Blues 5, SABRES 2
-----------------------------    
 St Louis              2 1 2--5    
 Buffalo               2 0 0--2    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Buffalo, Satan 16 (shorthanded) (S Barnes), 1:30.
2, Buffalo, Satan 17 (power play) (S Barnes, Kalinin), 10:52.
3, St Louis, Keane 4 (power play) (Macinnis, Demitra), 16:39.
4, St Louis, Varlamov 5 (Stillman, Demitra), 18:47.

Strafzeiten: Pyatt, Buf ( double high
sticking minor), 0:37; Nash, Stl ( double roughing minor), 6:07; Smehlik,
Buf (roughing), 6:07; Van Ryn, Stl (hooking), 9:38; Zhitnik, Buf
(tripping), 11:44; Mayers, Stl (fighting major), 14:27; C Gratton, Buf
(fighting major), 14:27; Afinogenov, Buf (interference), 14:57; Salvador,
Stl (interference), 19:24. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
5, St Louis, Van Ryn 1 (Mayers, Nash), 7:31.

Strafzeiten: Salvador, Stl (high sticking), 1:53; Salvador, Stl
(interference), 11:00; Demitra, Stl (hooking), 13:46; Zhitnik, Buf
(holding), 14:54. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
6, St Louis, Drake 7 (power play) (Demitra, Pronger), 16:17.
7, St Louis, Weight 11 (empty net) (Eastwood), 19:32.

Strafzeiten: Stillman, Stl (roughing), 14:21; Dumont, Buf (roughing), 14:21;
Zhitnik, Buf (roughing), 14:21. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 St Louis              11  9  7--27 
 Buffalo                8  5 12--25 
---------------------------------    

Powerplay: Stl: 2-6, Buf: 1-6.
Torhüter:
St Louis, Johnson (25-23; W,21-8-2).
Buffalo, Biron (26-22; L,18-20-3).
Zuschauer: 18,036.
Schiedsrichter: Gregson, Zelkin. Assistenten: Barton, Scapinello.

RANGERS 8, Bruins 4
-----------------------------    
 Boston                3 0 1--4    
 NY Rangers            3 3 2--8    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, NY Rangers, Toms 4 (Lindros, York), 0:37.
2, Boston, Lapointe 12 (Guerin, Stumpel), 3:14.
3, NY Rangers, Dvorak 11 (Fleury, Nedved), 7:54.
4, NY Rangers, Fleury 19 (Nedved, Dvorak), 9:28.
5, Boston, Rolston 23 (power play) (Guerin, Girard), 18:30.
6, Boston, Murray 22 (J Thornton, Odonnell), 18:51.

Strafzeiten: Nazarov, Bos (fighting
major), 2:50; Purinton, Nyr (fighting major), 2:50; Stock, Bos (fighting
major), 8:28; Barnaby, Nyr (fighting major), 8:28; Karpa, Nyr (high
sticking), 13:54; Karpa, Nyr (Delay of game), 17:36; J Thornton, Bos
(hooking), 19:08. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
7, NY Rangers, York 17 (power play) (Fleury, Lindros), 0:31.
8, NY Rangers, York 18 (Toms, Lindros), 6:05.
9, NY Rangers, Toms 5 (power play) (Lindros, York), 12:28.

Strafzeiten: Lindros,
Nyr (cross checking), 2:48; Stock, Bos (Obstr hooking), 6:57; Odonnell,
Bos (slashing), 11:14; Odonnell, Bos (roughing), 14:11; Knuble, Bos
(fighting major), 14:11; Mccarthy, Nyr served by Mckenna ( double roughing
minor), 14:11; Barnaby, Nyr (fighting major), 14:11; NY Rangers bench,
served by Mckenna (too many men on the ice), 16:57. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
10, Boston, Samsonov 15 (Stumpel), 1:20.
11, NY Rangers, Barnaby 2 (unassisted), 4:21.
12, NY Rangers, Toms 6 (power play) (York, Fleury), 18:54.

Strafzeiten: York, Nyr (holding stick), 7:55;
Kultanen, Bos (hooking), 18:07. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 Boston                13  9 11--33 
 NY Rangers            10  9  7--26 
---------------------------------    

Powerplay: Bos: 1-6, Nyr: 3-4.
Torhüter:
Boston, Dafoe (26-18; L,21-19-1).
NY Rangers, Mike Richter (33-29; W,18-16-4).
Zuschauer: 18,200.
Schiedsrichter: B Mccreary, Warren. Assistenten: Driscoll, Damico.

Canadiens 5, CAPITALS 3
-----------------------------    
 Montreal              1 1 3--5    
 Washington            1 1 1--3    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Washington, Zettler 1 (Nikolishin, Dahlen), 9:06.
2, Montreal, Savage 14 (Gilmour, Petrov), 10:04.  

