 |
|
|
41. woche 1999
SPIELBERICHTE - SAMSTAG
CANADIENS 2, Sabres 1
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Buffalo, Satan 3 (Brown, Grosek), 15:16. 2,
Montreal, Cummins 1 (Poulin, Darby), 18:54.
Strafzeiten: Zhitnik, Buf
(tripping), 15:40.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Montreal, Savage 7 (Richter, Weinrich),
13:40.
Strafzeiten: Stevenson, Mon (Ob holding the stick), 4:10; Varada, Buf
(elbowing), 11:19; Linden, Mon (Ob holding the stick), 12:35;
Grand-pierre, Buf (tripping), 13:06; Varada, Buf (hooking), 15:19.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Richter, Mon (high sticking),
2:43; Koivu, Mon (Obstr hooking), 5:30; Grand-pierre, Buf (interference),
9:16; Ulanov, Mon (high sticking), 10:58; Grand-pierre, Buf (slashing),
14:44.
Torschüsse
---------------------------------
Buffalo 7 7 7--21
Montreal 19 6 9--34
---------------------------------
Powerplay: Buf: 0-4, Mon: 0-6.
Torhüter: Buffalo, Hasek (L,0-3-1). Montreal, Hackett (W,3-3-0).
Zuschauer: 19,260.
Schiedsrichter: Jackson. Assistenten: Champoux, Gauthier.
Blackhawks 3, PENGUINS 3
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Chicago, Cote 1 (power play) (Zhamnov,
Eriksson), 10:37. 2, Pittsburgh, Jagr 4 (Ference, Straka), 16:00.
Strafzeiten: Gilmour, Chi (slashing), 1:16; Probert, Chi (roughing), 3:52;
Lang, Pit (Obstr interference), 9:49.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Pittsburgh, Lang 3 (power play) (Titov,
Jagr), 2:30.
Strafzeiten: Brown, Chi (high sticking), 0:36; M Barnaby, Pit
(slashing), 6:51; Allison, Chi (hooking), 10:50; Kasparaitis, Pit (Obstr
interference), 16:35; Dumont, Chi (Obstr interference), 18:23.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Chicago, Allison 1 (Brown), 4:21. 5,
Chicago, Eriksson 1 (Cote, Zhamnov), 10:05. 6, Pittsburgh, Jagr 5 (Titov,
Slaney), 18:29.
Strafzeiten: Kasparaitis, Pit served by M Barnaby (elbowing
major, misconduct), 14:56.
OVERTIME -- Tore: Keine.
Torschüsse
------------------------------------
Chicago 6 5 12 2--25
Pittsburgh 13 10 6 4--33
------------------------------------
Vergebener Penalty: Gilmour, Chi, 8:43 third. Powerplay:
Chi: 1-4, Pit: 1-4.
Torhüter: Chicago, Thibault (T,0-2-2). Pittsburgh, Skudra (T,2-0-2).
Zuschauer: 13,985.
Schiedsrichter: P Devorski, Watson. Assistenten: Schachte, Sericolo.
OILERS 5, Kings 4
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Los Angeles, G Murray 1 (power play)
(Galley, Smolinski), 6:03.
Strafzeiten: C Johnson, L.A. (slashing), 0:30; S
Brown, Edm (cross checking), 0:30; Laflamme, Edm (charging), 4:09;
Robitaille, L.A. (Obstr holding), 12:07; Cleary, Edm (slashing), 18:18; R
Blake, L.A. (interference), 19:21.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Edmonton, R Smyth 4 (Falloon, Weight),
9:24. 3, Edmonton, Selivanov 3 (power play) (Niinimaa), 17:53.
Strafzeiten:
R Blake, L.A. (hooking), 1:55; R Blake, L.A. (interference), 16:22.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Los Angeles, G Murray 2 (Audette,
Smolinski), 2:20. 5, Edmonton, Poti 1 (power play) (Falloon), 7:10. 6,
Edmonton, Cleary 1 (Selivanov, Beranek), 8:17. 7, Los Angeles, R Blake 3
(power play) (Palffy, Stumpel), 11:27. 8, Edmonton, Cleary 2 (unassisted),
13:42. 9, Los Angeles, G Murray 3 (R Blake, Stumpel), 17:00.
