SABRES 4, Canadiens 1
-----------------------------
Montreal 0 0 1--1
Buffalo 0 3 1--4
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Ray, Buf (fighting major),
2:27; Cummins, Mon (fighting major), 2:27; Gilmour, Buf (roughing), 4:34;
Weinrich, Mon (roughing), 4:34; Lachance, Mon (Obstr tripping), 4:40;
Rucinsky, Mon (cross checking), 9:48; R Warrener, Buf (interference),
18:10; Rucinsky, Mon (Diving), 18:10.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 1, Buffalo, Mckee 3 (Varada, C Gratton), 1:44.
2, Buffalo, Afinogenov 16 (Sanderson, Smehlik), 10:13. 3, Buffalo, D Ward
10 (Smehlik), 14:57.
Strafzeiten: Smehlik, Buf (hooking), 12:50.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Montreal, Rucinsky 23 (Belanger, Savage),
7:49. 5, Buffalo, Varada 7 (empty net) (Gilmour, Mckee), 19:54.
Strafzeiten: Tsyplakov, Buf (cross checking), 0:30.
Torschüsse:
---------------------------------
Montreal 4 9 11--24
Buffalo 15 13 6--34
---------------------------------
Powerplay: Mon: 0-2, Buf: 0-2.
Torhüter: Montreal, Hackett (L,19-21-6). Buffalo, Hasek (W,10-9-5).
Zuschauer: 18,690.
Schiedsrichter: Koharski, Shick. Assistenten: Nowak
BLUES 2, Capitals 1
-----------------------------
Washington 0 1 0--1
St Louis 2 0 0--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, St Louis, Eastwood 19 (Rheaume, Macinnis),
0:16. 2, St Louis, Handzus 25 (Bartecko, Demitra), 9:56.
Strafzeiten: Reasoner, Stl (tripping), 18:26.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Washington, Klee 7 (Oates), 14:04.
Strafzeiten: Rheaume, Stl ( double high sticking minor), 2:34; Konowalchuk,
Was (Obstr holding), 7:16.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: S Pellerin, Stl (slashing),
5:21; Washington bench, served by Murphy (too many men on the ice), 7:19;
Hecht, Stl (tripping), 13:38.
Torschüsse:
---------------------------------
Washington 2 6 12--20
St Louis 5 10 3--18
---------------------------------
Powerplay: Was: 0-5, Stl: 0-2.
Torhüter: Washington, Billington (L,3-5-1). St Louis, R Turek (W,38-13-8).
Zuschauer: 20,284.
Schiedsrichter: Fraser, Zelkin. Assistenten: Mcelman, Racicot.
Canucks 3, AVALANCHE 2
-----------------------------
Vancouver 1 0 2--3
Colorado 1 1 0--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Colorado, Sakic 23 (Drury), 5:21. 2,
Vancouver, T Bertuzzi 20 (Morrison, Cassels), 9:39.
Strafzeiten: M Naslund, Van (holding stick), 18:15;
Forsberg, Col (interference), 18:15.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Colorado, Hejduk 31 (Drury, Foote), 1:00.
Strafzeiten: Ohlund, Van (hooking), 2:24; Klemm, Col (interference), 8:20.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Vancouver, Druken 5 (unassisted), 0:21. 5,
Vancouver, Sopel 1 (Pederson), 7:10.
Torschüsse:
---------------------------------
Vancouver 8 12 8--28
Colorado 13 11 14--38
---------------------------------
Powerplay: Van: 0-1, Col: 0-1.
Torhüter: Vancouver, Potvin (W,14-23-9). Colorado, Roy (L,27-21-8).
Zuschauer: 18,007.
Schiedsrichter: P Devorski, Watson. Assistenten: Schachte, Sharrers.
