 |
|
|
51. woche 1999
SPIELBERICHTE - MONTAG
Avalanche 4, HURRICANES 2
-----------------------------
Colorado 1 0 3--4
Carolina 0 2 0--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Colorado, Ozolinsh 8 (Drury, Hejduk), 14:16.
Strafzeiten: Carolina bench, served by Oneill (abuse of officials), 4:40;
Deadmarsh, Col (boarding major), 7:38; Drury, Col (holding), 15:36.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Carolina, Kapanen 13 (Ranheim, Kron), 2:12.
3, Carolina, Roberts 6 (Kovalenko, Oneill), 9:04.
Strafzeiten: Hill, Car
(roughing), 5:37; G De Vries, Col (interference), 13:06.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Colorado, Ozolinsh 9 (Drury, G De Vries),
7:17. 5, Colorado, Rolston 8 (Deadmarsh), 14:33. 6, Colorado, Forsberg 3
(unassisted), 18:26.
Torschüsse:
---------------------------------
Colorado 8 6 9--23
Carolina 5 5 8--18
---------------------------------
Powerplay: Col: 0-2, Car: 0-3.
Torhüter: Colorado, Tabaracci (W,1-1-0). Carolina, Irbe (L,10-10-7).
Zuschauer: 12,236.
Schiedsrichter: Roberts. Assistenten: S Provost, Schachte.
CANADIENS 5, Penguins 1
-----------------------------
Pittsburgh 0 1 0--1
Montreal 3 2 0--5
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Montreal, Brunet 2 (Rucinsky, Dykhuis),
4:33. 2, Montreal, Poulin 5 (Stevenson, Darby), 11:41. 3, Montreal,
Thornton 2 (Zubrus), 13:50.
Strafzeiten: Kovalev, Pit (hooking), 17:39.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, Montreal, Dykhuis 5 (shorthanded)
(unassisted), 11:05. 5, Pittsburgh, Kasparaitis 1 (I Moran), 12:38. 6,
Montreal, S Corson 2 (Dykhuis), 19:52.
Strafzeiten: Ward, Mon (charging),
3:12; Poulin, Mon (slashing), 4:58; Jagr, Pit (high sticking), 10:28;
Slegr, Pit (roughing, misconduct), 10:28; Rivet, Mon (slashing), 10:28; S
Corson, Mon ( double roughing minor), 10:28; Kasparaitis, Pit
(misconduct), 12:38; Thornton, Mon (misconduct), 12:38; Rucinsky, Mon
(elbowing), 16:45; Kovalev, Pit (Obstr hooking), 17:28.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Zholtok, Mon (tripping), 4:57.
Torschüsse:
---------------------------------
Pittsburgh 9 11 8--28
Montreal 8 8 6--22
---------------------------------
Powerplay: Pit: 0-5, Mon: 0-2.
Torhüter: Pittsburgh, J Aubin (L,6-7-0), Skudra (start of 3rd, 6-6).
Montreal, Hackett (W,7-13-2).
Zuschauer: 19,671.
Schiedsrichter: Koharski, Ohalloran. Assistenten: Champoux, Gauthier.
Maple Leafs 6, PANTHERS 4
-----------------------------
Toronto 2 0 4--6
Florida 0 2 2--4
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Toronto, Antropov 2 (B Berard, Domi), 1:28.
2, Toronto, Sundin 15 (power play) (B Berard, Kaberle), 10:10.
Strafzeiten: Parrish, Fla (hooking), 8:42; Domi, Tor (fighting major), 12:30;
Laus, Fla (fighting major), 12:30; Karpovtsev, Tor (slashing), 13:08;
Hoglund, Tor (tripping), 19:53.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Florida, Mellanby 6 (power play) (Kozlov, P
Bure), 14:25. 4, Florida, Whitney 13 (P Bure, R Svehla), 19:41.
Strafzeiten: Domi, Tor (unsportsmanlike conduct), 7:11;
Karpovtsev, Tor (interference), 13:21.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Florida, P Bure 21 (Mellanby, Kozlov), 0:40.
6, Florida, Whitney 14 (R Svehla), 2:22. 7, Toronto, Korolev 5 (power
play) (Karpovtsev), 5:10. 8, Toronto, Di Yushkevich 2 (shorthanded)
(Adams, Valk), 7:30. 9, Toronto, Antropov 3 (unassisted), 10:03. 10,
Toronto, Antropov 4 (Khristich), 13:37.
Strafzeiten: R Svehla, Fla
(tripping), 5:05; Cross, Tor (cross checking), 6:28; Valk, Tor (cross
checking), 16:06.
Torschüsse:
---------------------------------
Toronto 8 5 9--22
Florida 10 19 11--40
---------------------------------
Powerplay: Tor: 2-2, Fla: 1-6.
Torhüter: Toronto, Joseph (W,17-7-4). Florida, Shtalenkov (L,11-8-2).
Zuschauer: 16,794.
Schiedsrichter: Degrace, Faucette. Assistenten: Orourke, Racicot.
Red Wings 4, SHARKS 3
-----------------------------
Detroit 0 2 2--4
San Jose 1 1 1--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, San Jose, Korolyuk 9 (P Marleau, Nolan),
11:57.
Strafzeiten: Granato, S.J. (Obstr hooking), 2:42; Verbeek, Det
(roughing), 13:58; Matteau, S.J. (roughing), 13:58.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Detroit, Shanahan 18 (power play) (Verbeek,
Murphy), 6:08. 3, Detroit, Holmstrom 5 (Larionov, Ward), 7:51. 4, San
Jose, Nolan 24 (power play) (Damphousse, J Friesen), 11:18.
Strafzeiten: Brown, Det (tripping), 1:00; Rathje, S.J. (Obstr tripping), 5:38;
Holmstrom, Det (interference), 10:57; Duchesne, Det (tripping), 14:13;
Ward, Det (unsportsmanlike conduct), 18:06; Matteau, S.J. (high sticking,
unsportsmanlike conduct), 18:06; Nolan, S.J. (Obstr hooking), 19:15;
Ragnarsson, S.J. (tripping), 19:45.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Detroit, Fedorov 10 (power play) (Larionov,
Shanahan), 0:35. 6, San Jose, Nolan 25 (Ricci, Rathje), 3:01. 7, Detroit,
Shanahan 19 (unassisted), 7:43.
Torschüsse:
---------------------------------
Detroit 7 10 9--26
San Jose 11 10 11--32
---------------------------------
Powerplay: Det: 2-4, San: 1-3.
Torhüter: Detroit, Legace (W,4-0-0). San Jose, Shields (L,12-11-3).
Zuschauer: 17,483.
Schiedsrichter: Maguire, Trottier. Assistenten: Henderson, Parker.
|
|
|
