BLACKHAWKS 1, Blues 1
-------------------------------
St Louis 0 0 1 0--1
Chicago 1 0 0 0--1
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Chicago, Amonte 39 (Zhamnov, Probert), 1:49.
Strafzeiten: Reasoner, Stl (Obstr hooking), 7:10; J Marha, Chi (tripping),
12:49; Chase, Stl (cross checking), 19:18; B Mccabe, Chi (cross checking),
19:18.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Eriksson, Chi (hooking), 14:55.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 2, St Louis, Pronger 13 (Richer, Reasoner), 17:59.
Strafzeiten: Vandenbussche, Chi (high sticking), 4:03.
VERLÄNGERUNG -- Tore: Keine.
Torschüsse:
------------------------------------
St Louis 8 10 13 5--36
Chicago 3 4 3 1--11
------------------------------------
Powerplay: Stl: 0-3, Chi: 0-1.
Torhüter: St Louis, Mclennan (T,8-4-2). Chicago, Thibault (T,22-25-7).
Zuschauer: 16,998.
Schiedsrichter: S Walkom, Maguire.
Assistenten: Mitton, Nelson.
RED WINGS 8, Rangers 2
-----------------------------
NY Rangers 1 0 1--2
Detroit 1 5 2--8
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Detroit, M Lapointe 13 (Maltby, Lidstrom),
3:12. 2, NY Rangers, Leetch 7 (power play) (Hlavac, Dvorak), 6:17.
Strafzeiten: Golubovsky, Det (hooking), 4:32; Murphy, Det (spearing major,
game misconduct), 14:19.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Detroit, Shanahan 39 (Larionov, Chelios),
6:20. 4, Detroit, Yzerman 33 (power play) (Fedorov, Shanahan), 7:24. 5,
Detroit, Fedorov 25 (shorthanded) (Yzerman, Osgood), 8:42. 6, Detroit, M
Lapointe 14 (Draper, Maltby), 12:21. 7, Detroit, M Lapointe 15
(Golubovsky, Chelios), 15:24.
Strafzeiten: Pilon, Nyr (roughing), 6:20; Fleury, Nyr (roughing), 6:20;
Quintal, Nyr (fighting major), 6:20; Chelios, Det (roughing), 6:20;
Holmstrom, Det (fighting major), 6:20; T Gill, Det (tripping), 8:31;
Nedved, Nyr (cross checking), 9:37; Quintal, Nyr (roughing), 16:59.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 8, Detroit, Holmstrom 12 (Shanahan, Lidstrom),
8:51. 9, NY Rangers, Graves 22 (power play) (unassisted), 13:34. 10,
Detroit, Lidstrom 19 (power play) (M Lapointe, Yzerman), 14:04.
Strafzeiten: T Gill, Det (hooking), 5:59; Fischer, Det (boarding), 13:12;
Dimaio, Nyr (high sticking), 13:48; Dimaio, Nyr (boarding), 19:28.
Torschüsse:
---------------------------------
NY Rangers 10 5 5--20
Detroit 22 11 10--43
---------------------------------
Powerplay: Nyr: 2-5, Det: 2-5.
Torhüter: NY Rangers, Richter (L,22-30-8), K Mclean (start of 3rd, 10-8).
Detroit, Osgood (W,27-13-7).
Zuschauer: 19,193.
Schiedsrichter: Gregson, Stewart.
Assistenten: Morin, M Pare.
FLYERS 3, Penguins 1
-----------------------------
Pittsburgh 0 1 0--1
Philadelphia 0 2 1--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Richardson, Phi (roughing), 3:24; Mcgillis, Phi (roughing),
4:59; Boughner, Pit (tripping, instigator, fighting major, misconduct,
game misconduct), 18:53; Wright, Pit (fighting major), 18:53;
J Aubin, Pit (Leaving the crease), 18:53; Vanbiesbrouck, Phi (Leaving
the crease), 18:53; Mcgillis, Phi (fighting major), 18:53; Langkow, Phi
(fighting major), 18:53; M Barnaby, Pit (fighting major, game misconduct),
18:53; Therien, Phi (fighting major, game misconduct), 18:53; Desjardins,
Phi (holding), 19:52.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 1, Pittsburgh, Brown 9 (power play)
(Kasparaitis, A Morozov), 6:41. 2, Philadelphia, C Berube 2 (Jones, A Burt),
11:24. 3, Philadelphia, Primeau 5 (power play) (Leclair, Delmore), 18:42.
