SABRES 4, Flames 2
-----------------------------
Calgary 1 0 1--2
Buffalo 1 0 3--4
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Calgary, M Bureau 3 (V Bure, Nazarov), 1:15.
2, Buffalo, Satan 30 (power play) (Afinogenov), 2:56.
Strafzeiten: Cowan,
Cgy (Obstr holding), 1:34; Cowan, Cgy (fighting major), 14:53; C Gratton,
Buf (roughing, fighting major), 14:53
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Werenka, Cgy (slashing),
3:32; Nazarov, Cgy (roughing), 6:23; Peca, Buf (roughing), 6:23; Gilmour,
Buf (goalie interference), 7:34; Wiemer, Cgy (roughing), 17:01; Regehr,
Cgy (roughing), 17:01; D Ward, Buf (roughing), 17:01; Regehr, Cgy
(roughing), 20:00; Wiemer, Cgy (roughing), 20:00; Lindsay, Cgy (roughing),
20:00; R Warrener, Buf (roughing), 20:00; Mckee, Buf (roughing), 20:00.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 3, Calgary, Cowan 3 (M St Louis, Wiemer), 7:59.
4, Buffalo, Sanderson 13 (S Barnes), 9:46. 5, Buffalo, Mckee 4
(Afinogenov, S Barnes), 17:52. 6, Buffalo, Satan 31 (Gilmour, Hasek),
18:49.
Torschüsse:
---------------------------------
Calgary 10 3 9--22
Buffalo 7 5 15--27
---------------------------------
Powerplay: Cgy: 0-3, Buf: 1-4.
Torhüter: Calgary, Brathwaite (L,23-22-6). Buffalo, Hasek (W,11-9-5).
Zuschauer: 18,690.
Schiedsrichter: B Mccreary, Trottier. Assistenten: Dapuzzo, Nowak.
Kings 3, FLYERS 2, OT
-------------------------------
Los Angeles 0 0 2 1--3
Philadelphia 0 1 1 0--2
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Mckenna, L.A. (interference),
8:17; Primeau, Phi (cross checking), 9:40; Mcgillis, Phi (interference),
14:27; Berg, L.A. (holding), 16:38.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 1, Philadelphia, Hull 9 (Odjick, K
Manderville), 13:38.
Strafzeiten: Galley, L.A. (hooking), 11:16; K
Manderville, Phi (holding), 19:12.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 2, Los Angeles, Robitaille 34 (power play)
(Stumpel, R Blake), 9:36. 3, Philadelphia, Odjick 8 (K Manderville,
Mcgillis), 10:33. 4, Los Angeles, Stumpel 16 (Johnson, G Murray), 17:45.
Strafzeiten: Corkum, L.A. (goalie interference), 7:24; Jones, Phi (Ob
holding the stick), 8:36.
OVERTIME -- Tore: 5, Los Angeles, Stumpel 17 (Karalahti, Johnson),
1:20.
Torschüsse:
------------------------------------
Los Angeles 6 6 9 2--23
Philadelphia 7 7 8 2--24
------------------------------------
Powerplay: Los: 1-4, Phi: 0-4.
Torhüter: Los Angeles, Fiset (W,17-15-5). Philadelphia, Boucher (L,16-9-3).
Zuschauer: 19,695.
Schiedsrichter: Gregson, Heyer. Assistenten: D Mccourt, Sericolo.
Panthers 3, BRUINS 1
-----------------------------
Florida 0 0 3--3
Boston 0 0 1--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Kozlov, Fla (cross checking),
9:18; Sweeney, Bos (hooking), 17:04.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Simpson, Fla (cross
checking), 11:32.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 1, Boston, Mann 6 (Savage, Sweeney), 4:12. 2,
Florida, Parrish 24 (Kozlov, Barrie), 5:57. 3, Florida, Stewart 9
(Mellanby, Niedermayer), 8:48. 4, Florida, P Bure 52 (empty net) (R
Svehla), 18:58.
Strafzeiten: Vernon, Fla served by Parrish (tripping), 9:25.
Torschüsse:
---------------------------------
Florida 8 8 12--28
Boston 9 10 14--33
---------------------------------
Powerplay: Fla: 0-1, Bos: 0-3.
Torhüter: Florida, Vernon (W,20-17-12). Boston, Grahame (L,8-3-0).
Zuschauer: 15,808.
Schiedsrichter: Maguire, S Walkom. Assistenten: Amell, G Devorski.
SENATORS 3, Maple Leafs 2
-----------------------------
Toronto 1 1 0--2
Ottawa 2 0 1--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Ottawa, Zamuner 9 (Alfredsson, S Van Allen),
5:02. 2, Ottawa, Dackell 10 (unassisted), 13:08. 3, Toronto, Antropov 10
(S Berezin, Perreault), 19:05.
Strafzeiten: Zamuner, Ott (interference),
2:52; Domi, Tor (unsportsmanlike conduct), 5:23; V Prospal, Ott
(slashing), 8:55.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, Toronto, Perreault 17 (Antropov), 12:19.
Strafzeiten: Antropov, Tor (slashing), 2:23; Bonk, Ott (goalie
interference), 4:13; Perreault, Tor (slashing), 9:47; Domi, Tor
(roughing), 14:55; Phillips, Ott (roughing), 14:55.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Ottawa, Bonk 20 (power play) (Salo, Hossa),
10:12.
Strafzeiten: Thomas, Tor (Obstr tripping), 4:58; Toronto bench,
served by Domi (too many men on the ice), 9:30; Mceachern, Ott (roughing),
15:37; Tucker, Tor (roughing), 15:37.