Strafzeiten:
Galley, L.A. (Obstr hooking), 6:04; Poti, Edm (tripping), 11:18.
Torschüsse
---------------------------------
Los Angeles 12 3 14--29
Edmonton 10 15 7--32
---------------------------------
Powerplay: Los: 2-3, Edm: 2-5.
Torhüter: Los Angeles, Fiset (L,4-2-1). Edmonton, Salo (W,2-1-1).
Zuschauer: 16,094.
Schiedsrichter: Van Massenhoven. Assistenten: Knox, Gibbs.
Thrashers 4, LIGHTNING 4
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Tampa Bay, Richer 3 (power play) (Tucker,
Zyuzin), 4:20. 2, Atlanta, Brunette 3 (Tremblay), 9:02.
Strafzeiten:
Johnson, Atl (high sticking), 3:08; Lambert, Atl (unsportsmanlike
conduct), 9:44; Shannon, Atl (tripping), 14:40; Houlder, T.B. (slashing),
15:20; Harlock, Atl (holding), 18:31; Buzek, Atl (Diving), 19:13; Modin,
T.B. (hooking), 19:13.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Atlanta, Tremblay 1 (Brunette, S Staios),
2:41. 4, Atlanta, Buzek 2 (power play) (Ferraro), 11:03. 5, Atlanta,
Brunette 4 (power play) (Ferraro, Shannon), 17:06.
Strafzeiten: Svoboda,
T.B. (slashing), 9:33; Johansson, T.B. (roughing), 15:41.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 6, Tampa Bay, Lecavalier 1 (Tucker, Svoboda),
2:55. 7, Tampa Bay, Sillinger 3 (power play) (Tucker, Zyuzin), 12:12. 8,
Tampa Bay, Gratton 1 (power play) (Zyuzin, Lecavalier), 14:40.
Strafzeiten:
Dean, Atl (Obstr tripping), 3:33; G Murphy, Atl (roughing), 5:20; Tucker,
T.B. (roughing), 5:20; Ferraro, Atl (high sticking), 9:34; Gratton, T.B.
(high sticking), 9:34; Dean, Atl (roughing), 10:33; Tamer, Atl (high
sticking), 15:24; Svoboda, T.B. (holding), 17:14.
OVERTIME -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Lecavalier, T.B. (interference), 3:00.
Torschüsse
------------------------------------
Atlanta 6 8 3 6--23
Tampa Bay 15 7 11 2--35
------------------------------------
Powerplay: Atl: 2-5, Tam: 3-6.
Torhüter: Atlanta, Rhodes (T,1-1-2).
Tampa Bay, D Cloutier (14-10), Hodson (start of 3rd, T,0-0-1).
Zuschauer: 11,565.
Schiedsrichter: Koharski, Zelkin. Assistenten: Mcelman, Nowak.
PANTHERS 3, Mighty Ducks 2 (OT)
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Florida, Parrish 2 (Whitney, Niedermayer),
1:03.
Strafzeiten: Mckenzie, Ana (fighting major), 2:38; Laus, Fla (fighting
major), 2:38; R Svehla, Fla (tripping), 4:15; Mcinnis, Ana (Obstr
hooking), 19:55.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Anaheim, Leclerc 2 (Aalto, Kohn), 2:21. 3,
Florida, R Svehla 2 (power play) (Whitney, Parrish), 8:01.
Strafzeiten: Mckenzie, Ana (charging, roughing), 7:45; Jakopin, Fla (roughing), 7:45;
Simpson, Fla (tripping), 15:00.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Anaheim, Rucchin 3 (Trnka, Selanne), 13:44.
Strafzeiten: Novoseltsev, Fla (high sticking), 1:13; Simpson, Fla (cross
checking), 6:34; Hedican, Fla (high sticking), 10:58.