Strafzeiten: A Burt, Phi (interference), 4:47; Slegr, Pit (interference),
14:40; Kovalev, Pit (high sticking), 16:06; Slegr, Pit (holding), 17:02.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Philadelphia, Recchi 25(empty net)(Gagne), 19:15.
Strafzeiten: Popovic, Pit (cross checking), 4:30.
Torschüsse:
---------------------------------
Pittsburgh 10 9 9--28
Philadelphia 8 23 9--40
---------------------------------
Powerplay: Pit: 1-3, Phi: 1-6.
Torhüter: Pittsburgh, J Aubin (L,22-21-3). Philadelphia, Vanbiesbrouck (W,24-14-9).
Zuschauer: 19,716.
Schiedsrichter: B Mccreary, Ohalloran. Assistenten: Brisebois, Scapinello.
Avalanche 2, STARS 1 OT
-------------------------------
Colorado 0 1 0 1--2
Dallas 1 0 0 0--1
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Dallas, Modano 36 (Langenbrunner, Morrow), 6:02.
Strafzeiten: Aubin, Col (holding), 9:17; Nieuwendyk, Dal (high
sticking), 16:25.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Colorado, Sakic 27 (power play) (Bourque,
Forsberg), 11:02.
Strafzeiten: Dallas bench, served by Sim (too many men on the ice), 7:55;
Muller, Dal (goalie interference), 10:28.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Sakic, Col (holding), 4:37; Drury, Col (hooking), 8:01.
VERLÄNGERUNG -- Tore: 3, Colorado, Hejduk 32 (Forsberg), 3:17.
Torschüsse:
------------------------------------
Colorado 11 8 4 1--24
Dallas 14 7 8 1--30
------------------------------------
Powerplay: Col: 1-3, Dal: 0-3.
Torhüter: Colorado, Roy (W,28-21-8). Dallas, Belfour (L,10-19-6).
Zuschauer:17,001.
Schiedsrichter: Koharski, Mcgeough. Assistenten: Cvik, Sharrers.
HURRICANES 4, Islanders 1
-----------------------------
NY Islanders 0 1 0--1
Carolina 0 2 2--4
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: NY Islanders bench, served by Krog (too many men on the ice),
5:21; Hill, Car (tripping), 5:52; Oneill, Car (hooking), 6:43; Nabokov,
Nyi (double high sticking minor), 7:21; Giroux, Nyi (Obstr hooking), 12:02;
Francis, Car (high sticking), 16:58.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 1, NY Islanders, Czerkawski 29 (power play) (K
Jonsson, Isbister), 6:18. 2, Carolina, Roberts 19 (power play) (Oneill,
Hill), 14:18. 3, Carolina, Kron 12 (shorthanded) (Hill), 15:58.
Strafzeiten: K Jonsson, Nyi (holding), 3:13; Karpa, Car (tripping), 5:41;
Krog, Nyi (holding), 9:40; Watt, Nyi (high sticking), 13:50; Kovalenko,
Car (high sticking), 14:40; Biron, Nyi (high sticking), 19:48.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Carolina, Francis 22 (power play) (Hill,
Roberts), 6:20. 5, Carolina, Roberts 20 (Francis, Karpa), 16:02.
Strafzeiten: Krog, Nyi (boarding), 3:26; Connolly, Nyi (slashing), 6:04;
Mccarthy, Car (roughing), 8:24; Lapointe, Nyi ( double high sticking
minor), 8:43; Karpa, Car (roughing), 16:23; Connolly, Nyi (roughing),
16:23; M Andersson, Nyi (Obstr hooking), 16:49.
Torschüsse:
---------------------------------
NY Islanders 4 3 3--10
Carolina 22 14 13--49
---------------------------------
Powerplay: Nyi: 1-5, Car: 2-13.
Torhüter: NY Islanders, Weekes (L,16-24-7). Carolina, Irbe (W,29-26-9).
Zuschauer: 11,406.
Schiedsrichter: Jackson, Roberts. Assistenten: Henderson, Schachte.
Canadiens 3, LIGHTNING 1
-----------------------------
Montreal 1 0 2--3
Tampa Bay 0 1 0--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Montreal, Zubrus 13 (Petrov), 18:34.
