Sharks 4, CANADIENS 1
-----------------------------
San Jose 1 1 2--4
Montreal 1 0 0--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Montreal, Dykhuis 1 (power play) (Cummins,
Guren), 3:42. 2, San Jose, Korolyuk 7 (unassisted), 4:46.
Strafzeiten: Nolan, S.J. (fighting major), 1:02;
S Corson, Mon (fighting major), 1:02; Ricci, S.J. (kneeing), 1:49;
B Marchment, S.J. (charging), 7:42; Rivet, Mon (Delay of game), 10:36.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, San Jose, Nolan 13 (power play) (J Friesen,
Damphousse), 7:25.
Strafzeiten: Linden, Mon (cross checking), 5:49; G Suter,
S.J. (interference), 19:31.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, San Jose, R Sutter 3 (G Suter, Matteau),
11:01. 5, San Jose, Nolan 14 (Damphousse, J Friesen), 14:47.
Torschüsse:
---------------------------------
San Jose 8 4 13--25
Montreal 6 14 6--26
---------------------------------
Powerplay: San: 1-2, Mon: 1-3.
Torhüter: San Jose, Vernon (W,3-3-0). Montreal, Hackett (L,5-9-1).
Zuschauer: 19,666.
Schiedsrichter: Faucette, Kimmerly. Assistenten: Gagnon, Champoux.
PENGUINS 3, Sabres 2
-----------------------------
Buffalo 1 1 0--2
Pittsburgh 3 0 0--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Pittsburgh, Titov 4 (Dome, Rozsival), 10:12.
2, Pittsburgh, Kovalev 7 (Lang, Miller), 11:30. 3, Pittsburgh, M Barnaby 1
(Lang, Kovalev), 13:16. 4, Buffalo, Satan 9 (shorthanded) (unassisted),
18:53.
Strafzeiten: D Ward, Buf (cross checking), 17:29; Peca, Buf
(roughing), 19:55; M Barnaby, Pit (roughing), 19:55.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 5, Buffalo, B Holzinger 2 (Satan, Grosek),
16:27.
Strafzeiten: Rasmussen, Buf (Obstr tripping), 3:45; Straka, Pit
(holding), 7:11; Popovic, Pit (boarding), 10:00; Grosek, Buf (Obstr
interference), 11:05.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Kovalev, Pit (hooking), 0:55;
D Ward, Buf (charging), 6:56; Popovic, Pit (Obstr interference), 6:56;
Grosek, Buf (Obstr hooking), 12:32; Zhitnik, Buf (elbowing), 16:11.
Torschüsse:
---------------------------------
Buffalo 7 6 8--21
Pittsburgh 10 5 9--24
---------------------------------
Powerplay: Buf: 0-3, Pit: 0-5.
Torhüter:
Buffalo, Biron (L,6-3-0), Roloson (13:16 of 1st period, 14-14).
Pittsburgh, J Aubin (W,3-3-0).
Zuschauer: 13,553.
Schiedsrichter: Leggo, Stewart. Assistenten: Amell, Dapuzzo.
COYOTES 2, Flames 1
-----------------------------
Calgary 0 0 1--1
Phoenix 1 1 0--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Phoenix, Letowski 4 (power play) (Suchy,
Quint), 18:31.
Strafzeiten: Roenick, Pho (high sticking), 8:15; Quint, Pho
(Obstr hooking), 12:31; Iginla, Cgy (interference), 15:13; Brathwaite, Cgy
served by Brigley (Delay of game), 17:06.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Phoenix, Roenick 8 (Carney, Drake), 0:28.
Strafzeiten: Savard, Cgy (holding stick), 7:20; Lindsay, Cgy (tripping),
8:35; Wiemer, Cgy (fighting major), 19:37; Tocchet, Pho (fighting major),
19:37.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 3, Calgary, Albelin 3 (shorthanded) (Brigley),
13:06.
Strafzeiten: Wilm, Cgy (cross checking), 1:42; Doan, Pho (roughing),
7:21; Nazarov, Cgy (holding stick), 12:40; Bure, Cgy (tripping), 19:59.
Torschüsse:
---------------------------------
Calgary 10 13 12--35
Phoenix 14 7 3--24
---------------------------------
Powerplay: Cgy: 0-3, Pho: 1-7.
Torhüter: Calgary, Brathwaite (L,0-3-1). Phoenix, Essensa (W;3-0-1).
Zuschauer: 13,319.
Schiedsrichter: Mcgeough. Assistenten: Bonney, Cameron.
KINGS 3, Blackhawks 2
-----------------------------
Chicago 0 0 2--2
Los Angeles 2 1 0--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Los Angeles, Tsyplakov 3 (R Blake, L
Barrie), 7:05. 2, Los Angeles, Smolinski 6 (G Murray, Galley), 7:43.
Strafzeiten: L Barrie, L.A. (roughing), 11:36; Chartrand, L.A. (high
sticking), 12:28; B Mccabe, Chi (tripping), 17:39.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Los Angeles, Audette 8 (Galley), 11:27.
Strafzeiten: Palffy, L.A. (hooking), 3:15; Los Angeles bench, served by
Audette (too many men on the ice), 8:26; Manson, Chi (high sticking),
12:03; Laperriere, L.A. (high sticking), 14:24; Eriksson, Chi (holding),
16:49; B Mccabe, Chi (roughing, fighting major), 19:51; Chartrand, L.A.
(fighting major), 19:51.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Chicago, Daze 7 (Nylander, Leroux), 10:36.
5, Chicago, Amonte 9 (power play) (Nylander, Gilmour), 19:01.
Strafzeiten: G Murray, L.A. (interference), 1:32;
Bylsma, L.A. (interference), 7:37; Norstrom, L.A. (hooking), 18:15;
Chicago bench, served by Janssens (too many men on the ice), 19:14.
Torschüsse:
---------------------------------
Chicago 11 4 23--38
Los Angeles 11 9 1--21
---------------------------------
Powerplay: Chi: 1-8, Los: 0-4.
Torhüter: Chicago, Passmore (L,3-4-1). Los Angeles, Storr (W,5-0-1).
Zuschauer: 12,980.
Schiedsrichter: Fraser. Assistenten: Lazarowich, Sharrers.
