BLUE JACKETS 4, Predators 3
-----------------------------    
 Nashville             0 2 1--3    
 Columbus              0 3 1--4    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.

Strafzeiten: K Dineen, Cob (Obstr hooking),
5:07; Knutsen, Cob (holding), 9:05. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, Nashville, Timonen 7 (power play) (Johnson, Ronning), 3:44.
2, Columbus, Aubin 7 (Sloan), 10:12.
3, Columbus, Klesla 4 (Sloan, K Dineen), 10:48.
4, Columbus, Sillinger 9 (power play) (Knutsen, Harkins), 12:47.
5, Nashville, Arkhipov 9 (Erat, Houlder), 19:01.

Strafzeiten: Marshall, Cob (tripping), 2:59; D Legwand, Nas (interference),
5:25; A Berenzweig, Nas (hooking), 12:22. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
6, Columbus, Aubin 8 (K Dineen, Pushor), 16:33.
7, Nashville, Johnson 10 (Ronning, Tenkrat), 19:15.  

Torschüsse:
---------------------------------    
 Nashville              5  7 10--22 
 Columbus              12 12  6--30 
---------------------------------    

Powerplay: Nas: 1-3, Cob: 1-2.
Torhüter:
Nashville, Dunham (30-26; L,12-12-5).
Columbus, Tugnutt (22-19; W,5-15-3).
Zuschauer: 18,136.
Schiedsrichter: Ohalloran, Warren. Assistenten: Mcelman, Nelson.

Flyers 4, HURRICANES 3
-----------------------------    
 Philadelphia          1 1 2--4    
 Carolina              2 0 1--3    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Carolina, Cole 11 (power play) (Gelinas, Brindamour), 4:32.
2, Philadelphia, M Murray 7 (shorthanded) (unassisted), 11:06.
3, Carolina, Gelinas 9 (power play) (S Hill, Brindamour), 11:19.

Strafzeiten: T Fedoruk, Phi (goalie interference), 2:52; C Mcallister, Phi
(abuse of officials), 10:18; Brashear, Phi (holding), 13:13; Ozolinsh, Car
(holding), 17:14. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
4, Philadelphia, Manderville 2 (Mcgillis, Richardson), 9:36.

Strafzeiten: Ozolinsh, Car (Obstr hooking), 2:17; Ward,
Car (hooking), 12:02; Mcgillis, Phi (holding), 15:44. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
5, Philadelphia, Roenick 11 (power play) (Weinrich, Johnsson), 9:49.
6, Philadelphia, M Murray 8 (unassisted), 14:35.
7, Carolina, Francis 14 (Ozolinsh, Battaglia), 19:43.

Strafzeiten: Mcgillis, Phi (interference), 3:33; Vasicek, Car (holding stick), 8:30; S
Hill, Car (slashing), 17:47; Leclair, Phi (charging), 18:23. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 Philadelphia           9 13  5--27 
 Carolina               8 13 11--32 
---------------------------------    

Powerplay: Phi: 1-5, Car: 2-6.
Torhüter:
Philadelphia, B Boucher (32-29; W,10-5-1).
Carolina, Barrasso (27-23; L,11-10-4).
Zuschauer: 18,730.
Schiedsrichter: Faucette, S Walkom. Assistenten: D Mccourt, Murphy.

Sabres 4, WILD 1
-----------------------------    
 Buffalo               1 2 1--4    
 Minnesota             1 0 0--1    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Minnesota, Laaksonen 4 (Walz), 4:13.
2, Buffalo, Woolley 5 (power play) (Connolly, S Barnes), 16:06.

Strafzeiten: Mitchell, Min (roughing), 0:38; Afinogenov, Buf (Obstr tripping), 10:21;
Pyatt, Buf (high sticking), 14:05; Marshall, Min (hooking), 15:55. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Buffalo, Varada 4 (Brown), 6:04.
4, Buffalo, Afinogenov 15 (unassisted), 9:54.

