 |
|
|
39. woche 1998
SPIELBERICHTE - SAMSTAG
Maple Leafs 4, CANADIENS 1
Erstes Drittel
1. Toronto, Sundin 1, 6:05 (sh)
Strafzeiten -- Cross Tor (hooking) 4:19, Perreault Tor (tripping) 8:03.
Zweites Drittel
2. Toronto, Hoglund 1 (Sundin, Thomas) 17:13
Strafzeiten -- Thomas Tor (hooking) 0:25, Valk Tor (high-sticking) 1:08, Linden Mtl (hooking) 4:28, Corson Mtl (holding) 10:39, Valk Tor (boarding) 14:09, Berard Tor, Poulin Mtl (fighting) 16:32.
Drittes Drittel
3. Montreal, Rucinsky 1 (Linden, Lachance) 7:02
4. Toronto, Kaberle 1 (Sundin) 10:23
5. Toronto, Berezin 1 (Valk, Korolev) 19:30
Strafzeiten -- McAllister Tor, Stevenson Mtl (fighting) 20:00.
Torschüsse
Toronto 10 8 11--29
Montreal 5 12 9--26
Torhüter -- Toronto: Joseph (W,1-0-0); Montreal: Hackett (L,0-1-0).
Powerplay -- Toronto: 0-2; Montreal: 0-5.
Schiedsrichter -- Stephen Walkom, Dan O'Halloran. Assistenten -- Pierre Champoux, Gerard Gauthier.
Zuschauer -- 21,273.
Devils 4, THRASHERS 1
Erstes Drittel
Keine Tore.
Strafzeiten -- K Daneyko, N.J. (boarding), 9:51; Stevens, N.J. (hooking), 13:18.
Zweites Drittel
1. New Jersey, Oliwa 1 (unassisted), 8:58.
2. New Jersey, Holik 1 (Madden, Mckay), 9:38.
3. Atlanta, Buchberger 1 (Stefan, Prochazka), 11:26.
Strafzeiten -- Dean, Atl (hooking), 4:37; Svartvadet, Atl (Obstr holding), 12:43; Ferraro, Atl (high sticking), 19:35; Emerson, Atl (roughing), 19:35; M Brodeur, N.J. served by Gomez (double roughing minor), 19:35; Arnott, N.J. (roughing), 19:35.
Drittes Drittel
4. New Jersey, Brylin 1 (Oliwa, Nemchinov), 6:31.
5. New Jersey, Holik 2 (Mckay), 12:37.
Strafzeiten -- Mckay, N.J. (fighting major), 2:03; Dean, Atl (roughing), 2:03; Tamer, Atl (fighting major), 2:03; Buchberger, Atl (fighting major), 13:31; Odelein, N.J. (fighting major), 13:31; Holik, N.J. (cross checking), 16:37.
Torschüsse
New Jersey 7 13 10--30
Atlanta 15 5 6--26
Powerplay -- Njd: 0-3, Atl: 0-4.
Torhüter -- New Jersey, M Brodeur (W,1-0-0). Atlanta, Rhodes (L,0-1-0).
Zuschauer -- 18,545.
Schiedsrichter -- Gregson. Assistenten -- Orouke, Morin.
PANTHERS 4, Capitals 3
Erstes Drittel
1. Florida, P Bure 1 (power play) (R Svehla, Spacek), 3:28.
2. Washington, Bulis 1 (Konowalchuk, Reekie), 5:52.
3. Florida, Whitney 1 (Kvasha, Parrish), 18:21.
Strafzeiten -- Witt, Was (Obstr tripping), 2:14; Kolzig, Was served by Ri Zednik (slashing), 9:08; Jakopin, Fla (interference), 18:43.
Zweites Drittel
4. Florida, Whitney 2 (Parrish, Kvasha), 2:59.
5. Washington, Svejkovsky 1 (power play) (Johansson, Nikolishin), 6:58.
6. Florida, Kozlov 1 (power play) (Whitney, Spacek), 15:22.
Strafzeiten -- Witt, Was (fighting major), 5:07; Laus, Fla served by Whitney (fighting, boarding major), 5:07; Reekie, Was (holding), 14:01.
Drittes Drittel
7. Washington, Bulis 2 (Konowalchuk), 16:59.
Strafzeiten -- Spacek, Fla (tripping), 4:07; R Svehla, Fla (Obstr holding), 9:48; Mironov, Was (kneeing), 19:49.
Torschüsse
Washington 14 9 11--34
Florida 12 6 5--23
Powerplay -- Was: 1-4, Fla: 2-3.
