 |
|
|
52. woche 1999
SPIELBERICHTE - MONTAG
AVALANCHE 5, Blues 1
-----------------------------
St Louis 1 0 0--1
Colorado 1 3 1--5
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Colorado, Tanguay 8 (unassisted), 11:45. 2,
St Louis, Pronger 6 (power play) (P Turgeon, Macinnis), 15:18.
Strafzeiten: Denis, Col served by Tanguay (Delay of game), 14:27.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Colorado, Drury 11 (Hejduk, Tanguay), 3:08.
4, Colorado, Yelle 6 (Podein, Foote), 5:12. 5, Colorado, Dingman 5
(Sakic), 12:03.
Strafzeiten: Sakic, Col (cross checking), 0:25.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 6, Colorado, Foote 4 (power play) (Forsberg,
Ozolinsh), 9:24.
Strafzeiten: Nash, Stl (roughing), 8:36; Helenius, Col
(cross checking), 12:12; Nash, Stl (slashing), 14:51; Dingman, Col
(slashing), 14:51.
Torschüsse:
---------------------------------
St Louis 14 9 7--30
Colorado 10 11 3--24
---------------------------------
Powerplay: Stl: 1-3, Col: 1-1.
Torhüter: St Louis, R Turek (L,16-9-4), Mclennan (12:03 of 2nd period, 8-7).
Colorado, Denis (W,4-3-2).
Zuschauer: 18,007.
Schiedsrichter: Larue, Van Massenhoven. Assistenten: Bonney, Schachte.
Sharks 3, STARS 1
-----------------------------
San Jose 0 2 1--3
Dallas 1 0 0--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Dallas, Hull 13 (Modano, Zubov), 10:22.
Strafzeiten: Jackman, Dal (tripping), 12:00; B Marchment, S.J. (elbowing),
19:09.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, San Jose, Ricci 10 (power play) (J Friesen,
G Suter), 3:11. 3, San Jose, Ricci 11 (Matteau, Sundstrom), 12:48.
Strafzeiten: Morrow, Dal (interference), 1:50; G Suter, S.J. (interference),
7:21; Jackman, Dal (tripping), 9:41.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, San Jose, Nolan 27 (empty net) (Matteau),
19:54.
Strafzeiten: Ragnarsson, S.J. (holding stick), 5:20; Ricci, S.J.
(holding stick), 11:22.
Torschüsse:
---------------------------------
San Jose 7 12 6--25
Dallas 10 9 6--25
---------------------------------
Powerplay: San: 1-3, Dal: 0-4.
Torhüter: San Jose, Vernon (W,6-5-1). Dallas, Belfour (L,13-12-4).
Zuschauer: 17,001.
Schiedsrichter: Koharski, Stewart. Assistenten: Kovachik, Sartison.
Panthers 6, LIGHTNING 1
-----------------------------
Florida 1 2 3--6
Tampa Bay 0 0 1--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Florida, Mellanby 8 (P Bure), 9:45.
Strafzeiten: Pitlick, Fla (fighting major), 0:39; Tucker, T.B. (fighting
major), 0:39; Florida bench, served by Mellanby (too many men on the ice),
13:30; Simpson, T.B. (roughing), 18:47.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Florida, Stewart 4 (Dvorak), 16:34. 3,
Florida, Stewart 5 (Parrish, Dvorak), 19:07.
Strafzeiten: Simpson, T.B.
(roughing), 3:32; Worrell, Fla (roughing), 3:32; Kesa, T.B. (charging),
9:37; Niedermayer, Fla (holding), 13:19.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Florida, Parrish 12 (power play) (R Svehla,
Stewart), 2:24. 5, Florida, Spacek 8 (P Bure, Mellanby), 6:59. 6, Florida,
Mellanby 9 (power play) (Kuba, Sheppard), 14:16. 7, Tampa Bay, Kesa 4
(shorthanded) (Sillinger), 16:46.
