 |
|
|
50. woche 1999
SPIELBERICHTE - MITTWOCH
Mighty Ducks 4, AVALANCHE 2
-----------------------------
Anaheim 1 2 1--4
Colorado 0 1 1--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Anaheim, J Nielsen 3 (unassisted), 12:29.
Strafzeiten: Mckenzie, Ana (fighting major), 2:35; Helenius, Col (fighting
major), 2:35; P Trepanier, Ana (Obstr holding), 4:18; Salei, Ana
(hooking), 6:02; Odgers, Col (roughing), 16:44; Tverdovsky, Ana (hooking),
17:02; Kohn, Ana (high sticking), 19:22.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Colorado, Drury 9 (power play) (Dingman,
Hejduk), 1:21. 3, Anaheim, J Nielsen 4 (Hrkac), 2:26. 4, Anaheim, Donato 5
(power play) (Cullen, P Kariya), 11:45.
Strafzeiten: Grimson, Ana (charging,
served by Hrkac charging, fighting major), 4:40; Odgers, Col (fighting
major), 4:40; Matte, Col (high sticking), 6:26; G De Vries, Col (high
sticking), 10:37; Helenius, Col (slashing), 15:22.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Colorado, Ozolinsh 7 (power play) (Hejduk,
Drury), 10:45. 6, Anaheim, Selanne 14 (P Kariya, Havelid), 14:30.
Strafzeiten: Selanne, Ana (illegal stick), 8:58; Roussel, Ana served by
Donato (illegal stick), 10:04; Colorado bench, served by Dingman (too many
men on the ice), 16:26; Ja Marshall, Ana (roughing), 19:53; Dingman, Col
(goalie interference), 19:53; Ozolinsh, Col (roughing), 19:53.
Torschüsse:
---------------------------------
Anaheim 11 13 8--32
Colorado 6 7 8--21
---------------------------------
Powerplay: Ana: 1-6, Col: 2-7.
Torhüter: Anaheim, Roussel (W,4-1-1). Colorado, Roy (L,12-11-2).
Zuschauer: 18,007.
Schiedsrichter: Faucette, Kimmerly. Assistenten: Bonney, Sharrers.
STARS 5, Flames 1
-----------------------------
Calgary 0 0 1--1
Dallas 2 1 2--5
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Dallas, Skrudland 1 (Marshall, Matvichuk),
3:30. 2, Dallas, Nieuwendyk 9 (power play) (Morrow, Zubov), 12:15.
Strafzeiten: Johansson, Cgy (roughing), 10:51; M St Louis, Cgy (holding),
13:38; Lukowich, Dal (boarding), 17:17.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Dallas, Nieuwendyk 10 (power play)
(Langenbrunner, Hatcher), 19:27.
Strafzeiten: Morrow, Dal (interference),
4:06; Langenbrunner, Dal (tripping), 16:01; Hulse, Cgy (hooking), 18:54.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Dallas, Zubov 5 (Keane, Modano), 1:02. 5,
Calgary, Bure 17 (Iginla, Wilm), 12:56. 6, Dallas, Modano 11 (Matvichuk,
Hatcher), 14:09.
Torschüsse:
---------------------------------
Calgary 4 5 4--13
Dallas 11 11 7--29
---------------------------------
Powerplay: Cgy: 0-3, Dal: 2-3.
Torhüter: Calgary, Fuhr (L,5-9-2). Dallas, Fernandez (W,4-3-1).
Zuschauer: 17,001.
Schiedsrichter: Angus. Assistenten: Mcelman, Wheler.
RANGERS 8, Kings 3
-----------------------------
Los Angeles 0 0 3--3
NY Rangers 6 2 0--8
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, NY Rangers, Harvey 2 (Lacroix, J Maclean),
4:58. 2, NY Rangers, Taylor 6 (Daigle, J Maclean), 13:45. 3, NY Rangers,
Harvey 3 (Stevens, Lacroix), 14:23. 4, NY Rangers, J Maclean 2 (power
play) (Taylor, Daigle), 16:46. 5, NY Rangers, Knuble 6 (Hlavac, Nedved),
17:46. 6, NY Rangers, Fleury 7 (unassisted), 18:43.
Strafzeiten: O'neill,
L.A. (tripping), 0:18; Hlavac, Nyr (hooking), 5:19; Taylor, Nyr
(interference), 8:25; R Blake, L.A. (holding stick), 14:55; Quintal, Nyr
(fighting major), 18:22; Laperriere, L.A. (fighting major), 18:22;
Tuomainen, L.A. (misconduct), 18:22; Johnsson, Nyr (misconduct), 18:22;
Odonnell, L.A. (cross checking), 20:00.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 7, NY Rangers, York 9 (power play) (Lefebvre,
Fleury), 1:45. 8, NY Rangers, J Maclean 3 (Taylor), 15:04.
