Hurricanes 5, CAPITALS 5
-------------------------------    
 Carolina              3 1 1 0--5    
 Washington            1 4 0 0--5    
-------------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Carolina, Brindamour 12 (S Hill, Battaglia), 1:08.
2, Carolina, Vasicek 10 (unassisted), 2:09.
3, Washington, Bondra 24 (power play) (Jagr, Dahlen), 5:26.
4, Carolina, Ozolinsh 4 (power play) (Tanabe, Brindamour), 8:58.

Strafzeiten: Oneill, Car (high sticking), 4:13;
Simon, Was (high sticking), 7:00; Oates, Was (high sticking), 9:41; Klee,
Was (cross checking), 10:39; T Westlund, Car (holding), 13:18. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
5, Washington, Gonchar 12 (Jagr, Oates), 0:56.
6, Carolina, Francis 10 (power play) (Willis, Kapanen), 2:50.
7, Washington, Gonchar 13 (Jagr, Metropolit), 3:42.
8, Washington, Simon 9 (Nikolishin), 10:23.
9, Washington, Nikolishin 7 (Zubrus, Bondra), 17:20.

Strafzeiten: Klee, Was (tripping), 1:23; Ward, Car (holding), 5:38;
Battaglia, Car (slashing), 7:39; Brindamour, Car (high sticking), 11:20; S
Hill, Car (roughing), 11:26; Zettler, Was (roughing), 18:35. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
10, Carolina, Brindamour 13 (unassisted), 15:32.

Strafzeiten: Ozolinsh, Car (holding), 10:58. 

OVERTIME -- Tore: Keine.  

Torschüsse:
------------------------------------    
 Carolina               7 10  7  4--28 
 Washington            13 13 13  2--41 
------------------------------------    

Powerplay: Car: 2-5, Was: 1-7.
Torhüter:
Carolina, Barrasso (41-36; T,11-9-4).
Washington, Billington (5-2),
            Kolzig (8:58 of 1st period, T,13-14-5).
Zuschauer: 18,672. 
Schiedsrichter: Angus, Joannette. Assistenten: Murphy, Nowak.

BLUES 7, Predators 2
-----------------------------    
 Nashville             0 2 0--2    
 St Louis              1 3 3--7    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, St Louis, Demitra 19 (power play) (Macinnis, Khavanov), 9:28.

Strafzeiten: Hulse, Nas (Obstr interference), 3:55; Hauer,
Nas (hooking), 8:11; Classen, Nas (high sticking), 13:55; Salvador, Stl
(roughing), 17:26. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, St Louis, Young 11 (Pronger, Weight), 3:58.
3, Nashville, Arkhipov 7 (power play) (Orszagh, Houlder), 8:24.
4, St Louis, Demitra 20 (Drake, K Tkachuk), 9:32.
5, Nashville, Ronning 9 (power play) (Timonen, Tenkrat), 16:49.
6, St Louis, Eastwood 2 (Macinnis), 18:43.

Strafzeiten: Macinnis, Stl (interference), 6:28; Hauer, Nas (cross
checking), 12:23; K Tkachuk, Stl (charging), 15:40; Eastwood, Stl
(hooking), 16:36. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
7, St Louis, Varlamov 4 (Salvador), 5:27.
8, St Louis, Young 12 (Weight, Stillman), 8:24.
9, St Louis, Corso 3 (Stillman, Low), 18:20.  

Torschüsse:
---------------------------------    
 Nashville              5 12  2--19 
 St Louis               8 15 12--35 
---------------------------------    

Powerplay: Nas: 2-4, Stl: 1-4.
Torhüter:
Nashville, Vokoun (35-28; L,2-7-2).
St Louis, Brathwaite (19-17; W,7-6-4).
Zuschauer: 19,095.
Schiedsrichter: B Mccreary, Sutherland. Assistenten: G Devorski, Nelson.

BLACKHAWKS 2, Mighty Ducks 1
-----------------------------    
 Anaheim               0 0 1--1    
 Chicago               0 0 2--2    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.

Strafzeiten: Sawyer, Ana (fighting major),
8:55; Vandenbussche, Chi (fighting major), 8:55; Lambert, Ana (fighting
major), 19:01; Vandenbussche, Chi (fighting major), 19:01. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.