OVERTIME -- Tore: 5, Florida, Spacek 1 (power play) (R Svehla,
Niedermayer), 1:26.
Strafzeiten: Haller, Ana (tripping), 0:46.
Torschüsse
------------------------------------
Anaheim 8 10 11 0--29
Florida 13 7 5 3--28
------------------------------------
Powerplay: Ana: 0-5, Fla: 2-3.
Torhüter: Anaheim, G Hebert (L,2-4-0). Florida, Kidd (W,3-0-1).
Zuschauer: 14,854.
Schiedsrichter: Maguire. Assistenten: Proulx, Racicot.
DEVILS 4, Islanders 1
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, NY Islanders, Ferraro 1 (Hrkac), 3:05.
Strafzeiten: Souray, N.J. (fighting major), 2:25; Isbister, Nyi (fighting
major), 2:25; Holik, N.J. (slashing), 11:21; Potvin, Nyi served by Odjick
(unsportsmanlike conduct), 11:21.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, New Jersey, Gomez 1 (power play)
(Nemchinov, Rolston), 1:35.
Strafzeiten: Lapointe, Nyi (tripping), 0:27;
Holik, N.J. (tripping), 10:25; Pilon, Nyi (interference), 12:56;
Nemchinov, N.J. (interference), 14:47; Lapointe, Nyi (elbowing), 18:18.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 3, New Jersey, Oliwa 3 (Gomez, Rafalski), 3:43.
4, New Jersey, Holik 6 (power play) (Gomez, Odelein), 15:25. 5, New
Jersey, Stevens 1 (shorthanded empty net) (unassisted), 18:22.
Strafzeiten:
Odelein, N.J. (hooking), 5:31; Rivers, Nyi (holding stick), 13:36;
Sharifijanov, N.J. (high sticking), 18:10; Brylin, N.J. (hooking), 19:46.
Torschüsse
---------------------------------
NY Islanders 11 8 11--30
New Jersey 15 16 11--42
---------------------------------
Powerplay: Nyi: 0-3, Njd: 2-4.
Torhüter: NY Islanders, Potvin (L,1-4-0). New Jersey, M Brodeur (W,4-0-1).
Zuschauer: 15,017.
Schiedsrichter: Angus, Marouelli. Assistenten: Collins, Gagnon.
RED WINGS 3, Flyers 2
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Detroit, Draper 2 (Fedorov, Mccarty), 4:59.
Strafzeiten: Leclair, Phi (Obstr hooking), 0:56; M Lapointe, Det
(interference), 9:43; Fedorov, Det (Obstr hooking), 11:34; Butsayev, Det
(Obstr holding), 15:15.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Detroit, Brown 2 (Fedorov), 1:50. 3,
Philadelphia, Recchi 2 (shorthanded) (unassisted), 6:59.
Strafzeiten:
Berube, Phi (slashing), 5:58; Therien, Phi (cross checking), 9:39.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Detroit, Kozlov 2 (Dandenault, Larionov),
8:51. 5, Philadelphia, Leclair 3 (Desjardins, Lindros), 11:44.
Torschüsse
---------------------------------
Philadelphia 5 9 7--21
Detroit 12 12 9--33
---------------------------------
Powerplay: Phi: 0-3, Det: 0-3.
Torhüter: Philadelphia, Vanbiesbrouck (L,0-4-1). Detroit, Osgood (W,4-0-1).
Zuschauer: 19,983.
Schiedsrichter: Fraser. Assistenten: Kovachik, Scapinello.
Sharks 3, CAPITALS 2
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, San Jose, Nolan 8 (power play) (Damphousse,
Rathje), 6:41.
Strafzeiten: Black, Was (cross checking), 5:38; Rouse, S.J.
(tripping), 9:47; Reekie, Was (hooking), 18:23.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Washington, C Johansson 1 (Nikolishin,
Black), 5:20. 3, San Jose, B Stuart 2 (power play) (G Suter, Nolan),
16:03.