Strafzeiten: Pilon, Nyr (interference), 2:03; Lefebvre, Nyr
(double instigator minor, misconduct, fighting major), 19:22;
Tuomainen, L.A. (slashing, roughing), 19:22.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 9, Los Angeles, R Blake 11 (power play)
(Smolinski, G Murray), 0:37. 10, Los Angeles, Tuomainen 6 (power play) (C
Johnson, Odonnell), 6:54. 11, Los Angeles, Palffy 13 (Tsyplakov), 7:02.
Strafzeiten: Knuble, Nyr (cross checking), 4:59; Robitaille, L.A. (cross
checking), 15:42; Johnsson, Nyr (hooking), 18:18.
Torschüsse:
---------------------------------
Los Angeles 10 21 17--48
NY Rangers 17 10 4--31
---------------------------------
Powerplay: Los: 2-6, Nyr: 2-4.
Torhüter: Los Angeles, Storr (L,8-5-3), Fiset (start of 2nd, 14-12).
NY Rangers, Richter (W,7-11-4).
Zuschauer: 18,200.
Schiedsrichter: B Mccreary. Assistenten: Dapuzzo, Morin.
Penguins 6, HURRICANES 3
-----------------------------
Pittsburgh 3 1 2--6
Carolina 0 1 2--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Pittsburgh, Jagr 23 (Slegr, Straka), 4:21.
2, Pittsburgh, Hrdina 3 (Jagr), 8:32. 3, Pittsburgh, Hrdina 4 (Jagr),
12:37.
Strafzeiten: Miller, Pit (Obstr holding), 6:20; Ritchie, Car
(fighting major), 16:31; M Barnaby, Pit (fighting major), 16:31;
Kasparaitis, Pit (interference), 17:00.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, Carolina, Oneill 12 (unassisted), 7:45. 5,
Pittsburgh, Jagr 24 (Kolkunov, Straka), 19:32.
Strafzeiten: Francis, Car
(hooking), 12:12; Popovic, Pit (holding), 16:04; Roberts, Car (high
sticking), 17:23.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 6, Carolina, Ranheim 3 (Kron), 2:13. 7,
Carolina, Francis 7 (power play) (Hill, Coffey), 4:33. 8, Pittsburgh,
Rozsival 1 (power play) (Kovalev, Hrdina), 6:34. 9, Pittsburgh, Titov 10
(empty net) (Jagr, Kovalev), 19:36.
Strafzeiten: Werenka, Pit (tripping),
3:55; Coffey, Car (Obstr holding), 6:28; Leschyshyn, Car (holding), 7:46;
Roberts, Car (high sticking), 14:46; Battaglia, Car (high sticking),
15:48.
Torschüsse:
---------------------------------
Pittsburgh 9 4 8--21
Carolina 8 9 7--24
---------------------------------
Powerplay: Pit: 1-6, Car: 1-4.
Torhüter: Pittsburgh, T Barrasso (W,3-3-0). Carolina, Irbe (L,10-9-7).
Zuschauer: 11,387.
Schiedsrichter: Koharski, Zelkin. Assistenten: Nowak, M Pare.
PANTHERS 3, Predators 2
-----------------------------
Nashville 1 0 1--2
Florida 0 2 1--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Nashville, Johnson 6 (Yachmenev,
Krivokrasov), 13:27.
Strafzeiten: D Berehowsky, Nas (closing hand on puck),
0:22; Stewart, Fla (Obstr holding), 2:40; Worrell, Fla (Obstr tripping),
8:49; D Berehowsky, Nas (holding), 15:29.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Florida, Whitney 11 (power play) (Kozlov, P
Bure), 16:30. 3, Florida, Stewart 3 (Kvasha, Pitlick), 17:04.
Strafzeiten: B
Boughner, Nas (interference), 9:41; D Berehowsky, Nas (holding), 15:38.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Nashville, Ronning 14 (power play) (Legwand,
Timonen), 4:28. 5, Florida, P Bure 15 (Mellanby, Kozlov), 8:36.
Strafzeiten: Stewart, Fla (tripping, holding), 2:00; Worrell, Fla
(interference), 4:43; Shtalenkov, Fla served by Parrish
(illegal stick), 16:48.
Torschüsse:
---------------------------------
Nashville 5 1 11--17
Florida 12 11 7--30
---------------------------------
Powerplay: Nas: 1-6, Fla: 1-4.