Strafzeiten: Housley, Chi (tripping),
5:22; Klemm, Chi (interference), 16:26. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
1, Chicago, Calder 13 (Amonte, Korolev), 4:57.
2, Chicago, Sullivan 11 (Spacek), 16:11.
3, Anaheim, Kjellberg 4 (power play) (Tverdovsky, York), 19:27.

Strafzeiten: Salei, Ana (holding), 11:55;
Calder, Chi (holding stick), 12:00; Bell, Chi (hooking), 17:52; Klemm, Chi
(cross checking), 18:40. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 Anaheim                9 11 11--31 
 Chicago                9  9 13--31 
---------------------------------    

Vergebener Penalty: Zhamnov, Chi, 19:51 second.
Powerplay: Ana: 1-5, Chi: 0-1.
Torhüter:
Anaheim, Shields (31-29; L,5-12-2).
Chicago, Thibault (31-30; W,21-10-6).
Zuschauer: 17,382.
Schiedsrichter: Heyer, S Walkom. Assistenten: Mach, Gauthier.

Devils 2, OILERS 1
-----------------------------    
 New Jersey            0 2 0--2    
 Edmonton              0 0 1--1    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.

Strafzeiten: J Mckenzie, N.J. (fighting
major), 2:23; Laraque, Edm (fighting major), 2:23; Madden, N.J. (holding
stick), 4:06; T Marchant, Edm (slashing), 14:08. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, New Jersey, Holik 14 (power play) (Dagenais, Arnott), 4:47.
2, New Jersey, R Mckay 4 (Rafalski), 12:48.

Strafzeiten: E Moreau, Edm (high sticking), 3:47; Holik, N.J. (tripping),
6:42; Niinimaa, Edm (roughing), 14:11; R Mckay, N.J. (roughing), 15:47;
Ferguson, Edm (roughing), 15:47. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, Edmonton, R Murray 4 (shorthanded) (Niinimaa, E Moreau), 14:12.

Strafzeiten: Holik, N.J. (tripping), 1:11;
Green, Edm (roughing), 4:33; Staios, Edm (holding), 13:20; R Mckay, N.J.
(roughing), 14:58; T Marchant, Edm (cross checking), 14:58. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 New Jersey             6 12 11--29 
 Edmonton              12  6  6--24 
---------------------------------    

Powerplay: Njd: 1-5, Edm: 0-3.
Torhüter:
New Jersey, M Brodeur (24-23; W,16-14-5).
Edmonton, Salo (29-27; L,16-15-5).
Zuschauer: 16,839.
Schiedsrichter: Mcgeough, Van Massenhoven. Assistenten: Henderson, Mitton.

Coyotes 4, SHARKS 2
-----------------------------    
 Phoenix               0 1 3--4    
 San Jose              0 1 1--2    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.

Strafzeiten: Pederson, Pho (high sticking),
3:16; Thornton, S.J. (hooking), 10:47. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, Phoenix, Wilson 1 (unassisted), 6:40.
2, San Jose, Matteau 4 (Harvey, B Stuart), 8:45.

Strafzeiten: Simpson, Pho
(high sticking), 4:08; Lemieux, Pho (tripping), 14:53; Simpson, Pho
(fighting major), 17:25; Nolan, S.J. (roughing, fighting major), 17:25;
Doan, Pho (slashing), 18:05. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
3, Phoenix, Kolanos 10 (May, D Berehowsky), 4:00.
4, San Jose, M Sturm 12 (Damphousse, Nolan), 11:01.
5, Phoenix, Numminen 3 (Briere, Vaananen), 13:06.
6, Phoenix, Lemieux 11 (empty net) (M Handzus, Vaananen), 19:27.

Strafzeiten: P Mara, Pho (interference), 7:11. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 Phoenix                6 12 10--28 
 San Jose               9 11  8--28 
---------------------------------    

Powerplay: Pho: 0-2, San: 0-5.
Torhüter:
Phoenix, Esche (28-26; W,2-4-0).
San Jose, Nabokov (27-24; L,16-12-5).
Zuschauer: 17,496.
Schiedsrichter: Auger, P Devorski. Assistenten: Bonney, Cvik.

>> Spielberichte des Tages