Strafzeiten: Pitlick, Fla (roughing),
0:56; Tucker, T.B. ( double roughing minor), 0:56; Parrish, Fla (Ob
holding the stick), 2:41; P Bure, Fla (Obstr hooking), 10:06; Simpson, Fla
(fighting major), 11:49; Tucker, T.B. (fighting major, spearing major,
double game misconduct), 11:49; Worrell, Fla (fighting major), 17:06;
Simpson, T.B. (fighting major), 17:06; Ja Cullimore, T.B. (holding),
18:47.
Torschüsse:
---------------------------------
Florida 10 12 9--31
Tampa Bay 7 5 9--21
---------------------------------
Powerplay: Fla: 2-6, Tam: 0-4.
Torhüter: Florida, Shulmistra (W,1-0-0). Tampa Bay, D Cloutier (L,6-15-1).
Zuschauer: 16,802.
Schiedsrichter: Ohalloran. Assistenten: S Provost, Racicot.
ISLANDERS 3, Bruins 0
-----------------------------
Boston 0 0 0--0
NY Islanders 0 2 1--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Rivers, Nyi (Obstr tripping),
7:49; M Lindgren, Nyi (hooking), 17:56.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 1, NY Islanders, M Lindgren 6 (Czerkawski),
0:38. 2, NY Islanders, Muckalt 5 (Odjick, Rivers), 11:55.
Strafzeiten: Cairns, Nyi (elbowing), 3:44; Heward, Nyi (interference), 14:29;
Axelsson, Bos (Obstr hooking), 17:46.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 3, NY Islanders, Andersson 3 (unassisted),
15:28.
Strafzeiten: Axelsson, Bos (slashing), 1:43; K Jonsson, Nyi
(slashing), 1:43; Rivers, Nyi (Delay of game), 4:28; K Mclaren, Bos
(roughing), 19:32.
Torschüsse:
---------------------------------
Boston 10 16 8--34
NY Islanders 10 10 7--27
---------------------------------
Powerplay: Bos: 0-5, Nyi: 0-2.
Torhüter: Boston, Tallas (L,2-4-3). NY Islanders, Luongo (W,3-4-1).
Zuschauer: 9,644.
Schiedsrichter: Degrace, Trottier. Assistenten: Champoux, Sericolo.
RED WINGS 3, Thrashers 2 (OT)
-------------------------------
Atlanta 0 1 1 0--2
Detroit 1 0 1 1--3
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Detroit, Yzerman 16 (Duchesne, Chelios),
14:25.
Strafzeiten: Tamer, Atl ( double high sticking minor), 17:20.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Atlanta, Stapleton 5 (Ferraro), 16:02.
Strafzeiten: Shanahan, Det (Obstr tripping), 7:34.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 3, Detroit, Verbeek 6 (Lidstrom, Murphy), 4:43.
4, Atlanta, Sylvester 10 (Brunette, Stefan), 10:43.
Strafzeiten: Buchberger,
Atl (interference), 8:22; M Lapointe, Det (Obstr tripping), 14:01.
OVERTIME -- Tore: 5, Detroit, Duchesne 7 (Chelios, Shanahan), 3:21.
Torschüsse:
------------------------------------
Atlanta 5 13 4 1--23
Detroit 7 10 19 4--40
------------------------------------
Powerplay: Atl: 0-2, Det: 0-3.
Torhüter: Atlanta, Fankhouser (L,0-1-1). Detroit, Wregget (W,9-7-0).
Zuschauer: 19,983.
Schiedsrichter: Marouelli. Assistenten: Amell, G Devorski.
Blackhawks 2, CAPITALS 2
-------------------------------
Chicago 0 1 1 0--2
Washington 0 1 1 0--2
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Gonchar, Was (high sticking),
2:38; Gilmour, Chi (Obstr hooking), 5:35; Mironov, Chi (roughing), 16:12.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 1, Chicago, Nylander 10 (Sullivan, Eriksson),
4:18. 2, Washington, Simon 8 (Gonchar, J Halpern), 17:43.
Strafzeiten: Manson, Chi (roughing), 2:53; Konowalchuk, Was (roughing), 2:53; Simon,
Was (unsportsmanlike conduct), 6:27; Mcammond, Chi (charging), 9:34; Witt,
Was (roughing), 19:08.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 3, Washington, Black 7 (unassisted), 9:09. 4,
Chicago, Gilmour 12 (Zhamnov, Amonte), 13:05.