Strafzeiten: Simon, Was (roughing), 11:27; Lowry, S.J. (roughing),
11:27; Elomo, Was (interference), 14:31; Damphousse, S.J. (cross
checking), 18:56.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, San Jose, Matteau 3 (Ricci), 5:32. 5,
Washington, Bulis 4 (J Halpern), 16:41.
Strafzeiten: Bondra, Was (goalie
interference), 7:19; Matteau, S.J. (hooking), 19:43.
Torschüsse
---------------------------------
San Jose 8 11 5--24
Washington 5 8 16--29
---------------------------------
Powerplay: San: 2-4, Was: 0-4.
Torhüter: San Jose, Shields (W,5-1-0). Washington, Kolzig (L,2-2-1).
Schiedsrichter: Trottier. Assistenten: Broseker, Dapuzzo.
BLUES 4, Maple Leafs 2
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, St Louis, Yake 1 (power play) (Handzus, P
Turgeon), 19:57.
Strafzeiten: Reirden, Stl (Obstr hooking), 1:03; Sullivan,
Tor (Obstr hooking), 3:12; Courtnall, Stl (slashing), 5:01; Cross, Tor
(interference), 7:44; Markov, Tor (roughing), 9:25; Yake, Stl (roughing),
9:25; K King, Tor (charging), 11:06; Reirden, Stl (goalie interference),
12:47; Karpovtsev, Tor (roughing), 18:49.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, St Louis, Hecht 1 (P Turgeon, Demitra),
3:25. 3, St Louis, S Pellerin 1 (Eastwood, Conroy), 5:12. 4, Toronto, S
Berezin 3 (power play) (Valk, Kaberle), 9:22. 5, St Louis, Eastwood 1
(Conroy, Hecht), 12:21.
Strafzeiten: Conroy, Stl (slashing), 0:12; Finley,
Stl (Obstr holding), 8:09.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 6, Toronto, Johnson 3 (B Berard), 17:23.
Strafzeiten: Antropov, Tor (hooking), 5:16; Conroy, Stl (hooking), 8:05; Di
Yushkevich, Tor (holding), 9:45; B Berard, Tor (tripping), 18:04.
Torschüsse
---------------------------------
Toronto 5 8 9--22
St Louis 9 8 8--25
---------------------------------
Powerplay: Tor: 1-6, Stl: 1-7.
Torhüter: Toronto, Joseph (L,4-2-0). St Louis, R Turek (W,1-3-0).
Zuschauer: 16,910.
Schiedsrichter: Faucette. Assistenten: D Mccourt, M Pare.
PREDATORS 3, Stars 2
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Nashville, Ronning 2 (power play) (Millar,
Peltonen), 5:48. 2, Nashville, Johnson 1 (Walker, D Berehowsky), 12:40.
Strafzeiten: Langenbrunner, Dal (interference), 4:00; Luhning, Dal
(hooking), 16:04; Modano, Dal (elbowing), 20:00.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Nashville, Peltonen 1 (Yachmenev, Legwand),
5:21. 4, Dallas, Modano 4 (Luhning), 13:52.
Strafzeiten: Pushor, Dal
(fighting major), 3:47; Cote, Nas (fighting major), 3:47; Hatcher, Dal
(hooking), 8:09.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Dallas, Modano 5 (Hatcher, Zubov), 4:49.
Strafzeiten: D Berehowsky, Nas (roughing), 0:20; Johnson, Nas (hooking),
10:13; Patera, Dal (interference), 12:00.
Torschüsse
---------------------------------
Dallas 10 12 16--38
Nashville 12 7 8--27
---------------------------------
Powerplay: Dal: 0-2, Nas: 1-5.
Torhüter: Dallas, Fernandez (L,1-1-0). Nashville, Dunham (W,2-0-0).
Zuschauer:
Schiedsrichter: Leggo, Stewart. Assistenten: G Devorski, Driscoll.
AVALANCHE 3, Senators 1
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Colorado, Lemieux 2 (Sakic, Roy), 11:56.