Strafzeiten: Laaksonen, Min
(slashing), 1:02; Ray, Buf (roughing), 3:55; M Johnson, Min ( double
roughing minor), 3:55; Warrener, Buf (interference), 7:25; M Johnson, Min
(goalie interference), 12:02. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
5, Buffalo, Dumont 17 (power play) (Connolly, S Barnes), 7:48.

Strafzeiten: M Johnson, Min (slashing), 2:15; Afinogenov, Buf
(tripping), 3:44; M Johnson, Min (roughing), 7:23; Mckee, Buf
(interference), 8:35; Hamel, Buf (hooking), 11:08; Afinogenov, Buf
(fighting major), 14:49; Gavey, Min (fighting major), 14:49; Blouin, Min
(charging), 14:49; Varada, Buf (unsportsmanlike conduct), 19:17; Marshall,
Min (unsportsmanlike conduct), 19:17. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 Buffalo                5  8  3--16 
 Minnesota              5  8  5--18 
---------------------------------    

Powerplay: Buf: 2-8, Min: 0-6.
Torhüter:
Buffalo, Biron (18-17; W,14-17-3).
Minnesota, Roloson (16-12; L,8-11-4).
Zuschauer: 18,568.
Schiedsrichter: Pollock, Watson. Assistenten: Mach, Rody.

Islanders 3, THRASHERS 2
-----------------------------    
 NY Islanders          1 2 0--3    
 Atlanta               0 2 0--2    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, NY Islanders, Parrish 22 (power play) (Sutton, Tarnstrom), 4:34.

Strafzeiten: Hordichuk, Atl (fighting major),
2:18; Webb, Nyi (fighting major), 2:18; Tamer, Atl (boarding), 2:45. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, NY Islanders, Isbister 10 (Yashin), 4:12.
3, Atlanta, Heatley 16 (Kaberle, Domenichelli), 4:29.
4, Atlanta, Hrkac 9 (power play) (Tjarnqvist, Tremblay), 6:23.
5, NY Islanders, Isbister 11 (power play) (Yashin, Aucoin), 14:12.

Strafzeiten: Tarnstrom, Nyi
(tripping), 5:38; Domenichelli, Atl (hooking), 13:34. 

DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.

Strafzeiten: Tarnstrom, Nyi (hooking), 5:56. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 NY Islanders          13 12  2--27 
 Atlanta                8  9  8--25 
---------------------------------    

Powerplay: Nyi: 2-2, Atl: 1-2.
Torhüter:
NY Islanders, Snow (25-23; W,4-3-1).
Atlanta, Hnilicka (27-24; L,7-19-4).
Zuschauer: 12,766.
Schiedsrichter: P Devorski, Meier. Assistenten: Amell, S Provost.

BLACKHAWKS 2, Penguins 0
-----------------------------    
 Pittsburgh            0 0 0--0    
 Chicago               1 1 0--2    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Chicago, Calder 14 (Zhamnov, Amonte), 3:24.

Strafzeiten: Calder, Chi (kneeing), 5:17; Kasparaitis, Pit (interference),
8:42; Ference, Pit (high sticking), 18:05. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Chicago, Zhamnov 15 (Calder, Amonte), 3:12.

Strafzeiten: Vandenbussche, Chi (tripping), 13:31. 

DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.

Strafzeiten: Ference, Pit (roughing),
13:07; J Melichar, Pit (fighting major), 13:07; Zhamnov, Chi (roughing),
13:07; Amonte, Chi (fighting major), 13:07; Kovalev, Pit (unsportsmanlike
conduct), 15:56; Zhamnov, Chi (holding), 15:56. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 Pittsburgh             5  8  9--22 
 Chicago               11  5  3--19 
---------------------------------    

Powerplay: Pit: 0-2, Chi: 0-2.
Torhüter:
Pittsburgh, Hedberg (19-17; L,14-15-4).
Chicago, Thibault (22-22; W,24-10-6).
Zuschauer: 16,537.
Schiedsrichter: Peel, Sutherland. Assistenten: Schachte, Racicot.