Strafzeiten: Manson, Chi (high
sticking), 4:56.
OVERTIME -- Tore: Keine.
Torschüsse:
------------------------------------
Chicago 6 7 7 3--23
Washington 12 9 11 2--34
------------------------------------
Powerplay: Chi: 0-3, Was: 0-4.
Torhüter: Chicago, Thibault (T,5-12-4). Washington, Kolzig (T,9-13-6).
Zuschauer: 16,017.
Schiedsrichter: Roberts. Assistenten: Broseker, Gauthier.
DEVILS 4, Sabres 1
-----------------------------
Buffalo 0 0 1--1
New Jersey 1 2 1--4
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, New Jersey, Sykora 9 (unassisted), 13:06.
Strafzeiten: Sarich, Buf (roughing), 1:57; Gomez, N.J. (roughing), 1:57;
Afinogenov, Buf (Obstr hooking), 2:40; Oliwa, N.J. (roughing), 10:38;
Stevens, N.J. (Obstr tripping), 17:41.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, New Jersey, Madden 7 (shorthanded)
(unassisted), 12:17. 3, New Jersey, Elias 7 (Arnott, Stevens), 16:36.
Strafzeiten: Oliwa, N.J. (roughing), 9:01; Sykora, N.J. (hooking), 11:22; B
Holzinger, Buf (Ob holding the stick), 17:26; Oliwa, N.J. (boarding),
19:49; Ray, Buf (misconduct, game misconduct), 20:00; Stevens, N.J. served
by Gomez (unsportsmanlike conduct, misconduct, game misconduct), 1:19.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Buffalo, Sanderson 6 (Varada, Peca), 10:11.
5, New Jersey, Sykora 10 (empty net) (Niedermayer), 19:54.
Strafzeiten: Brown, Buf (Obstr holding), 5:51; D Ward, Buf (slashing), 11:35;
Morrison, N.J. (holding), 13:21.
Torschüsse:
---------------------------------
Buffalo 4 7 9--20
New Jersey 9 14 9--32
---------------------------------
Powerplay: Buf: 0-7, Njd: 0-4.
Torhüter: Buffalo, Biron (L,13-8-1), Roloson (start of 3rd, 8-8).
New Jersey, M Brodeur (W,19-9-4).
Zuschauer: 16,248.
Schiedsrichter: Faucette. Assistenten: Collins, Seitz.
OILERS 4, Mighty Ducks 1
-----------------------------
Anaheim 1 0 0--1
Edmonton 0 1 3--4
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Anaheim, Hrkac 2 (Leclerc, J Nielsen), 9:33.
Strafzeiten: Kilger, Edm (holding), 9:54; R Smyth, Edm (interference),
13:49; Ja Marshall, Ana (holding), 19:47.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Edmonton, Marchant 5 (R Smyth, Falloon),
6:43.
Strafzeiten: Guerin, Edm (roughing), 7:09; Marchant, Edm (slashing),
13:50; Leclerc, Ana (holding), 15:36; Rucchin, Ana (Osbtr hoo), 19:25;
Weight, Edm (interference), 19:44.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 3, Edmonton, Guerin 9 (Weight, Falloon), 3:07.
4, Edmonton, Falloon 2 (Weight, S Brown), 5:37. 5, Edmonton, Marchant 6 (R
Smyth, Grier), 6:40.
Strafzeiten: Grimson, Ana (fighting major), 6:56;
Laraque, Edm (fighting major), 6:56; Salei, Ana (holding), 13:15.
Torschüsse:
---------------------------------
Anaheim 16 9 7--32
Edmonton 7 11 12--30
---------------------------------
Powerplay: Ana: 0-5, Edm: 0-4.
Torhüter: Anaheim, Roussel (L,5-2-1). Edmonton, Salo (W,10-12-6).
Zuschauer: 17,100.
Schiedsrichter: Mcgeough. Assistenten: Henderson, Wheler.
Flyers 5, FLAMES 1
-----------------------------
Philadelphia 0 1 4--5
Calgary 1 0 0--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Calgary, Savard 6 (Morris, Bure), 2:27.
