Canucks 2, BRUINS 2
-------------------------------
Vancouver 2 0 0 0--2
Boston 1 0 1 0--2
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Vancouver, May 4 (Hawgood), 8:04. 2,
Vancouver, Cassels 5 (Kariya, Jovanovski), 14:21. 3, Boston, Allison 3
(power play) (Bourque), 15:23.
Strafzeiten: Van Impe, Bos (roughing), 0:19;
May, Van (roughing), 0:19; Muckalt, Van (high sticking), 14:55;
Hendrickson, Van (Obstr holding), 18:45.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: York, Van (elbowing), 2:51; Van Impe, Bos (hooking), 3:32.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Boston, Heinze 6 (Andreychuk, Thornton),
7:47.
OVERTIME -- Tore: Keine.
Strafzeiten: T Bertuzzi, Van (holding), 0:31.
Torschüsse:
------------------------------------
Vancouver 8 4 4 1--17
Boston 13 12 9 3--37
------------------------------------
Powerplay: Van: 0-1, Bos: 1-4.
Torhüter: Vancouver, Snow (T,2-2-1). Boston, Dafoe (T,6-2-1).
Zuschauer: 17,565.
Schiedsrichter: Martell, Stewart. Assistenten: Collins, Sericolo.
FLYERS 3, Leafs 2, OT
-------------------------------
Toronto 0 0 2 0--2
Philadelphia 1 1 0 1--3
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Philadelphia, Lindros 11 (Leclair,
Desjardins), 5:23.
Strafzeiten: Recchi, Phi (Obstr tripping), 2:40; A Burt,
Phi (Obstr interference), 15:35.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Philadelphia, Desjardins 8 (power play)
(Recchi, Lindros), 15:57.
Strafzeiten: Mcgillis, Phi (high sticking), 13:17;
Khristich, Tor (slashing), 14:23; Sundin, Tor (slashing), 15:20;
Samuelsson, Phi (Ob holding the stick), 17:43.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 3, Toronto, Sundin 9 (power play) (Thomas,
Perreault), 17:36. 4, Toronto, S Berezin 9 (Di Yushkevich, Kaberle), 19:48.
Strafzeiten: Mccarthy, Phi (slashing), 17:13.
OVERTIME -- Tore: 5, Philadelphia, Recchi 9 (Desjardins, Leclair), 4:08.
Torschüsse:
------------------------------------
Toronto 6 7 8 1--22
Philadelphia 5 6 8 2--21
------------------------------------
Powerplay: Tor: 1-5, Phi: 1-2.
Torhüter: Toronto, Healy (L,2-3-0). Philadelphia, Boucher (W,4-1-0).
Zuschauer: 19,688.
Schiedsrichter: Fraser, Watson. Assistenten: Gagnon, Scapinello.
Mighty Ducks 4, STARS 2
-----------------------------
Anaheim 0 2 2--4
Dallas 2 0 0--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Dallas, Hull 8 (Keane, Matvichuk), 3:15. 2,
Dallas, Sim 3 (Skrudland, Murray), 7:12.
Strafzeiten: Ja Marshall, Ana (
double roughing minor), 17:57; Wright, Dal ( double roughing minor),
17:57; Keane, Dal (slashing), 18:29; Sloan, Dal (Delay of game), 18:56.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Anaheim, Hrkac 1 (Grimson, J Nielsen),
11:35. 4, Anaheim, Selanne 9 (unassisted), 16:51.
Strafzeiten: Havelid, Ana
(interference), 1:40; Jackman, Dal (tripping), 18:05.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Anaheim, Selanne 10 (Rucchin, P Kariya),
9:27. 6, Anaheim, Selanne 11 (empty net) (unassisted), 19:16.
Strafzeiten: Ja Marshall, Ana served by Hrkac (roughing, misconduct), 4:29; Havelid,
Ana (interference), 13:23.
Torschüsse:
---------------------------------
Anaheim 9 9 5--23
Dallas 4 5 10--19
---------------------------------
Powerplay: Ana: 0-3, Dal: 0-3.
Torhüter: Anaheim, G Hebert (W,9-10-1). Dallas, Belfour (L,8-8-2).
Zuschauer: 17,001.
Schiedsrichter: B Mccreary, Ohalloran. Assistenten: Knox, Orourke.
Hurricanes 3, LIGHTNING 3
-------------------------------
Carolina 1 1 1 0--3
Tampa Bay 2 1 0 0--3
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Tampa Bay, Lecavalier 8 (power play) (Modin,
Svoboda), 3:39. 2, Tampa Bay, Ja Cullimore 1 (Lecavalier, Modin), 12:31.
3, Carolina, Hill 3 (Coffey), 12:51.
Strafzeiten: Ritchie, Car (holding),
3:06; Clymer, T.B. (Obstr holding), 7:26; Gelinas, Car (cross checking),
14:19.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, Tampa Bay, Zyuzin 2 (unassisted), 1:27. 5,
Carolina, Battaglia 8 (power play) (Ritchie, Hill), 5:29.