Torhüter -- Washington, Kolzig (L,0-1-0). Florida, S Burke (W,1-0-0).
Zuschauer -- 16,767.
Schiedsrichter -- Stewart. Assistenten -- Broseker, Racicot.
RED WINGS 2, Sabres 0
Erstes Drittel
1. Detroit, Draper 1 (Lidstrom, Murphy), 18:32.
Strafzeiten -- Chelios, Det (elbowing), 6:57; Varada, Buf (Obstr holding), 7:01; Varada, Buf (high sticking), 18:57; Grosek, Buf (interference), 7:22; Larionov, Det (holding stick), 9:24.
Zweites Drittel
2. Detroit, Holmstrom 1 (Duchesne, Chelios), 5:15.
Strafzeiten -- Woolley, Buf (slashing), 12:33.
Drittes Drittel
Keine Tore.
Strafzeiten -- Shanahan, Det (cross checking), 4:31; Woolley, Buf (slashing), 5:31; Campbell, Buf (interference), 10:56; S Barnes, Buf (roughing), 11:46; Kozlov, Det (roughing), 11:46.
Torschüsse
Buffalo 10 5 7--22
Detroit 19 10 15--44
Powerplay -- Buf: 0-3, Det: 0-6.
Torhüter -- Buffalo, Hasek (L,0-1-0). Detroit, Osgood (W,1-0-0).
Zuschauer -- 19,983.
Schiedsrichter -- Shick, Zelkin. Assistenten -- D Mccourt, Mcelman.
Hurricanes 3, BRUINS 1
Erstes Drittel
Keine Tore.
Strafzeiten -- Eloranta, Bos (interference), 4:06; J Daniels, Car (Obstr holding), 7:55; Kovalenko, Car (Ob holding the stick), 11:28.
Zweites Drittel
1. Boston, Bourque 1 (power play) (Allison, Andreychuk), 1:43.
2. Carolina, Kapanen 1 (Francis, Battaglia), 4:30.
3. Carolina, Manderville 1 (Halko), 5:50.
Strafzeiten -- Malik, Car (interference), 0:37; Wesley, Car (charging), 6:19; Bates, Bos (cross checking), 11:18.
Drittes Drittel
4. Carolina, J Daniels 1 (Ranheim, Manderville), 12:30.
Strafzeiten -- Halko, Car (fighting major), 3:37; K Belanger, Bos (fighting major), 3:37.
Torschüsse
Carolina 8 8 4--20
Boston 8 7 8--23
Powerplay -- Car: 0-2, Bos: 1-4.
Torhüter -- Carolina, Irbe (W,1-0-0). Boston, Tallas (L,0-1-0).
Zuschauer -- 16,189.
Schiedsrichter -- P Devorski, Watson. Assistenten -- Collins, Sericolo.
Senators 3, FLYERS 0
Erstes Drittel
1. Ottawa, Bonk 1 (unassisted), 7:20.
Strafzeiten -- Richardson, Phi (cross checking), 3:00; S Van Allen, Ott (hooking), 5:18; Laukkanen, Ott (hooking), 13:54; Mcgillis, Phi (roughing), 18:11; Lindros, Phi (high sticking), 20:00.
Zweites Drittel
2. Ottawa, Salo 1 (power play) (Mceachern, Alfredsson), 1:40.
3. Ottawa, V Prospal 1 (power play) (Redden, York), 14:53.
Strafzeiten -- Mceachern, Ott (slashing), 4:52; Leclair, Phi (boarding), 13:21; York, Ott (holding), 18:34.
Drittes Drittel
Keine Tore.
Strafzeiten -- Roy, Ott (slashing), 2:38; Lalime, Ott served by Bonk (slashing), 3:18; Dykhuis, Phi (slashing), 12:49; Berube, Phi (cross checking), 19:13.
Torschüsse
Ottawa 12 14 3--29
Philadelphia 5 7 5--17
Powerplay -- Ott: 2-6, Phi: 0-6.
Torhüter -- Ottawa, Lalime (W,1-0-0). Philadelphia, Vanbiesbrouck (L,0-1-0).
Zuschauer -- 00,000.
Schiedsrichter -- Kimmerly, Faucette. Assistenten -- Dapuzzo, Seitz.
STARS 2, Mighty Ducks 0
Erstes Drittel
1. Dallas, Sydor 1 (power play) (Zubov, Hull), 11:25.
Strafzeiten -- Sloan, Dal (interference), 2:31; P Trepanier, Ana (elbowing), 10:12; Salei, Ana (slashing), 15:47.