Strafzeiten: Richardson, Phi (fighting major), 1:33; Corbet, Cgy (fighting
major), 1:33; Jones, Phi (goalie interference), 4:01; Jones, Phi
(roughing), 7:28; D Gauthier, Cgy (elbowing), 7:28; Housley, Cgy
(roughing), 9:27; D Gauthier, Cgy (Obstr holding), 14:13; Jones, Phi
(fighting major), 18:34; Lindsay, Cgy (fighting major), 18:34.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Philadelphia, Recchi 17 (Leclair,
Desjardins), 0:12.
Strafzeiten: Mccarthy, Phi (fighting major), 2:00; Belak,
Cgy served by Iginla (roughing, fighting major), 2:00; Leclair, Phi
(goalie interference), 2:57; Wiemer, Cgy (roughing), 6:46; Belak, Cgy
(high sticking), 19:16.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 3, Philadelphia, Desjardins 10 (Langkow), 5:39.
4, Philadelphia, Leclair 20 (Lindros, Jones), 6:45. 5, Philadelphia,
Mccarthy 6 (Zelepukin, Vanbiesbrouck), 8:48. 6, Philadelphia, Leclair 21
(A Burt, Jones), 10:53.
Strafzeiten: A Burt, Phi (holding), 15:17;
Samuelsson, Phi (slashing), 18:32; Housley, Cgy (holding stick), 18:47.
Torschüsse:
---------------------------------
Philadelphia 8 10 13--31
Calgary 5 4 4--13
---------------------------------
Powerplay: Phi: 0-5, Cgy: 0-4.
Torhüter: Philadelphia, Vanbiesbrouck (W,14-9-5). Calgary, Brathwaite (L,10-8-3).
Zuschauer: 17,145.
Schiedsrichter: Gregson. Assistenten: Cvik, Knox.
CANADIENS 4, Senators 4
-------------------------------
Montreal 1 1 2 0--4
Ottawa 1 3 0 0--4
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Montreal, Zholtok 9 (Rucinsky, Brunet),
9:42. 2, Ottawa, Fisher 3 (York, Dackell), 10:57.
Strafzeiten: Arvedson, Ott
(Obstr holding), 3:40; Dineen, Ott (holding), 11:32; Bouillon, Mon
(hooking), 17:50; Alfredsson, Ott (holding), 18:25.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Montreal, Zholtok 10 (power play)
(Weinrich, Brisebois), 0:17. 4, Ottawa, Alfredsson 5 (V Prospal,
Mceachern), 13:40. 5, Ottawa, Mceachern 11 (V Prospal, Redden), 16:02. 6,
Ottawa, Kravchuk 2 (power play) (Mceachern, V Prospal), 18:54.
Strafzeiten: Poulin, Mon (roughing), 0:49; Redden, Ott (roughing), 0:49; Bonk, Ott
(Obstr hooking), 1:37; Mccleary, Mon (Obstr tripping), 5:04; Ottawa bench,
served by Dineen (too many men on the ice), 6:07; Dykhuis, Mon (Obstr
hooking), 6:52; Fisher, Ott (Obstr tripping), 10:25; S Corson, Mon (Obstr
hooking), 16:41; Brisebois, Mon (roughing), 18:36.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 7, Montreal, Brunet 3 (power play) (Rucinsky,
Brisebois), 7:30. 8, Montreal, Brisebois 2 (Zubrus), 16:15.
Strafzeiten: S
Van Allen, Ott (tripping), 7:04.
OVERTIME -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Rivet, Mon (roughing), 4:15;
Redden, Ott (roughing), 4:15.
Torschüsse:
------------------------------------
Montreal 6 10 13 3--32
Ottawa 12 10 14 1--37
------------------------------------
Powerplay: Mon: 2-6, Ott: 1-5.
Torhüter: Montreal, Theodore (T,5-7-1). Ottawa, Tugnutt (T,10-6-4).
Zuschauer: 18,500.
Schiedsrichter: Fraser, Watson. Assistenten: Brisebois, Scapinello.
|
|
|