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Washington, Dahlen 16 (Gonchar, Kucera), 0:43.
4, Montreal, Odjick 3 (Zednik, Markov), 19:25.

Strafzeiten: Dykhuis, Mon (holding), 19:48. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
5, Washington, Pettinger 6 (Sacco, C Forbes), 3:21.
6, Montreal, Zednik 13 (Gilmour, Kilger), 6:32.
7, Montreal, Juneau 3 (Bulis), 16:37.
8, Montreal, Kilger 6 (empty net) (Rivet, Van Allen), 19:35.

Strafzeiten: Jagr, Was (holding), 3:36; Bondra, Was (high sticking),
7:37; Bouillon, Mon (holding), 12:32. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 Montreal               8 13  7--28 
 Washington            14 10  9--33 
---------------------------------    

Powerplay: Mon: 0-2, Was: 0-2.
Torhüter:
Montreal, Theodore (33-30; W,17-14-5).
Washington, Kolzig (27-23; L,18-20-6).
Zuschauer: 15,847.
Schiedsrichter: Heyer, Pollock. Assistenten: Morin, S Provost.

Predators 2, HURRICANES 2
-------------------------------    
 Nashville             1 0 1 0--2    
 Carolina              0 0 2 0--2    
-------------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Nashville, Johnson 13 (power play) (Delmore, Ronning), 15:34.

Strafzeiten: Delmore, Nas (tripping), 12:28; Vasicek, Car
(hooking), 15:04; Oneill, Car (cross checking), 19:01. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.

Strafzeiten: Erat, Nas (hooking), 5:33. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
2, Carolina, Willis 5 (Gelinas, Malik), 2:22.
3, Nashville, Orszagh 9 (Arkhipov), 6:49.
4, Carolina, Battaglia 17 (Francis, Oneill), 19:29.

Strafzeiten: Timonen, Nas (holding), 9:25; D
Legwand, Nas (interference), 15:09; Brindamour, Car (tripping), 15:19;
Arkhipov, Nas (tripping), 16:01. 

OVERTIME -- Tore: Keine.  

Torschüsse:
------------------------------------    
 Nashville              6  8  8  0--22 
 Carolina               5  6 13  7--31 
------------------------------------    

Powerplay: Nas: 1-2, Car: 0-5.
Torhüter:
Nashville, Vokoun (31-29; T,3-9-3).
Carolina, Irbe (22-20; T,11-12-3).
Zuschauer: 11,129.
Schiedsrichter: Martell, Stewart. Assistenten: Murphy, M Pare.

PENGUINS 5, Lightning 1
-----------------------------    
 Tampa Bay             0 0 1--1    
 Pittsburgh            2 1 2--5    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Pittsburgh, Laukkanen 2 (Lemieux, Lacouture), 15:26.
2, Pittsburgh, Lang 14 (power play) (Lemieux, Laukkanen), 18:55.

Strafzeiten: E Meloche, Pit (kneeing), 2:45; Modin, T.B.
(hooking), 17:47. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Pittsburgh, A Morozov 10 (power play) (Lemieux, Rozsival), 8:40.

Strafzeiten: Oliwa, Pit (high sticking), 3:03;
Modin, T.B. (high sticking), 4:24; Boyle, T.B. (tripping), 7:29; A
Morozov, Pit (hooking), 9:34. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Pittsburgh, Lemieux 4 (A Morozov, Kasparaitis), 3:34.
5, Tampa Bay, Clymer 10 (Prospal, Ciger), 12:31.
6, Pittsburgh, Lemieux 5 (power play) (A Morozov, Laukkanen), 14:17.

Strafzeiten: Dwyer, T.B. (roughing, fighting major), 2:39; J Melichar, Pit
(high sticking, fighting major), 2:39; Kasparaitis, Pit (slashing), 8:52;
Kubina, T.B. (tripping), 13:54; Modin, T.B. (Diving), 16:24; Kasparaitis,
Pit served by Oliwa (hooking, unsportsmanlike conduct), 16:24. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 Tampa Bay              2 13 12--27 
 Pittsburgh            10  8  9--27 
---------------------------------    

Powerplay: Tam: 0-5, Pit: 3-4.
Torhüter:
Tampa Bay, N Khabibulin (11-8; L,16-20-5),
          Weekes (8:40 of 2nd period, 16-14).
Pittsburgh, Hedberg (27-26; W,19-18-4).
Zuschauer: 15,127.
Schiedsrichter: Shick, I Walsh. Assistenten: Brisebois, Nowak.

Devils 3, PANTHERS 1
-----------------------------    
 New Jersey            0 1 2--3    
 Florida               1 0 0--1    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Florida, V Bure 3 (power play) (Ozolinsh, P Bure), 14:59.