Strafzeiten: Ozolinsh, Col (interference), 3:27; Dineen, Ott (fighting
major), 6:48; Deadmarsh, Col (fighting major), 6:48; Lemieux, Col
(roughing), 9:39; Redden, Ott (interference), 18:57; Deadmarsh, Col
(interference), 19:01.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Colorado, Yelle 1 (power play) (Lemieux,
Podein), 19:23.
Strafzeiten: G De Vries, Col (high sticking), 2:56; Dingman,
Col (fighting), 7:59; Roy, Ott (fighting), 7:59; Foote, Col (Ob holding
the stick), 14:36; Laukkanen, Ott (interference), 16:56.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 3, Colorado, Sakic 3 (Hejduk, Tanguay), 8:53.
4, Ottawa, S Van Allen 1 (Salo, Kravchuk), 9:48.
Strafzeiten: Ottawa bench,
served by Roy (too many men on the ice), 19:33.
Torschüsse
---------------------------------
Ottawa 10 9 12--31
Colorado 9 4 5--18
---------------------------------
Powerplay: Ott: 0-6, Col: 1-2.
Torhüter: Ottawa, Lalime (L,2-2-0). Colorado, Roy (W,3-2-1).
Zuschauer:
Schiedsrichter: Mcgeough, Shick. Assistenten: Lazarowich,
Sartison.
COYOTES 2, Bruins 1
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Gill, Bos (Obstr holding),
8:23; Pronger, Bos (holding), 16:56.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 1, Boston, Andreychuk 4 (power play) (Allison,
Thornton), 15:59. 2, Phoenix, Tkachuk 2 (Drake, Green), 17:08.
Strafzeiten:
Carney, Pho (Obstr hooking), 5:00; Alatalo, Pho (interference), 9:24;
Sweeney, Bos (unsportsmanlike conduct), 9:24; Quint, Pho (cross checking),
15:02.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 3, Phoenix, Green 4 (Tkachuk, Drake), 1:08.
Strafzeiten: Axelsson, Bos (Obstr tripping), 6:33; Doan, Pho (cross
checking), 9:20; Carney, Pho (tripping), 13:59.
Torschüsse
---------------------------------
Boston 4 5 13--22
Phoenix 14 2 3--19
---------------------------------
Powerplay: Bos: 1-4, Pho: 0-3.
Torhüter: Boston, Grahame (L,0-3-2). Phoenix, Shtalenkov (W,4-1-1).
Zuschauer: 15,211.
Schiedsrichter: S Walkom. Assistenten: Bonney, Sharrers.
Canucks 4, FLAMES 4
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Vancouver, Kariya 2 (Joseph, Cassels), 5:20.
2, Calgary, Bure 4 (Iginla, Wilm), 15:20. 3, Vancouver, Messier 1
(Muckalt, M Naslund), 17:26. 4, Vancouver, Cassels 3 (power play) (Kariya,
Messier), 19:16.
Strafzeiten: Vancouver bench, served by Kariya (too many
men on the ice), 7:27; Belak, Cgy (holding), 10:32; Shantz, Cgy
(slashing), 12:59; Belak, Cgy (roughing), 17:48.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Wilm, Cgy (interference),
3:37; Aucoin, Van (tripping), 6:56; Aucoin, Van (roughing), 11:31;
Jovanovski, Van (slashing), 13:59.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Calgary, Nazarov 2 (Savard, Begin), 3:01. 6,
Calgary, Bure 5 (Albelin, Stillman), 6:17. 7, Vancouver, M Naslund 4
(Muckalt), 7:40. 8, Calgary, Savard 1 (Nazarov, Morris), 16:18.
Strafzeiten:
Brashear, Van (roughing), 4:15; Joseph, Van (interference), 8:03.
OVERTIME -- Tore: Keine.
Torschüsse
------------------------------------
Vancouver 10 8 3 3--24
Calgary 3 8 21 2--34
------------------------------------
Powerplay: Van: 1-4, Cgy: 0-6.
Torhüter: Vancouver, Weekes (T,2-1-1). Calgary, Brathwaite (T,0-1-1).
Zuschauer: 13,761.
Schiedsrichter: B Mccreary. Assistenten: Henderson,
Wheler.
|
|
|
