Maple Leafs 3, HURRICANES 2
-----------------------------    
 Toronto               1 1 1--3    
 Carolina              1 1 0--2    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Toronto, Corson 1 (Tucker, A Berg), 9:02.
2, Carolina, Battaglia 1 (Vasicek), 13:49.

Strafzeiten: T Westlund, Car (high
sticking), 6:30; Wallin, Car (holding), 15:19; Barrasso, Car served by
Oneill (slashing), 17:30. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
3, Carolina, Kapanen 3 (power play) (Francis, G Wesley), 14:33.
4, Toronto, Sundin 3 (Renberg), 15:12.

Strafzeiten: Willis, Car (interference), 3:18; Renberg, Tor (cross checking), 9:22; A
Berg, Tor (holding), 13:04; Manson, Tor (roughing), 15:33. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
5, Toronto, Hoglund 2 (Sundin, Cross), 14:42.

Strafzeiten: Brindamour, Car (holding), 7:50. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 Toronto               16  6  8--30 
 Carolina              10  8  5--23 
---------------------------------    

Powerplay: Tor: 0-5, Car: 1-3.
Torhüter:
Toronto, Joseph (23-21; W,2-1-1).
Carolina, Barrasso (30-27; L,0-1-0).
Zuschauer: 14,106.
Schiedsrichter: Angus, Leggo. Assistenten: Driscoll, Miller.

Islanders 6, DEVILS 4
-----------------------------    
 NY Islanders          1 2 3--6    
 New Jersey            2 0 2--4    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, NY Islanders, Aucoin 1 (power play) (unassisted), 3:58.
2, New Jersey, Arnott 1 (Rafalski), 6:16.
3, New Jersey, Sykora 1 (Arnott, Elias), 13:13.

Strafzeiten: J Mckenzie, N.J.
(slashing), 2:01; Martinek, Nyi (interference), 18:40. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
4, NY Islanders, Yashin 2 (power play) (Hamrlik, Czerkawski), 4:43.
5, NY Islanders, Parrish 6 (power play) (Kvasha, Hamrlik), 7:29.

Strafzeiten: Scatchard, Nyi (fighting major), 3:04;
K Daneyko, N.J. (fighting major), 3:04; Salomonsson, N.J. (interference),
3:04; T Stevenson, N.J. (cross checking), 5:50; Kharitonov, Nyi
(tripping), 8:36; Pandolfo, N.J. (goalie interference), 10:52; White, N.J.
(high sticking), 12:43; Czerkawski, Nyi (roughing), 12:52; S Stevens, N.J.
(roughing), 12:52; Hamrlik, Nyi (holding), 17:19. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
6, New Jersey, Arnott 2 (Elias, M Brodeur), 4:39.
7, NY Islanders, Bates 2 (Isbister), 9:04.
8, NY Islanders, Parrish 7 (Bates, Isbister), 13:04.
9, New Jersey, Sykora 2 (Elias, Arnott), 16:11.
10, NY Islanders, Parrish 8 (power play empty net) (K Jonsson), 19:58.

Strafzeiten: Albelin, N.J. (slashing), 6:38; Czerkawski, Nyi served
by Tuomainen (elbowing, misconduct), 10:04; Arnott, N.J. (tripping),
10:53; Sykora, N.J. (holding stick), 19:35. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 NY Islanders          10 12 11--33 
 New Jersey            11  9 10--30 
---------------------------------    

Powerplay: Nyi: 4-8, Njd: 0-4.
Torhüter:
NY Islanders, Snow (30-26; W,1-0-0).
New Jersey, M Brodeur (32-27; L,0-2-0).
Zuschauer: 17,123.
Schiedsrichter: I Walsh, Watson. Assistenten: D Mccourt, Morin.

Kings 6, BLUES 5
-----------------------------    
 Los Angeles           1 1 4--6    
 St Louis              3 1 1--5    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, St Louis, K Tkachuk 1 (Young, Weight), 0:56.
2, St Louis, Demitra 3 (unassisted), 5:02.
3, Los Angeles, Heinze 2 (Norstrom), 6:16.
4, St Louis, Young 1 (Weight, Pilon), 17:00.

Strafzeiten: Palffy, L.A. (slashing), 19:20. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
5, Los Angeles, Palffy 2 (power play) (Smolinski, M Schneider), 4:04.
6, St Louis, Young 2 (K Tkachuk, S Hill), 12:08.

Strafzeiten: Keane, Stl (hooking), 2:21; Pronger, Stl (hooking),
3:20; Potvin, L.A. served by Heinze (slashing), 5:30; Deadmarsh, L.A.
(roughing), 7:12; Boucher, L.A. (hooking), 10:03; Low, Stl (elbowing),
13:37; Pilon, Stl (fighting major), 17:50; Buchberger, L.A. (fighting
major), 17:50. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
7, Los Angeles, Deadmarsh 1 (Buchberger, Laperriere), 4:45.
8, Los Angeles, Buchberger 1 (Laperriere), 7:47.
9, St Louis, Khavanov 1 (Corso), 9:11.
10, Los Angeles, G Murray 2 (power play) (Heinze, M Schneider), 11:30.
11, Los Angeles, Heinze 3 (Smolinski), 19:23.