Torschüsse:
---------------------------------
Toronto 8 10 9--27
Ottawa 16 11 9--36
---------------------------------
Powerplay: Tor: 0-3, Ott: 1-5.
Torhüter: Toronto, Joseph (L,32-18-7). Ottawa, Barrasso (W,7-8-2).
Zuschauer: 18,500.
Schiedsrichter: Shick, Zelkin. Assistenten: Driscoll, Gagnon.
Capitals 4, RANGERS 1
-----------------------------
Washington 1 1 2--4
NY Rangers 0 1 0--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Washington, Simon 28 (Metropolit, Witt),
8:05.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, NY Rangers, York 25 (power play) (Fleury,
Graves), 10:33. 3, Washington, Oates 14 (Murphy, Metropolit), 15:45.
Strafzeiten: Ro Zettler, Was (roughing), 4:48; Pilon, Nyr (roughing), 4:48;
Murphy, Was (holding stick), 9:33; Nedved, Nyr (hooking), 16:25; J
Halpern, Was (interference), 17:35.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Washington, J Halpern 14 (shorthanded)
(Sacco), 15:10. 5, Washington, J Halpern 15 (shorthanded empty net) (C
Johansson), 19:01.
Strafzeiten: Nikolishin, Was (tripping), 13:14; Murphy,
Was (high sticking), 18:02.
Torschüsse:
---------------------------------
Washington 9 5 11--25
NY Rangers 10 10 8--28
---------------------------------
Powerplay: Was: 0-1, Nyr: 1-4.
Torhüter: Washington, Kolzig (W,37-18-10). NY Rangers, K Mclean (L,7-7-3).
Zuschauer: 18,200.
Schiedsrichter: Degrace, Koharski. Assistenten: Scapinello, Seitz.
Red Wings 6, PREDATORS 3
-----------------------------
Detroit 1 4 1--6
Nashville 3 0 0--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Nashville, Fitzgerald 12 (Lintner,
Yachmenev), 8:16. 2, Detroit, Roest 5 (Verbeek, Chelios), 10:30. 3,
Nashville, Yachmenev 15 (Robitaille, Houlder), 12:31. 4, Nashville,
Kjellberg 23 (power play) (Walker, D Berehowsky), 14:42.
Strafzeiten: Kozlov, Det (cross checking), 0:45; M Moro, Nas served by Gosselin
(roughing, fighting major), 5:30; Fischer, Det (fighting major), 5:30;
Draper, Det (hooking), 12:52; Maltby, Det (high sticking), 13:35.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 5, Detroit, Dandenault 6 (Kozlov, Fedorov),
1:40. 6, Detroit, Murphy 8 (Verbeek, Yzerman), 4:28. 7, Detroit, Fedorov
24 (Chelios), 9:23. 8, Detroit, Holmstrom 11 (power play) (Fedorov,
Lidstrom), 15:38.
Strafzeiten: Gosselin, Nas (interference), 6:54;
Skrastins, Nas (interference), 14:27; Houlder, Nas (Obstr holding), 17:31.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 9, Detroit, B Gilchrist 3 (empty net) (Brown),
18:53.
Strafzeiten: Peltonen, Nas (Obstr tripping), 19:31.
Torschüsse:
---------------------------------
Detroit 7 12 14--33
Nashville 18 5 6--29
---------------------------------
Powerplay: Det: 1-5, Nas: 1-3.
Torhüter: Detroit, Wregget (W,14-9-2). Nashville, Vokoun (L,9-20-1).
Zuschauer: 17,113.
Schiedsrichter: Jackson, Leggo. Assistenten: Gauthier, S Provost.
Avalanche 4, COYOTES 2
-----------------------------
Colorado 3 0 1--4
Phoenix 1 0 1--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Colorado, Sakic 24 (power play) (Deadmarsh,
Forsberg), 2:36. 2, Colorado, Sakic 25 (power play) (Bourque, Denis),
3:22. 3, Phoenix, Letowski 17 (power play) (Adams, Odelein), 8:22. 4,
Colorado, Forsberg 14 (Deadmarsh, Yelle), 12:34.
Strafzeiten: Doan, Pho (
double high sticking minor), 1:59; Podein, Col (tripping), 3:53; Drury,
Col (hooking), 7:39.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Hogue, Pho served by Alatalo
(charging), 7:48; Deadmarsh, Col (Obstr tripping), 8:22; Bourque, Col
(interference), 16:47; Foote, Col (unsportsmanlike conduct), 19:38;
Roenick, Pho (unsportsmanlike conduct), 19:38.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Colorado, Sakic 26 (Miller), 10:12. 6,
Phoenix, Doan 24 (Adams, Suchy), 16:28.
Strafzeiten: Tkachuk, Pho ( double
high sticking minor), 1:26; Forsberg, Col (Ob holding the stick), 2:12;
Denis, Col served by Ozolinsh (Delay of game), 8:39; Doan, Pho (boarding),
8:53; Sullivan, Pho (hooking), 17:25.
Torschüsse:
---------------------------------
Colorado 11 7 5--23
Phoenix 6 9 11--26
---------------------------------
Powerplay: Col: 2-6, Pho: 1-5.
Torhüter: Colorado, Denis (W,7-8-3). Phoenix, Essensa (L,13-9-2).
Zuschauer: 15,759.
Schiedsrichter: Kimmerly, Stewart. Assistenten: Gibbs, Sharrers.