Strafzeiten: Gratton, T.B. (cross checking), 3:34; Zyuzin, T.B. (holding), 19:26.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 6, Carolina, Kron 3 (power play) (Kovalenko,
Coffey), 1:21.
OVERTIME -- Tore: Keine.
Torschüsse:
------------------------------------
Carolina 5 7 8 1--21
Tampa Bay 11 8 8 3--30
------------------------------------
Powerplay: Car: 2-3, Tam: 1-2.
Torhüter: Carolina, Irbe (T,7-6-6). Tampa Bay, Hodson (T,2-2-2).
Zuschauer: 14,344.
Schiedsrichter: Gregson, Hache. Assistenten: Racicot, Schachte.
RED WINGS 4, Oilers 2
-----------------------------
Edmonton 0 0 2--2
Detroit 1 2 1--4
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Detroit, Yzerman 8 (power play) (Lidstrom,
Duchesne), 12:30.
Strafzeiten: Larionov, Det (hooking), 1:27; Hamrlik, Edm
(Obstr hooking), 2:14; Laflamme, Edm (cross checking), 12:20; Hamrlik, Edm
(hooking), 12:56.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Detroit, Verbeek 2 (D Laplante, Brown),
7:26. 3, Detroit, Shanahan 10 (Dandenault, Murphy), 16:40.
Strafzeiten: Verbeek, Det (unsportsmanlike conduct), 2:56; Chelios, Det (cross
checking), 4:07; Butsayev, Det (interference), 11:41; Murphy, Det
(holding), 19:15.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Edmonton, Hamrlik 1 (Weight, R Smyth), 1:15.
5, Detroit, M Lapointe 6 (Larionov, Murphy), 1:48. 6, Edmonton, R Smyth 7
(Selivanov), 6:30.
Strafzeiten: Rodgers, Det (high sticking), 2:40; S Brown,
Edm (Obstr holding), 11:42.
Torschüsse:
---------------------------------
Edmonton 14 14 13--41
Detroit 14 8 10--32
---------------------------------
Powerplay: Edm: 0-6, Det: 1-4.
Torhüter: Edmonton, Salo (L,6-7-4). Detroit, Wregget (W,3-4-0).
Zuschauer: 19,983.
Schiedsrichter: Angus, Marouelli. Assistenten: Champoux, Gauthier.
PANTHERS 6, Rangers 2
-----------------------------
NY Rangers 1 0 1--2
Florida 1 4 1--6
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Florida, Spacek 6 (P Bure), 11:38. 2, NY
Rangers, Johnsson 2 (Fleury), 19:37.
Strafzeiten: Kvasha, Fla (holding),
7:22; Kvasha, Fla (Obstr holding), 14:44.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Florida, Dvorak 5 (Kozlov, P Bure), 1:20.
4, Florida, Whitney 9 (Parrish, Kvasha), 2:55. 5, Florida, Kozlov 5 (power
play) (Sheppard, Wilson), 11:49. 6, Florida, Mellanby 3 (Hedican, Dvorak),
12:16.
Strafzeiten: Simpson, Fla (slashing), 6:05; Daigle, Nyr (hooking),
9:12; Fleury, Nyr (slashing), 11:16; Stewart, Fla (charging), 19:58.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 7, Florida, P Bure 8 (Kozlov), 5:02. 8, NY
Rangers, Daigle 2 (Nedved, Schneider), 16:45.
Strafzeiten: Stock, Nyr
(roughing), 4:13; Simpson, Fla (roughing), 4:13; Doig, Nyr ( game
misconduct), 5:37; Fleury, Nyr (high sticking, roughing), 5:37; Stewart,
Fla (roughing), 5:37.
Torschüsse:
---------------------------------
NY Rangers 14 14 13--41
Florida 13 16 7--36
---------------------------------
Powerplay: Nyr: 0-4, Fla: 1-3.
Torhüter: NY Rangers, Richter (L,3-10-0), K Mclean (2:55 of 2nd period, 19-16).
Florida, Kidd (W;10-3-2).
Zuschauer: 17,276.
Schiedsrichter: Trottier. Assistenten: Broseker, S Provost.
PENGUINS 5, Senators 0
-----------------------------
Ottawa 0 0 0--0
Pittsburgh 3 2 0--5
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Pittsburgh, Jagr 16 (Slegr, Ference), 10:58.
2, Pittsburgh, Jagr 17 (power play) (Straka, Lang), 13:26. 3, Pittsburgh,
Jagr 18 (unassisted), 17:59.
Strafzeiten: Phillips, Ott (Obstr hooking),
11:36.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, Pittsburgh, M Barnaby 2 (Jagr, Lang), 3:39.
5, Pittsburgh, A Morozov 4 (M Barnaby, Popovic), 11:21.