Strafzeiten: Arnott, N.J. (goalie interference), 9:41;
Kamensky, N.J. (elbowing), 13:43; Holik, N.J. (kneeing), 15:45; Jokinen,
Fla (slashing), 18:09. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, New Jersey, Brylin 8 (power play) (Niedermayer, Gomez), 14:12.

Strafzeiten: Holik, N.J. (charging), 1:43; B
Ference, Fla (tripping), 3:08; White, N.J. (fighting major), 10:26;
Worrell, Fla (fighting major), 10:26; J Mckenzie, N.J. (fighting major),
10:58; B Norton, Fla (fighting major), 10:58; Jokinen, Fla (roughing),
12:26; Ward, Fla (interference), 19:48. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, New Jersey, Elias 19 (power play) (Sykora, Rafalski), 1:07.
4, New Jersey, Kamensky 4 (Holik, Brylin), 11:31.

Strafzeiten: K Daneyko, N.J. (cross checking), 3:26; J Mckenzie, N.J.
(fighting major), 17:43; Worrell, Fla (fighting major), 17:43. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 New Jersey            13 15  9--37 
 Florida                4  6 12--22 
---------------------------------    

Powerplay: Njd: 2-4, Fla: 1-5.
Torhüter:
New Jersey, M Brodeur (22-21; W,20-20-6).
Florida, Luongo (37-34; L,13-24-1).
Zuschauer: 15,969.
Schiedsrichter: Kowal, Leggo. Assistenten: Murray, Schachte.

RED WINGS 2, Sharks 2
-------------------------------    
 San Jose              0 2 0 0--2    
 Detroit               0 1 1 0--2    
-------------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.

Strafzeiten: Draper, Det (charging), 0:23;
Ricci, S.J. (interference), 1:44; Datsyuk, Det (goalie interference),
3:12; Sundstrom, S.J. (holding), 8:52; Maltby, Det (Delay of game), 12:11;
P Marleau, S.J. (high sticking), 19:52. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, Detroit, Hull 17 (power play) (Yzerman), 11:51.
2, San Jose, Graves 9 (power play) (G Suter, Ricci), 15:35.
3, San Jose, Bradley 4 (M Smith), 16:55.

Strafzeiten: Wallin, Det (high sticking),
4:25; Hannan, S.J. (holding), 8:34; Sundstrom, S.J. (high sticking),
10:56; Mccarty, Det (high sticking), 15:15. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Detroit, Hull 18 (Datsyuk), 8:52.

Strafzeiten: Shanahan, Det (interference), 19:11. 

OVERTIME -- Tore: Keine.

Strafzeiten: B Marchment, S.J. ( double high sticking minor), 4:31. 

Torschüsse:
------------------------------------    
 San Jose               7 10  8  6--31 
 Detroit                7 15  6  1--29 
------------------------------------    

Powerplay: San: 1-6, Det: 1-6.
Torhüter:
San Jose, Kiprusoff (29-27; T,5-3-2).
Detroit, Hasek (31-29; T,26-10-4).
Zuschauer: 20,058.
Schiedsrichter: Fraser, Peel. Assistenten: Gauthier, D Mccourt.

Coyotes 4, BLACKHAWKS 1
-----------------------------    
 Phoenix               1 1 2--4    
 Chicago               1 0 0--1    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Phoenix, M Handzus 11 (Numminen, Nagy), 0:23.
2, Chicago, Daze 27 (Nylander, Sullivan), 17:34.

Strafzeiten: Phoenix
bench, served by Briere (too many men on the ice), 4:48; Bell, Chi
(roughing), 10:50. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Phoenix, Numminen 5 (Wilson), 1:23.

Strafzeiten: Sullivan, Chi ( double high sticking minor), 2:12; Doan, Pho
(Obstr holding), 19:37. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Phoenix, Wilson 2 (M Handzus, Nagy), 19:29.
5, Phoenix, M Handzus 12 (empty net) (Nagy), 19:57.

Strafzeiten: Nylander, Chi (tripping), 7:48; Reekie, Chi (tripping), 11:25;
Daze, Chi (tripping), 17:16. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 Phoenix                7  9  8--24 
 Chicago                8  7  9--24 
---------------------------------    

Powerplay: Pho: 0-6, Chi: 0-2.
Torhüter:
Phoenix, Esche (24-23; W,4-7-1).
Chicago, Thibault (23-20; L,27-13-7).
Zuschauer: 13,726.
Schiedsrichter: Mcgeough, Sharrers. Assistenten: Mcelman, Racicot.