Torhüter: Nashville, Dunham (L,9-12-1). Florida, Shtalenkov (W,9-7-2).
Zuschauer: 13,793.
Schiedsrichter: Larue. Assistenten: S Provost, Racicot.
MAPLE LEAFS 5, Islanders 1
-----------------------------
NY Islanders 0 0 1--1
Toronto 1 2 2--5
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Toronto, Hoglund 16 (Cross), 4:05.
Strafzeiten: Jokinen, Nyi (Obstr holding), 4:23; Jokinen, Nyi (Obstr
holding), 11:45; Hoglund, Tor (Obst hook), 17:20; Lapointe, Nyi
(unsportsmanlike conduct), 1:45.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Toronto, Domi 2 (Antropov), 13:44. 3,
Toronto, Thomas 6 (power play) (unassisted), 19:27.
Strafzeiten: Adams, Tor
(high sticking), 2:49; Lawrence, Nyi (holding), 5:39; Cairns, Nyi (high
sticking), 5:56; B Berard, Tor (Delay of game), 11:05; Odjick, Nyi
(roughing), 18:24.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Toronto, Hoglund 17 (power play) (Sundin, B
Berard), 4:45. 5, Toronto, B Berard 2 (Hoglund), 15:11. 6, NY Islanders,
Lapointe 4 (K Jonsson), 15:28.
Strafzeiten: Odjick, Nyi (cross checking),
3:32; Green, Nyi (slashing), 9:51; S Berezin, Tor (hooking), 12:37;
Cairns, Nyi (fighting major), 16:50; Domi, Tor (fighting major), 16:50.
Torschüsse:
---------------------------------
NY Islanders 8 8 8--24
Toronto 10 7 10--27
---------------------------------
Powerplay: Nyi: 0-2, Tor: 2-7.
Torhüter: NY Islanders, Potvin (L,5-14-2). Toronto, Healy (W,3-4-0).
Zuschauer: 18,965.
Schiedsrichter: Mcgeough, Stewart. Assistenten: Brisebois, Scapinello.
RED WINGS 5, Oilers 1
-----------------------------
Edmonton 0 0 1--1
Detroit 3 2 0--5
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Detroit, Shanahan 16 (Murphy, Verbeek),
8:02. 2, Detroit, Verbeek 4 (Shanahan, Lidstrom), 14:27. 3, Detroit, Roest
4 (D Laplante), 18:05.
Strafzeiten: Moreau, Edm (hooking), 0:52.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, Detroit, Brown 5 (Fedorov, Holmstrom),
12:21. 5, Detroit, Brown 6 (Fedorov, Holmstrom), 19:35.
Strafzeiten: Hamrlik, Edm (interference), 8:17; Murphy, Det (holding), 16:43;
S Brown, Edm (fighting major), 19:59; M Lapointe, Det (fighting major), 19:59.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 6, Edmonton, Guerin 6 (Niinimaa, Beranek),
13:35.
Torschüsse:
---------------------------------
Edmonton 9 8 11--28
Detroit 10 14 6--30
---------------------------------
Powerplay: Edm: 0-1, Det: 0-2.
Torhüter: Edmonton, Ranford (L,1-4-3). Detroit, Wregget (W,6-6-0).
Zuschauer: 19,983.
Schiedsrichter: Marouelli. Assistenten: Kovachik, D Mccourt.
Capitals 4, THRASHERS 0
-----------------------------
Washington 4 0 0--4
Atlanta 0 0 0--0
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Washington, Konowalchuk 8 (Bulis, Ri
Zednik), 1:47. 2, Washington, Oates 3 (power play) (Svejkovsky, Gonchar),
6:57. 3, Washington, Mironov 2 (Nikolishin, Sacco), 15:13. 4, Washington,
Bulis 8 (Gonchar, Ri Zednik), 16:27.
Strafzeiten: E Ward, Atl (Obstr
holding), 6:13; Witt, Was (fighting major), 16:58; Lambert, Atl (fighting
major), 16:58.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Lambert, Atl (slashing),
4:37; Reekie, Was (high sticking), 13:17; Ferraro, Atl (slashing), 13:17.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Torschüsse:
---------------------------------
Washington 12 8 15--35
Atlanta 6 5 7--18
---------------------------------
Powerplay: Was: 1-2, Atl: 0-1.
Torhüter: Washington, Kolzig (W,8-12-5).
Atlanta, Langkow (L,2-7-0), N Maracle (15:13 of 1st period, 26-25).
Zuschauer: 16,808.
Schiedsrichter: Gregson, Hache. Assistenten: Broseker, Seitz.
|
|
|
