 8:40.
3, San Jose, Selanne 18 (Korolyuk, Hannan), 17:42.

Strafzeiten: S Horcoff, Edm (holding), 4:19. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, San Jose, Harvey 7 (Bradley, Graves), 6:22.
5, Edmonton, Hecht 15 (M Comrie, Niinimaa), 10:54.

Strafzeiten: Poti, Edm (high sticking), 2:00; Green, Edm (elbowing), 6:38. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 San Jose               8 15  8--31 
 Edmonton               4  9  9--22 
---------------------------------    

Powerplay: San: 0-3, Edm: 0-0.
Torhüter:
San Jose, Nabokov (22-20; W,25-16-5).
Edmonton, Salo (31-28; L,21-23-9).
Zuschauer: 16,839.
Schiedsrichter: Maguire, Watson. Assistenten: Mitton, Sartison.

Bruins 2, CANUCKS 1, OT
-------------------------------    
 Boston                1 0 0 1--2    
 Vancouver             0 0 1 0--1    
-------------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Boston, Gl Murray 26 (Stumpel, Samsonov), 3:50.

Strafzeiten: Jovanovski, Van (interference), 1:43; Ruutu, Van
(holding), 14:53. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.

Strafzeiten: Lachance, Van (holding),
1:43; Knuble, Bos (holding), 3:17; Boynton, Bos (hooking), 13:02. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
2, Vancouver, T Bertuzzi 19 (power play) (Jovanovski, Helmer), 14:36.

Strafzeiten: Gl Murray, Bos (Obstr tripping),
4:04; Ruutu, Van ( double high sticking minor), 9:01; J Thornton, Bos
(roughing), 12:55; Cooke, Van (interference), 15:17. 

OVERTIME -- Tore:
3, Boston, Gl Murray 27 (J Thornton, Sweeney), 2:03.  

Torschüsse:
------------------------------------    
 Boston                14  7  6  2--29 
 Vancouver              9 10  6  0--25 
------------------------------------    

Powerplay: Bos: 0-6, Van: 1-4.
Torhüter:
Boston, Dafoe (25-24; W,26-19-2).
Vancouver, Skudra (29-27; L,8-6-2).
Zuschauer: 18,422.
Schiedsrichter: Jackson, Ohalloran. Assistenten: Wheler, Gibbs.

>> Spielberichte des Tages