Canucks 4, STARS 2
-----------------------------    
 Vancouver             2 0 2--4    
 Dallas                0 1 1--2    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Vancouver, Helmer 2 (Klatt, Baron), 7:56.
2, Vancouver, B Morrison 13 (M Naslund, T Bertuzzi), 11:43.

Strafzeiten: Hlavac, Van (tripping), 5:00; Rucinsky, Dal (boarding), 17:02; Verbeek,
Dal (cross checking), 20:00. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Dallas, Sydor 1 (power play) (Zubov, Modano), 5:33.

Strafzeiten: Helmer, Van (holding), 3:41; Baron, Van (cross
checking), 5:18; Modano, Dal (holding), 12:01; D Manson, Dal (slashing),
15:42; T Bertuzzi, Van (holding), 15:50; Cooke, Van (roughing), 18:51;
Hatcher, Dal (slashing), 18:51; Jovanovski, Van (holding stick), 19:12. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Vancouver, Klatt 8 (power play) (Sopel, Ohlund), 5:56.
5, Dallas, Pellerin 2 (Lehtinen, Hatcher), 18:03.
6, Vancouver, M Naslund 22 (empty net) (B Morrison, Auld), 19:16.

Strafzeiten: B Morrow, Dal (tripping), 4:08. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 Vancouver             14 13 14--41 
 Dallas                 7  6  9--22 
---------------------------------    

Powerplay: Van: 1-5, Dal: 1-5.
Torhüter:
Vancouver, Auld (22-20; W,1-0-0).
Dallas, Belfour (40-37; L,14-17-6).
Zuschauer: 18,532.
Schiedsrichter: Hasenfratz, S Walkom. Assistenten: Mach, Sartison.

Avalanche 4, OILERS 2
-----------------------------    
 Colorado              3 0 1--4    
 Edmonton              0 1 1--2    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Colorado, Foote 3 (Yelle, Blake), 3:25.
2, Colorado, Drury 14 (Foote, Tanguay), 3:34.
3, Colorado, Nieminen 6 (Sakic, Hejduk), 14:47.

Strafzeiten: Trepanier, Col (roughing), 2:01; S Horcoff, Edm
(roughing), 2:01; Hahl, Col ( double high sticking minor), 7:25; Foote,
Col (high sticking), 8:04; Staios, Edm (roughing), 19:14. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
4, Edmonton, S Horcoff 7 (Cleary, Grier), 19:33.

Strafzeiten: Niinimaa, Edm (interference), 1:35; Fairchild, Col
(unsportsmanlike conduct), 5:31. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
5, Edmonton, Hecht 14 (Niinimaa, T Marchant), 14:22.
6, Colorado, Hejduk 18 (empty net) (Yelle, Blake), 19:47.

Strafzeiten: Poti, Edm (hooking), 4:59; Hejduk, Col (high sticking), 9:19;
Foote, Col (holding), 10:50. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 Colorado               9 12  4--25 
 Edmonton              14  8  8--30 
---------------------------------    

Powerplay: Col: 0-3, Edm: 0-6.
Torhüter:
Colorado, Roy (30-28; W,21-12-6).
Edmonton, Salo (24-21; L,19-21-7).
Zuschauer: 16,634.
Schiedsrichter: Maguire, Van Massenhoven. Assistenten: Cameron, Cvik.

DUCKS 3, Wild 2, OT
-------------------------------    
 Minnesota             0 0 2 0--2    
 Anaheim               0 1 1 1--3    
-------------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.

Strafzeiten: Domenichelli, Min (slashing),
2:17; Gaborik, Min (high sticking), 13:46. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, Anaheim, Leclerc 14 (unassisted), 12:08.

Strafzeiten: Walz, Min (high sticking), 0:19; York, Ana (holding), 5:30;
Salei, Ana (Obstr hooking), 15:56; Park, Min (interference), 17:05. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
2, Minnesota, Park 3 (power play) (Hendrickson, A Brunette), 15:21.
3, Anaheim, Titov 5 (Mcinnis, Cullen), 15:49.
4, Minnesota, Gaborik 18 (Dowd, Kuba), 19:57.

Strafzeiten: Carney, Ana (Delay
of game), 5:38; Tverdovsky, Ana (hooking), 13:21. 

OVERTIME -- Tore:
5, Anaheim, Carney 3 (Mcdonald), 4:02.  

Torschüsse:
------------------------------------    
 Minnesota              9 10 10  0--29 
 Anaheim               12  9  6  3--30 
------------------------------------    

Powerplay: Min: 1-4, Ana: 0-4.
Torhüter:
Minnesota, Roloson (30-27; L,8-13-5).
Anaheim, Giguere (29-27; W,10-16-4).
Zuschauer:  9,511.
Schiedsrichter: Ohalloran, Larue. Assistenten: G Devorski, Henderson.

>> Spielberichte des Tages