OILERS 7, Canadiens 6
-----------------------------    
 Montreal              2 4 0--6    
 Edmonton              1 3 3--7    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Edmonton, Ferguson 3 (S Horcoff, Reasoner), 4:32.
2, Montreal, Petrov 12 (Gilmour), 9:23.
3, Montreal, Dykhuis 2 (Kilger, Juneau), 12:47.

Strafzeiten: Dykhuis, Mon (high sticking), 0:27; T
Marchant, Edm (holding stick), 14:02; Petrov, Mon (interference), 17:52. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
4, Edmonton, J Smith 4 (Hecht), 1:54.
5, Edmonton, S Brown 5 (power play) (Hecht, R Murray), 5:11.
6, Montreal, Traverse 2 (power play) (Brisebois, Gilmour), 8:08.
7, Montreal, Savage 13 (power play) (Zednik, Traverse), 8:46.
8, Montreal, Gilmour 5 (power play) (Rivet), 14:32.
9, Montreal, Dykhuis 3 (Kilger), 15:25.
10, Edmonton, R Smyth 10 (M Comrie, Carter), 18:44.

Strafzeiten: Quintal, Mon (slashing),
3:17; Niinimaa, Edm (holding stick), 7:09; S Brown, Edm (high sticking),
8:38; Quintal, Mon (high sticking), 12:34; Niinimaa, Edm (Obstr
interference), 13:03; S Brown, Edm (high sticking), 13:03. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
11, Edmonton, Hecht 12 (power play) (R Murray, R Smyth), 11:09.
12, Edmonton, E Moreau 6 (Green, J Smith), 13:44.
13, Edmonton, Hecht 13 (R Murray), 15:09.

Strafzeiten: Brewer, Edm (cross
checking), 0:17; R Murray, Edm (roughing), 1:34; T Marchant, Edm
(slashing), 1:50; Grier, Edm (misconduct), 1:50; Montreal bench, served by
Savage (too many men on the ice), 6:28; Dykhuis, Mon (high sticking,
unsportsmanlike conduct), 10:37. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 Montreal               4  8 10--22 
 Edmonton               9 11  8--28 
---------------------------------    

Powerplay: Mon: 3-8, Edm: 2-7.
Torhüter:
Montreal, Theodore (28-21; L,13-12-4).
Edmonton, J Markkanen (7-3),
          Salo (10:20 of 2nd period, 15-13; W,18-16-6).
Zuschauer: 16,839. 
Schiedsrichter: Martell, B Mccreary. Assistenten: Scapinello, Mitton.

Lightning 3, COYOTES 0
-----------------------------    
 Tampa Bay             1 1 1--3    
 Phoenix               0 0 0--0    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Tampa Bay, Ciger 7 (Lecavalier), 3:58.

Strafzeiten: Bordeleau, Pho (tripping), 13:31; Keefe, T.B. (slashing), 19:34. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Tampa Bay, St Louis 12 (shorthanded) (Modin), 11:46.

Strafzeiten: Kubina, T.B. (tripping), 10:01; Simpson, Pho (slashing), 16:50. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, Tampa Bay, Andreychuk 6 (power play) (Ledyard, Prospal), 9:57.

Strafzeiten: Ja Cullimore, T.B. (roughing), 7:00;
D Markov, Pho (tripping), 8:31. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 Tampa Bay             16  5  3--24 
 Phoenix                8 14 11--33 
---------------------------------    

Powerplay: Tam: 1-3, Pho: 0-3.
Torhüter:
Tampa Bay, N Khabibulin (33-33; W,14-16-3).
Phoenix, Burke (24-21; L,16-12-5).
Zuschauer: 10,570.
Schiedsrichter: Gregson, Mcgeough. Assistenten: Dapuzzo, Kovachik.

>> Spielberichte des Tages