CAPITALS 4, Panthers 2
-----------------------------
Florida 0 1 1--2
Washington 2 2 0--4
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Washington, Konowalchuk 13 (Dahlen, J
Halpern), 2:08. 2, Washington, Oates 13 (Sacco, Simon), 13:44.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Washington, Bondra 19 (Nikolishin, C
Johansson), 1:22. 4, Washington, Dahlen 11 (power play) (Konowalchuk,
Mironov), 18:44. 5, Florida, Kozlov 16 (unassisted), 19:48.
Strafzeiten: Simpson, Fla (roughing), 0:26; Simon, Was (interference), 0:51;
Yake, Was (roughing), 12:07; R Svehla, Fla (Obstr holding), 17:18.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 6, Florida, Stewart 8 (Laus, Sheppard), 15:46.
Strafzeiten: Klee, Was (Obstr hooking), 7:01.
Torschüsse:
---------------------------------
Florida 12 6 12--30
Washington 4 7 6--17
---------------------------------
Powerplay: Fla: 0-3, Was: 1-2.
Torhüter: Florida, Vernon (L,17-16-2). Washington, Kolzig (W,32-17-10).
Zuschauer: 15,035.
Schiedsrichter: Fraser, Watson. Assistenten: G Devorski, Gagnon.
PREDATORS 3, Blackhawks 1
-----------------------------
Chicago 0 0 1--1
Nashville 1 2 0--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Nashville, Bordeleau 7 (shorthanded)
(unassisted), 10:49.
Strafzeiten: Fitzgerald, Nas (Obstr holding), 5:50;
Sullivan, Chi (Ob holding the stick), 5:50; Herperger, Chi (fighting
major), 8:34; B Boughner, Nas (fighting major), 8:34; D Berehowsky, Nas
(Obstr tripping), 9:19; Janssens, Chi (holding), 11:28; Legwand, Nas
(holding), 11:59; Bicanek, Chi (hooking), 13:59; Zhamnov, Chi
(misconduct), 18:10.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Nashville, D Berehowsky 12 (power play)
(Timonen, Ronning), 9:43. 3, Nashville, Legwand 12 (Kjellberg), 15:48.
Strafzeiten: Walker, Nas (fighting major), 7:49; B Mccabe, Chi (fighting
major), 7:49; Mironov, Chi (hooking), 7:49; Brown, Chi (roughing), 9:29;
Peltonen, Nas (tripping), 11:26.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Chicago, Atcheynum 5 (J Marha, B Mccabe),
2:03.
Strafzeiten: Nashville bench, served by Peltonen (too many men on the
ice), 3:04; D Berehowsky, Nas served by Legwand (closing hand on puck,
misconduct), 18:44.
Torschüsse:
---------------------------------
Chicago 9 7 16--32
Nashville 5 14 7--26
---------------------------------
Powerplay: Chi: 0-5, Nas: 1-4.
Torhüter: Chicago, Passmore (L,6-11-2). Nashville, Dunham (W,15-20-5).
Zuschauer: 15,149.
Schiedsrichter: Kimmerly. Assistenten: Proulx, Racicot.
BLUES 4, Coyotes 0
-----------------------------
Phoenix 0 0 0--0
St Louis 0 2 2--4
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Burke, Pho served by Tocchet
(slashing), 12:26; Carney, Pho (hooking), 19:50.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 1, St Louis, Finley 2 (Nash, Hecht), 7:19. 2,
St Louis, Handzus 22 (Bartecko, Demitra), 19:17.
Strafzeiten: Young, Stl
(slashing), 2:59; Nash, Stl (roughing), 11:44.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 3, St Louis, Reasoner 8 (Ellett, Richer),
12:39. 4, St Louis, Young 19 (Conroy), 14:29.
Strafzeiten: Macinnis, Stl
(hooking), 2:05; Neckar, Pho (Obstr hooking), 9:47; Macinnis, Stl
(slashing), 10:10; Poeschek, Stl (tripping), 12:53; Phoenix bench, served
by Debrusk (Delay of game), 14:14; Drake, Pho (fighting major), 16:35;
Mayers, Stl (fighting major), 16:35.
Torschüsse:
---------------------------------
Phoenix 5 2 9--16
St Louis 12 12 6--30
---------------------------------
Powerplay: Pho: 0-5, Stl: 0-4.
Torhüter: Phoenix, Burke (L,13-12-3). St Louis, R Turek (W,35-13-6).
Zuschauer: 19,068.
Schiedsrichter: Koharski, Stewart. Assistenten: Mcelman, Sartison.