Zweites Drittel
2. Dallas, Keane 1 (Lehtinen, Sydor), 12:23.
Strafzeiten -- Trnka, Ana (boarding), 0:37; Salei, Ana served by Mckenzie (checking from behind major, fighting major, game misconduct), 4:00; Hull, Dal served by Luhning (instigator, fighting major, misconduct), 4:00; Lukowich, Dal (interference), 13:41; Nieuwendyk, Dal (holding stick), 16:14.
Drittes Drittel
Keine Tore.
Strafzeiten -- Ja Marshall, Ana (roughing), 0:16; Mckenzie, Ana served by Donato (fighting major, double game misconduct), 7:51; P Trepanier, Ana served by Kohn (boarding major, fighting major, game misconduct), 7:51; Langenbrunner, Dal (instigator, fighting major, misconduct), 7:51; Rucchin, Ana ( double high sticking minor), 14:51; Patera, Dal (hooking), 15:03; Lukowich, Dal served by Luhning (interference, misconduct), 17:07; Pushor, Dal ( double roughing minor), 20:00.
Torschüsse
Anaheim 6 7 9--22
Dallas 9 11 13--33
Powerplay -- Ana: 0-4, Dal: 1-9.
Torhüter -- Anaheim, G Hebert (L,0-1-0). Dallas, Belfour (W,2-0-0).
Zuschauer -- 17,001.
Schiedsrichter -- B Mccreary. Assistenten -- Gibbs, Wheler.
Kings 2, PREDATORS 0
Erstes Drittel
1. Los Angeles, Stumpel 1 (power play) (Robitaille, R Blake), 4:10.
Strafzeiten -- Linter, Nas (Obstr hooking), 3:25; Linter, Nas (holding), 6:17; Keczmer, Nas (Obstr hooking), 10:05; R Blake, L.A. (holding stick), 13:08; B Boughner, Nas (cross checking), 18:27; Robitaille, L.A. (cross checking), 18:27; Robitaille, L.A. (interference), 2:46.
Zweites Drittel
Keine Tore.
Strafzeiten -- Timonen, Nas (Obstr tripping), 8:04; Keczmer, Nas (Obstr hooking), 14:05.
Drittes Drittel
2. Los Angeles, Robitaille 1 (Stumpel, G Murray), 12:11.
Strafzeiten -- Galley, L.A. (hooking), 16:50.
Torschüsse
Los Angeles 12 14 8--34
Nashville 5 7 15--27
Powerplay -- Los: 1-5, Nas: 0-3.
Torhüter -- Los Angeles, Fiset (W,1-0-0). Nashville, Vokoun (L,0-1-0).
Zuschauer -- 17,289.
Schiedsrichter -- Degrace, Jackson. Assistenten -- Kovachik, M Pare.
Coyotes 2, BLUES 1
Erstes Drittel
1. Phoenix, Carney 1 (Letowski, Doan), 6:23.
Strafzeiten -- Sawyer, Pho (fighting major), 7:19; Chase, Stl (fighting major), 7:19; Carney, Pho (tripping), 9:48; Tocchet, Pho (cross checking), 12:15; Bergevin, Stl (holding), 18:23.
Zweites Drittel
2. St Louis, Courtnall 1 (Finley, Handzus), 13:47.
Strafzeiten -- Carney, Pho (slashing), 1:08; Pronger, Stl (elbowing), 15:41.
Drittes Drittel
3. Phoenix, Lumme 1 (power play) (unassisted), 2:49.
Strafzeiten -- Mcalpine, Stl (holding), 2:45; Drake, Pho (slashing), 3:36; S Pellerin, Stl (slashing), 3:36; Chase, Stl (goalie interference), 6:27; Gill, Pho (high sticking), 9:15.
Torschüsse
Phoenix 11 7 8--26
St Louis 7 10 7--24
Powerplay -- Pho: 1-4, Stl: 0-4.
Torhüter -- Phoenix, Shtalenkov (W,1-0-0). St Louis, R Turek (L,0-1-0).
Zuschauer -- 19,883.
Schiedsrichter -- Maguire, Trottier. Assistenten -- Schachte, Nelson.
LIGHTNING 4, Islanders 2
Erstes Drittel
1. NY Islanders, Czerkawski 1 (Isbister, Pilon), 15:00.
Strafzeiten -- Lapointe, Nyi (tripping), 3:52; Pilon, Nyi (roughing), 3:52; Gratton, T.B. (cross checking), 3:52; Brewer, Nyi (hooking), 6:52; Gusev, T.B. (interference), 11:44; M Lindgren, Nyi (Obstr holding), 13:38; Tucker, T.B. (Diving), 13:38.