Strafzeiten: Macinnis, Stl (roughing), 10:04; Stumpel, L.A. (high
sticking), 15:04. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 Los Angeles            6  7 13--26 
 St Louis               8  9  9--26 
---------------------------------    

Powerplay: Los: 2-4, Stl: 0-5.
Torhüter:
Los Angeles, Potvin (26-21; W,1-2-1).
St Louis, Johnson (26-20; L,0-1-1).
Zuschauer: 19,565.
Schiedsrichter: Kimmerly, Koharski. Assistenten: Kovachik, Mcelman.

PREDATORS 1, Flames 0
-----------------------------    
 Calgary               0 0 0--0    
 Nashville             1 0 0--1    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Nashville, Orszagh 1 (power play) (Erat, Arkhipov), 9:34.

Strafzeiten: Berube, Cgy (roughing), 7:47; Berube, Cgy
(fighting major), 12:36; Grimson, Nas (fighting major), 12:36; Lowry, Cgy
(interference), 14:58; Grimson, Nas (unsportsmanlike conduct), 18:33. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.

Strafzeiten: Grimson, Nas (interference),
3:40; Walker, Nas (roughing), 6:07; Cowan, Cgy (roughing), 6:07; Legwand,
Nas (holding), 8:38; Conroy, Cgy (holding), 14:46. 

DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.

Strafzeiten: Nashville bench, served by
Erat (too many men on the ice), 7:09; Petrovicky, Cgy (cross checking),
8:39; Regehr, Cgy (holding), 15:57. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 Calgary                8 11  7--26 
 Nashville              9  3  7--19 
---------------------------------    

Powerplay: Cgy: 0-4, Nas: 1-5.
Torhüter:
Calgary, Vernon (19-18; L,0-1-0).
Nashville, Dunham (26-26; W,1-1-0).
Zuschauer: 12,333.
Schiedsrichter: Kowal, Ohalloran. Assistenten: M Pare, Mach.

BLACKHAWKS 3, Coyotes 0
-----------------------------    
 Phoenix               0 0 0--0    
 Chicago               0 1 2--3    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.

Strafzeiten: Mironov, Chi (Obstr hooking),
3:57. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
1, Chicago, Amonte 1 (Karpovtsev, Klemm), 9:02.

Strafzeiten: May, Pho (fighting major), 11:16; Downey, Chi (fighting
major), 11:16; Warriner, Pho (high sticking), 13:50. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
2, Chicago, Sullivan 2 (empty net) (Zhamnov), 19:21.
3, Chicago, Karpovtsev 1 (shorthanded empty net) (Sullivan), 19:45.

Strafzeiten: Simpson, Pho (fighting major), 3:03; Probert, Chi (fighting
major), 3:03; Downey, Chi (instigator, fighting major, misconduct, game
misconduct), 3:03; D Markov, Pho (slashing major, game misconduct), 4:18;
Mironov, Chi (slashing), 19:41. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 Phoenix                8 11 14--33 
 Chicago                7  5  5--17 
---------------------------------    

Powerplay: Pho: 0-4, Chi: 0-1.
Torhüter:
Phoenix, Esche (15-14; L,0-1-0).
Chicago, Thibault (33-33; W,2-2-0).
Zuschauer: 16,892.
Schiedsrichter: Larue, Martell. Assistenten: Damico, Murray.

Canucks 4, STARS 1
-----------------------------    
 Vancouver             1 0 3--4    
 Dallas                0 0 1--1    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Vancouver, Klatt 2 (Cassels, Ohlund), 1:26.

Strafzeiten: B Allen, Van (interference), 2:44; Jovanovski, Van (boarding),
4:12; Brashear, Van (high sticking), 6:59; H Sedin, Van (Ob holding the
stick), 12:48; Lukowich, Dal (Obstr holding), 17:28. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.

Strafzeiten: Dallas bench, served by B
Morrow (too many men on the ice), 3:33; M Naslund, Van (holding stick),
5:40; Cloutier, Van served by Klatt (tripping), 6:22; Klatt, Van (Obstr
holding), 10:32; B Morrow, Dal (elbowing), 12:49; Verbeek, Dal (roughing),
16:50. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
2, Dallas, Nieuwendyk 2 (power play) (unassisted), 7:48.
3, Vancouver, Klatt 3 (Cassels, Ohlund), 12:04.
4, Vancouver, Cooke 1 (Ohlund, B Morrison), 12:35.
5, Vancouver, M Naslund 2 (empty net) (T Bertuzzi, H Sedin), 19:16.