Strafzeiten: S Corson, Mon (roughing), 1:48; Astashenko, T.B. (holding),
4:11; Warriner, T.B. (interference), 11:01; Lachance, Mon (interference),
19:36; Souray, Mon (roughing), 20:00; Lecavalier, T.B. ( double spearing
minor), 20:00.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Tampa Bay, Holzinger 8 (shorthanded)
(Primeau, Svoboda), 16:42.
Strafzeiten: P Mara, T.B. (Obstr holding), 15:22;
Bouillon, Mon (roughing), 17:31.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 3, Montreal, Brisebois 6 (Zholtok, Savage),
6:35. 4, Montreal, Brisebois 7 (power play) (unassisted), 10:49.
Strafzeiten: Svoboda, T.B. (high sticking), 9:45; Lachance, Mon (roughing),
11:12; Warriner, T.B. (cross checking), 13:54; S Martins, T.B. (slashing),
17:25.
Torschüsse:
---------------------------------
Montreal 6 3 10--19
Tampa Bay 12 11 7--30
---------------------------------
Powerplay: Mon: 1-7, Tam: 0-4.
Torhüter: Montreal, Hackett (W,20-22-7). Tampa Bay, Parent (L,2-7-1).
Zuschauer: 12,775.
Schiedsrichter: Degrace, P Devorski. Assistenten: Kovachik, Mcelman.
Kings 4, THRASHERS 1
-----------------------------
Los Angeles 0 2 2--4
Atlanta 0 1 0--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Guolla, Atl (Obstr tripping),
8:28; Kaberle, Atl (high sticking), 13:57.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 1, Los Angeles, Robitaille 36 (R Blake, J
Blake), 4:58. 2, Atlanta, Domenichelli 9 (Audette, Guolla), 6:13. 3, Los
Angeles, B Chartrand 6 (J Blake, Corkum), 11:51.
Strafzeiten: Smolinski,
L.A. (Obstr hooking), 12:09; Harlock, Atl (cross checking), 19:28; R
Blake, L.A. (closing hand on puck), 19:37.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Los Angeles, G Murray 27 (Johnson, Stumpel),
6:48. 5, Los Angeles, Laperriere 7 (empty net) (G Murray, Norstrom),
19:49.
Strafzeiten: Karlsson, Atl (high sticking), 12:29.
Torschüsse:
---------------------------------
Los Angeles 6 20 12--38
Atlanta 7 10 10--27
---------------------------------
Powerplay: Los: 0-4, Atl: 0-2.
Torhüter: Los Angeles, Fiset (W,18-15-5). Atlanta, Rhodes (L,4-13-3).
Zuschauer: 15,857.
Schiedsrichter: Fraser, Martell. Assistenten: Broseker, Collins.
DUCKS 4, Coyotes 3, OT
-------------------------------
Phoenix 3 0 0 0--3
Anaheim 1 1 1 1--4
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Phoenix, Hogue 3 (Letowski, Odelein), 1:02.
2, Phoenix, Letowski 18 (Alatalo, Numminen), 9:36. 3, Anaheim, Selanne 29
(Rucchin, Olausson), 17:26. 4, Phoenix, Adams 16 (Green, Neckar), 17:53.
Strafzeiten: Haller, Ana (elbowing), 6:10; Carney, Pho (cross checking),
9:59; Donato, Ana (boarding), 11:44; Green, Pho (holding), 15:21.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 5, Anaheim, Selanne 30 (Rucchin, Salei), 3:48.
Strafzeiten: Green, Pho (holding), 5:52; Aalto, Ana (elbowing), 12:25.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 6, Anaheim, Olausson 15 (power play) (P Kariya,
Selanne), 1:17.
Strafzeiten: Numminen, Pho (holding), 0:13; Grimson, Ana
(misconduct), 19:45.
OVERTIME -- Tore: 7, Anaheim, Tverdovsky 15 (Cullen, Selanne), 3:47.
Strafzeiten: Odelein, Pho (holding), 1:44; Roenick, Pho (misconduct), 3:47.
Torschüsse:
------------------------------------
Phoenix 17 3 3 1--24
Anaheim 10 13 13 5--41
------------------------------------
Powerplay: Pho: 0-3, Ana: 1-5.
Torhüter: Phoenix, Burke (L,15-18-3). Anaheim, G Hebert (W,26-28-9).
Zuschauer: 17,174.
Schiedsrichter: Leggo, Faucette. Assistenten: Gibbs, Lazarowich.