Strafzeiten: Titov,
Pit (hooking), 0:57; Roy, Ott (slashing), 4:50.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Slegr, Pit (Obstr tripping),
4:56; Dineen, Ott (cross checking), 13:15; Roy, Ott (high sticking),
19:13.
Torschüsse:
---------------------------------
Ottawa 5 7 8--20
Pittsburgh 8 9 5--22
---------------------------------
Powerplay: Ott: 0-2, Pit: 1-4.
Torhüter: Ottawa, Lalime (L,6-4-0), Tugnutt (3:39 of 2nd period, 13-12).
Pittsburgh, T Barrasso (W;1-1-0).
Zuschauer: 17,115.
Schiedsrichter: Maguire, Walker. Assistenten: G Devorski, D Mccourt.
CAPITALS 1, Predators 0
-----------------------------
Nashville 0 0 0--0
Washington 0 0 1--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Fitzgerald, Nas (hooking),
4:57; Bondra, Was (roughing), 4:57; D Berehowsky, Nas (Obstr hooking),
10:54; Timonen, Nas (cross checking), 12:54; B Boughner, Nas (high
sticking), 16:45.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Klee, Was (high sticking),
0:44; Washington bench, served by Ri Zednik (too many men on the ice),
3:17; Walker, Nas (roughing), 6:34; C Johansson, Was (roughing), 6:34;
Valicevic, Nas (Ob holding the stick), 11:45.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 1, Washington, Dahlen 3 (power play) (Oates,
Mironov), 4:12.
Strafzeiten: Timonen, Nas (holding), 4:05; Millar, Nas
(Obstr hooking), 9:14; Witt, Was (slashing), 13:06.
Torschüsse:
---------------------------------
Nashville 7 4 8--19
Washington 21 19 8--48
---------------------------------
Powerplay: Nas: 0-3, Was: 1-6.
Torhüter: Nashville, Vokoun (L,0-6-1). Washington, Billington (W,2-1-0).
Zuschauer: 13,973.
Schiedsrichter: Degrace. Assistenten: Kovachik, Mcelman.
Blues 2, SABRES 0
-----------------------------
St Louis 0 2 0--2
Buffalo 0 0 0--0
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Ray, Buf (slashing), 10:16;
Bartecko, Stl (tripping), 15:03.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 1, St Louis, Eastwood 8 (Nagy, Nash), 5:09. 2,
St Louis, Bartecko 4 (Demitra, Eastwood), 16:26.
Strafzeiten: Handzus, Stl
(hooking), 1:40; R Warrener, Buf (Ob holding the stick), 8:15; Primeau,
Buf (hooking), 12:52; Nash, Stl (tripping), 17:04.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Conroy, Stl (interference),
0:28; Sanderson, Buf (Obstr hooking), 5:27; Mayers, Stl (charging), 10:00;
Peca, Buf (cross checking), 15:31.
Torschüsse:
---------------------------------
St Louis 13 17 6--36
Buffalo 4 10 5--19
---------------------------------
Powerplay: Stl: 0-5, Buf: 0-5.
Torhüter: St Louis, Mclennan (W;5-1-0). Buffalo, Biron (L,9-4-0).
Zuschauer: 18,690.
Schiedsrichter: Van Massenhoven. Assistenten: Amell, Driscoll.
COYOTES 7, Avalanche 0
-----------------------------
Colorado 0 0 0--0
Phoenix 1 2 4--7
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Phoenix, Roenick 12 (Drake, Carney), 18:47.
Strafzeiten: Skoula, Col (Obstr tripping), 3:56; Yelle, Col (cross
checking), 7:40; Reid, Col (Obstr hooking), 14:31.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Phoenix, Tkachuk 8 (power play) (Numminen,
Lumme), 4:41. 3, Phoenix, Roenick 13 (Tkachuk, Drake), 10:49.
Strafzeiten: Yelle, Col (hooking), 4:36; Rolston, Col (hooking), 6:48; Drake, Pho (Ob
holding the stick), 16:08; Messier, Col (Obstr holding), 18:17.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Phoenix, Tkachuk 9 (power play) (Numminen,
Roenick), 8:21. 5, Phoenix, Adams 6 (Sullivan), 12:35. 6, Phoenix, Roenick
14 (Tkachuk, Drake), 13:59. 7, Phoenix, Doan 5 (Alatalo), 15:23.
Strafzeiten: Messier, Col (elbowing), 7:54; Odgers, Col (fighting major),
8:25; Debrusk, Pho (fighting major), 8:25; Adams, Pho (Ob holding the
stick), 18:16.
Torschüsse:
---------------------------------
Colorado 5 16 7--28
Phoenix 14 10 7--31
---------------------------------
Powerplay: Col: 0-2, Pho: 2-7.
Torhüter: Colorado, Roy (L,7-9-2). Phoenix, Burke (W,4-5-0).
Zuschauer: 16,210.
Schiedsrichter: Jackson, Larue. Assistenten: Cameron, Gibbs.
