HURRICANES 1, Oilers 1
-------------------------------    
 Edmonton              0 1 0 0--1    
 Carolina              1 0 0 0--1    
-------------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Carolina, J Daniels 1 (Ward, Ozolinsh), 14:48.

Strafzeiten: Malik, Car (tripping), 16:48. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Edmonton, M Comrie 7 (Carter, R Smyth), 0:59.

Strafzeiten: Kapanen, Car (high sticking), 8:33. 

DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.

Strafzeiten: Ward, Car (holding), 1:46;
Ferguson, Edm (interference), 9:28; E Moreau, Edm (hooking), 19:39;
Francis, Car (Diving), 19:39. 

OVERTIME -- Tore: Keine.

Torschüsse:
------------------------------------    
 Edmonton               9 13  5  1--28 
 Carolina              10  8  4  6--28 
------------------------------------    

Vergebener Penalty: Carter, Edm, 9:03 second.
Powerplay: Edm: 0-3, Car: 0-1.
Torhüter:
Edmonton, Salo (28-27; T,9-6-2).
Carolina, Barrasso (28-27; T,4-4-1).
Zuschauer: 12,390. 
Schiedsrichter: Mcgeough, Sutherland. Assistenten: Mcelman, D Mccourt.

Canucks 5, WILD 0
-----------------------------    
 Vancouver             3 2 0--5    
 Minnesota             0 0 0--0    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Vancouver, D Berehowsky 1 (T Bertuzzi, B Morrison), 1:58.
2, Vancouver, Brashear 4 (unassisted), 14:53.
3, Vancouver, H Sedin 1 (D Sedin, M Naslund), 16:59.

Strafzeiten: Baron, Van
(fighting major), 5:13; Blouin, Min (fighting major), 5:13; H Sedin, Van
(interference), 9:37; T Bertuzzi, Van (roughing), 18:53. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
4, Vancouver, Jovanovski 6 (Druken, Ruutu), 11:27.
5, Vancouver, M Naslund 9 (power play) (B Morrison, T Bertuzzi), 15:57.

Strafzeiten: Minnesota bench, served by Dupuis (too many men on the
ice), 15:04; M Johnson, Min (high sticking), 17:25. 

DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.

Strafzeiten: D Berehowsky, Van (holding),
9:54; M Naslund, Van (roughing), 14:39; Blouin, Min (roughing), 19:54; B
Brown, Min ( double roughing minor), 20:00; Strudwick, Van (roughing),
20:00. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 Vancouver              5 15  6--26 
 Minnesota              6  3  9--18 
---------------------------------    

Powerplay: Van: 1-3, Min: 0-4.
Torhüter:
Vancouver, Cloutier (18-18; W,7-8-1).
Minnesota, Fernandez (20-15; L,2-5-1),
           Roloson (start of 3rd, 6-6).
Zuschauer: 18,568.
Schiedsrichter: Heyer, Koharski. Assistenten: Brisebois, Rody.

RANGERS 3, Canadiens 2, OT
-------------------------------    
 Montreal              1 1 0 0--2    
 NY Rangers            1 0 1 1--3    
-------------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Montreal, Petrov 5 (Bulis, Kilger), 5:23.
2, NY Rangers, A Johansson 6 (Nedved, Samuelsson), 7:44.

Strafzeiten: Lindros,
Nyr (high sticking), 2:21; Rivet, Mon (interference, fighting major),
8:47; Souray, Mon (misconduct), 8:47; Mckenna, Nyr (instigator, fighting
major, misconduct), 8:47; Mccarthy, Nyr (misconduct), 8:47. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Montreal, Bulis 2 (Juneau, Dackell), 0:50.

Strafzeiten: Kloucek, Nyr (cross checking), 4:35; Souray, Mon (instigator,
fighting major, misconduct), 6:45; Kloucek, Nyr (fighting major), 6:45. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, NY Rangers, York 8 (Ulanov), 6:43.  

OVERTIME -- Tore:
5, NY Rangers, Lindros 8 (Fleury, Leetch), 0:56.  

Torschüsse:
------------------------------------    
 Montreal               8  9  5  0--22 
 NY Rangers             9 10 12  1--32 
------------------------------------    

Powerplay: Mon: 0-2, Nyr: 0-1.
Torhüter:
Montreal, Theodore (32-29; L,3-4-2).
NY Rangers, Richter (22-20; W,8-4-1).
Zuschauer: 18,200.
Schiedsrichter: Sutherland, Faucette. Assistenten: Morin, Furlatt.

BLACKHAWKS 3, Sharks 2, OT
-------------------------------    
 San Jose              0 1 1 0--2    
 Chicago               1 1 0 1--3    
-------------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Chicago, Bell 5 (unassisted), 1:19.

Strafzeiten: Housley, Chi (hooking), 6:05. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Chicago, Daze 9 (power play) (Calder, Zhamnov), 10:52.
3, San Jose, Thornton 7 (M Smith, Harvey), 17:54.

Strafzeiten: Hannan, S.J. (holding stick), 5:51; Matteau, S.J. (holding
stick), 9:52; Poapst, Chi (holding stick), 14:32; G Suter, S.J. (holding
stick), 18:11. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, San Jose, Jillson 3 (power play) (Selanne, Nolan), 16:43.

Strafzeiten: Bell, Chi (roughing), 14:58. 

OVERTIME -- Tore:
5, Chicago, Amonte 7 (Zhamnov), 1:01.

Torschüsse:
------------------------------------    
 San Jose               8 11  9  0--28 
 Chicago               10  9  9  1--29 
------------------------------------    

Powerplay: San: 1-3, Chi: 1-3.
Torhüter:
San Jose, Nabokov (29-26; L,7-5-3).
Chicago, Thibault (28-26; W,12-3-0).
Zuschauer: 12,729.
Schiedsrichter: Langdon, Ohalloran. Assistenten: Mitton, Wheler.

MIGHTY DUCKS 2, Stars 2
-------------------------------    
 Dallas                0 1 1 0--2    
 Anaheim               1 1 0 0--2    
-------------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Anaheim, Leclerc 6 (Mcinnis, Cullen), 10:46.

Strafzeiten: Zubov, Dal (holding stick), 2:49; Salei, Ana (tripping), 5:22;
Van Allen, Dal (holding), 17:21. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Dallas, Nieuwendyk 6 (Langenbrunner), 12:15.
3, Anaheim, Friesen 4 (shorthanded) (Cullen, Vishnevski), 16:40.

Strafzeiten: Anaheim bench, served by Krivokrasov (too many men on the ice),
1:30; Trnka, Ana (roughing), 14:42; Lambert, Ana (Diving), 0:48. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Dallas, Lehtinen 6 (Zubov), 15:00.

Strafzeiten: Verbeek, Dal (slashing), 17:24; Shields, Ana served by Mcinnis
(roughing), 17:24; York, Ana (Delay of game), 18:57. 

OVERTIME -- Tore: Keine.

Strafzeiten: Salei, Ana (slashing), 1:02. 

Torschüsse:
------------------------------------    
 Dallas                 4 12 20  8--44 
 Anaheim                6 13  3  0--22 
------------------------------------    

Powerplay: Dal: 0-6, Ana: 0-2.
Torhüter:
Dallas, Belfour (22-20; T,4-6-4).
Anaheim, Shields (44-42; T,2-5-2).
Zuschauer: 11,918.
Schiedsrichter: Kimmerly, Larue. Assistenten: Bonney, Cameron.

>> Spielberichte des Tages