Strafzeiten: H Sedin, Van (holding
stick), 2:12; Cooke, Van (hooking), 6:29; Hogue, Dal (slashing), 8:13; M
Naslund, Van (hooking), 8:48; Hatcher, Dal (closing hand on puck), 9:04;
Langenbrunner, Dal (tripping), 16:17. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 Vancouver              8  4  7--19 
 Dallas                13 13 13--39 
---------------------------------    

Powerplay: Van: 0-8, Dal: 1-9.
Torhüter:
Vancouver, Cloutier (39-38; W,1-2-0).
Dallas, M Turco (18-15; L,0-1-0).
Zuschauer: 18,532.
Schiedsrichter: Faucette, Heyer. Assistenten: Bonney, Schachte.

OILERS 5, Avalanche 3
-----------------------------    
 Colorado              0 1 2--3    
 Edmonton              1 1 3--5    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, Edmonton, Ferguson 1 (S Horcoff), 14:43.

Strafzeiten: Niinimaa, Edm (elbowing), 0:08; Parker, Col (fighting major),
2:55; Laraque, Edm (fighting major), 2:55; Staios, Edm (high sticking),
7:19; Trepanier, Col (Delay of game), 16:09; G De Vries, Col (roughing),
16:15. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Colorado, Nieminen 1 (Tanguay, Blake), 3:02.
3, Edmonton, Carter 2 (power play) (Niinimaa, M Comrie), 12:01.

Strafzeiten: R Murray, Edm (holding), 6:02; E Moreau, Edm (high sticking),
7:32; Nieminen, Col (elbowing), 11:17; Tanguay, Col (roughing), 16:49; J
Smith, Edm (roughing), 16:49. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
4, Colorado, Sakic 3 (power play) (Hejduk, Blake), 3:17.
5, Colorado, Hejduk 2 (Trepanier, Sakic), 10:22.
6, Edmonton, Hecht 1 (S Horcoff, Staios), 11:17.
7, Edmonton, R Smyth 3 (power play) (M Comrie, Brewer), 12:32.
8, Edmonton, Green 1 (R Murray, R Smyth), 16:23.

Strafzeiten: E Moreau, Edm (tripping), 2:10; M Comrie, Edm
(holding stick), 3:47; Trepanier, Col (tripping), 6:28; Skoula, Col (high
sticking), 11:28; Green, Edm (slashing), 12:52; Trepanier, Col (high
sticking), 17:42; Hinote, Col (fighting major), 19:37; Staios, Edm
(fighting major), 19:37; Parker, Col (unsportsmanlike conduct), 19:37; S
Brown, Edm (unsportsmanlike conduct), 19:37. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 Colorado               7 14 13--34 
 Edmonton              15 11 10--36 
---------------------------------    

Powerplay: Col: 1-7, Edm: 2-6.
Torhüter:
Colorado, Roy (36-31; L,2-1-0).
Edmonton, Salo (34-31; W,3-1-0).
Zuschauer: 15,843.
Schiedsrichter: Gregson, Sutherland. Assistenten: Mitton, Sartison.

SHARKS 4, Lightning 3
-----------------------------    
 Tampa Bay             0 2 1--3    
 San Jose              1 1 2--4    
-----------------------------    

ERSTES DRITTEL -- Tore:
1, San Jose, Damphousse 1 (power play) (Selanne, Jillson), 7:07.

Strafzeiten: Modin, T.B. (high sticking), 6:45;
Kubina, T.B. (tripping), 13:25; B Richards, T.B. (holding stick), 19:27. 

ZWEITES DRITTEL -- Tore:
2, Tampa Bay, B Richards 2 (Modin, Sarich), 1:35.
3, Tampa Bay, St Louis 1 (power play) (Andreychuk, Lecavalier), 8:03.
4, San Jose, Nolan 1 (power play) (G Suter, Jillson), 17:51.

Strafzeiten: Hannan, S.J. (holding), 7:36; Neckar, T.B. (holding), 10:41; B
Holzinger, T.B. (slashing), 16:12; Ylonen, T.B. (high sticking), 17:51. 

DRITTES DRITTEL -- Tore:
5, San Jose, Selanne 1 (Ragnarsson, P Marleau), 1:05.
6, San Jose, Damphousse 2 (empty net) (Nolan), 18:40.
7, Tampa Bay, Modin 1 (Prospal, St Louis), 18:56.

Strafzeiten: M Smith, S.J. (high
sticking), 1:36; G Suter, S.J. (interference), 11:50. 

Torschüsse:
---------------------------------    
 Tampa Bay             10  7 10--27 
 San Jose              12 13 13--38 
---------------------------------    

Powerplay: Tam: 1-3, San: 2-6.
Torhüter:
Tampa Bay, N Khabibulin (37-34; L,0-3-0).
San Jose, Nabokov (27-24; W,1-1-1).
Zuschauer: 16,591.
Schiedsrichter: B Mccreary, Zelkin. Assistenten: Lazarowich, Wheler.

>> Spielberichte des Tages