Avalanche 8, FLAMES 3
-----------------------------
Colorado 3 4 1--8
Calgary 2 1 0--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Calgary, V Bure 35 (power play) (D Shannon,
Housley), 4:15. 2, Colorado, Yelle 7 (Ozolinsh, Drury), 9:13. 3, Colorado,
Deadmarsh 16 (Forsberg, Andreychuk), 9:44. 4, Colorado, Foote 6 (Hejduk,
Tanguay), 10:13. 5, Calgary, Johansson 5 (power play) (Regehr), 18:36.
Strafzeiten: Colorado bench, served by Tanguay (too many men on the ice),
3:02; Deadmarsh, Col (hooking), 16:47; Johansson, Cgy (interference),
19:48.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 6, Calgary, Wiemer 9 (D Shannon, M Bureau),
4:12. 7, Colorado, Reid 9 (Drury, Foote), 5:07. 8, Colorado, Yelle 8
(Drury, Skoula), 7:53. 9, Colorado, Hejduk 28 (Tanguay, Bourque), 10:40.
10, Colorado, Sakic 17 (Reid, Drury), 19:53.
Strafzeiten: Klemm, Col
(holding), 13:29; Deadmarsh, Col (fighting major), 16:21; Lindsay, Cgy
(fighting major), 16:21.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 11, Colorado, Sakic 18 (Tanguay, Hejduk), 3:17.
Strafzeiten: Savard, Cgy (slashing), 5:49; Forsberg, Col (slashing), 13:25.
Torschüsse:
---------------------------------
Colorado 13 11 6--30
Calgary 8 4 11--23
---------------------------------
Powerplay: Col: 0-2, Cgy: 2-4.
Torhüter: Colorado, Roy (W,24-19-7).
Calgary, Brathwaite (L,22-19-5), Fuhr (10:40 of 2nd period, 3-2),
Brathwaite (start of 3rd).
Zuschauer: 15,475.
Schiedsrichter: Angus. Assistenten: Henderson, Wheler.
Leafs 2, OILERS 0
-----------------------------
Toronto 2 0 0--2
Edmonton 0 0 0--0
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Toronto, Domi 4 (Di Yushkevich, Adams),
3:44. 2, Toronto, Perreault 13 (power play) (Di Yushkevich, Tucker),
13:56.
Strafzeiten: Grier, Edm (roughing), 12:02; Kaberle, Tor (Ob holding
the stick), 16:11.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Guerin, Edm (tripping), 1:11;
Guerin, Edm (elbowing), 4:03; Di Yushkevich, Tor (hooking), 9:26;
Antropov, Tor (hooking), 13:43; Perreault, Tor (high sticking), 16:48;
Thomas, Tor (fighting major), 20:00; Robertsson, Edm (fighting major),
20:00.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: J Smith, Edm (roughing), 2:57.
Torschüsse:
---------------------------------
Toronto 9 3 9--21
Edmonton 8 10 15--33
---------------------------------
Powerplay: Tor: 1-4, Edm: 0-4.
Torhüter: Toronto, Joseph (W,30-16-7). Edmonton, Salo (L,21-22-12).
Zuschauer: 17,100.
Schiedsrichter: Jackson. Assistenten: Mitton, Parker.
Red Wings 3, KINGS 1
-----------------------------
Detroit 2 0 1--3
Los Angeles 0 0 1--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Detroit, Verbeek 19 (Dandenault, Maltby),
13:29. 2, Detroit, Fedorov 20 (shorthanded) (Lidstrom), 15:16.
Strafzeiten: Shanahan, Det (roughing), 5:21; Bylsma, L.A. (interference), 7:39;
Brown, Det (hooking), 10:09; Larionov, Det (high sticking), 14:22; L Barrie, L.A.
(slashing), 18:25.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: L Barrie, L.A. (Ob holding
the stick), 4:03; M Lapointe, Det (Obstr holding), 8:27; Berg, L.A. (Obstr
holding), 10:53.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 3, Los Angeles, Karalahti 5 (Berg, Smolinski),
12:32. 4, Detroit, Verbeek 20 (empty net) (Shanahan, Yzerman), 19:01.
Strafzeiten: Yzerman, Det (slashing), 8:34; Palffy, L.A. (hooking), 8:34;
Shanahan, Det (interference), 14:00; Chelios, Det (unsportsmanlike
conduct), 14:30; Robitaille, L.A. (unsportsmanlike conduct), 14:30.
Torschüsse:
---------------------------------
Detroit 8 11 9--28
Los Angeles 7 8 9--24
---------------------------------
Powerplay: Det: 0-4, Los: 0-5.
Torhüter: Detroit, Osgood (W,24-12-6). Los Angeles, Storr (L,14-11-3).
Zuschauer: 18,118.
Schiedsrichter: Shick. Assistenten: Gibbs, Sharrers.