Zweites Drittel
2. Tampa Bay, Nylander 1 (power play) (Tucker, Houlder), 10:41.
3. Tampa Bay, Guolla 1 (Burr, Kesa), 11:35.
Strafzeiten -- Jokinen, Nyi (cross checking), 1:01; Pilon, Nyi (interference), 9:05; Z Chara, Nyi (roughing), 13:56; Svoboda, T.B. (cross checking), 17:24.
Drittes Drittel
4. NY Islanders, J Jonsson 1 (unassisted), 14:10.
5. Tampa Bay, Modin 1 (Guolla), 17:59.
6. Tampa Bay, Sillinger 1 (empty net) (Tucker, Gratton), 19:50.
Strafzeiten -- Rivers, Nyi (high sticking), 3:49; Zyuzin, T.B. (slashing), 11:38.
Torschüsse
NY Islanders 11 12 11--34
Tampa Bay 11 8 10--29
Powerplay -- Nyi: 0-3, Tam: 1-6.
Torhüter -- NY Islanders, Potvin (L,0-1-0). Tampa Bay, Puppa (W,1-0-0).
Zuschauer -- 19,758.
Schiedsrichter -- Van Massenhoven. Assistenten -- Nowak, S Provost.
SHARKS 5, Flames 3
Erstes Drittel
1. San Jose, B Stuart 1 (power play) (J Friesen, G Suter), 17:17.
2. San Jose, Ragnarsson 1 (unassisted), 18:09.
Strafzeiten -- Belak, Cgy (cross checking), 2:40; B Marchment, S.J. (high sticking), 5:13; Savard, Cgy (roughing), 9:31; Corbet, Cgy (tripping), 16:12.
Zweites Drittel
3. San Jose, Rathje 1 (Ragnarsson, P Marleau), 4:30.
4. San Jose, Nolan 1 (J Friesen, Damphousse), 6:25.
5. Calgary, Stillman 1 (power play) (Savard), 12:57.
Strafzeiten -- G Suter, S.J. (hooking), 2:17; Damphousse, S.J. (cross checking), 11:59; Smith, Cgy served by Savard ( double roughing minor), 15:26; R Stern, S.J. (roughing), 15:26.
Drittes Drittel
6. Calgary, Corbet 1 (Stillman), 1:46.
7. San Jose, M Sturm 1 (Ricci, Sundstron), 6:21.
8. Calgary, Bure 1 (power play) (Housley, Saprykin), 7:35.
Strafzeiten -- B Stuart, S.J. (interference), 3:51; Wilm, Cgy (Obstr tripping), 3:54; R Stern, S.J. (Obstr tripping), 6:43; Nazarov, Cgy (charging), 15:49.
Torschüsse
Calgary 8 16 10--34
San Jose 10 9 4--23
Powerplay -- Cgy: 2-5, San: 1-6.
Torhüter -- Calgary, Fuhr (L,0-1-0), Brathwaite (6:25 of 2nd period, 7-6). San Jose, Vernon (W,1-0-0).
Zuschauer -- 17,483.
Schiedsrichter -- Koharski, Leggo. Assistenten -- Cvik, Henderson.
CANUCKS 2, Rangers 1
Erstes Drittel
1. Vancouver, Joseph 1 (Messier, Schaefer) 7:14 (pp)
Strafzeiten -- Baron Vcr (high-sticking) 2:49, Schneider NYR (high-sticking) 6:51.
Zweites Drittel
2. N.Y. Rangers, York 1 (Leetch, MacLean) 2:53
3. Vancouver, Naslund 1 (Muckalt, Messier) 11:56
Strafzeiten -- MacLean NYR (hooking) 0:33, Bertuzzi Vcr (slashing) 9:07, Baron Vcr (cross checking) 15:04, Baron Vcr (interference) 17:10.
Drittes Drittel
Keine Tore.
Strafzeiten -- Hawgood Vcr (obstruction holding stick) 4:22, Johnsson NYR (obstruction holding) 6:36, Brashear Vcr (holding) 9:03.
Torschüsse
N.Y. Rangers 10 16 7--33
Vancouver 6 9 6--21
Torhüter -- N.Y. Rangers: Richter (0-1-1); Vancouver: Weeks (1-0-0).
Powerplay -- N.Y. Rangers: 0-6; Vancouver: 1-3.
Schiedsrichter -- Kerry Fraser. Assistenten -- Lonnie Cameron, Brad Lazarowich.
Zuschauer -- 17,124.
|
|
|
