CAPITALS 2, Sabres 1
-----------------------------
Buffalo 0 0 1--1
Washington 1 0 1--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Washington, J Halpern 11 (Konowalchuk,
Dahlen), 13:19.
Strafzeiten: Zhitnik, Buf (holding stick), 1:53; D Ward, Buf
(fighting major), 3:49; Murphy, Was (cross checking, fighting major),
3:49; Mckenzie, Was (cross checking), 8:45; Peca, Buf (tripping), 11:18;
Zhitnik, Buf (unsportsmanlike conduct), 17:51; Sacco, Was (hooking),
17:51; Murphy, Was (slashing), 19:57.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Zhitnik, Buf (hooking), 1:08;
Murphy, Was (high sticking), 4:27; Varada, Buf (interference), 12:11;
Mckee, Buf (roughing), 13:00; Konowalchuk, Was (slashing), 13:00; Kolzig,
Was served by Mckenzie (slashing), 15:45.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 2, Washington, C Johansson 7 (Simon), 18:09. 3,
Buffalo, S Barnes 17 (D Ward, Brown), 19:50.
Strafzeiten: Klee, Was (cross
checking), 10:46; Ray, Buf (slashing), 10:46; Peca, Buf (instigator,
fighting major, misconduct), 20:00; Konowalchuk, Was (fighting major),
20:00.
Torschüsse:
---------------------------------
Buffalo 6 8 15--29
Washington 10 8 8--26
---------------------------------
Powerplay: Buf: 0-5, Was: 0-4.
Torhüter: Buffalo, Biron (L,19-17-2). Washington, Kolzig (W,31-17-10).
Zuschauer: 17,873.
Schiedsrichter: Gregson. Assistenten: P Devorski, Gagnon.
BLACKHAWKS 7, Coyotes 3
-----------------------------
Phoenix 2 0 1--3
Chicago 4 2 1--7
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Chicago, Mironov 5 (power play) (Eriksson,
Zhamnov), 6:09. 2, Chicago, Nylander 18 (Mcammond, Mironov), 6:53. 3,
Chicago, Amonte 33 (shorthanded) (Zhamnov), 7:59. 4, Chicago, J Marha 6
(Atcheynum, Janssens), 13:00. 5, Phoenix, Doan 21 (Gill, Ylonen), 13:50.
6, Phoenix, Hogue 2 (Quint, Carney), 17:16.
Strafzeiten: Hogue, Pho
(hooking), 5:04; Brown, Chi (high sticking), 7:44; Debrusk, Pho (fighting
major), 11:45; Brown, Chi (fighting major), 11:45.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 7, Chicago, Amonte 34 (Zhamnov, Probert),
7:35. 8, Chicago, Zhamnov 17 (Amonte, Dean), 10:09.
Strafzeiten: Atcheynum,
Chi (tripping), 2:48; Eriksson, Chi (slashing), 14:55.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 9, Phoenix, Alatalo 8 (power play) (Doan,
Ylonen), 10:25. 10, Chicago, Plante 2 (unassisted), 17:36.
Strafzeiten: Roenick, Pho (fighting major), 1:28; B Mccabe, Chi
(fighting major), 1:28; Mironov, Chi (cross checking), 8:47;
Daigneault, Pho (cross checking), 16:05; Probert, Chi (cross checking), 16:05.
Torschüsse:
---------------------------------
Phoenix 4 11 13--28
Chicago 11 5 5--21
---------------------------------
Powerplay: Pho: 1-4, Chi: 1-1.
Torhüter: Phoenix, Essensa (L,13-8-2), Burke (start of 2nd, 10-7).
Chicago, Thibault (W,17-23-5).
Zuschauer: 17,321.
Schiedsrichter: Van Massenhoven. Assistenten: Nowak, M Pare.
Islanders 4, FLYERS 3, OT
-------------------------------
NY Islanders 1 0 2 1--4
Philadelphia 0 2 1 0--3
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, NY Islanders, Scatchard 11 (Haggerty), 8:58.
Strafzeiten: NY Islanders bench, served by Webb (Illegal lineup), 0:18;
Green, Nyi (Obstr tripping), 18:00.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Philadelphia, Jones 7 (power play)
(Renberg, Desjardins), 8:28. 3, Philadelphia, Gagne 15 (power play)
(Recchi, Leclair), 12:09.
Strafzeiten: C Berube, Phi (Obstr holding), 4:39;
Haggerty, Nyi (Obstr holding), 7:24; Rivers, Nyi (Obstr hooking), 11:30;
Cairns, Nyi (unsportsmanlike conduct), 12:21; C Berube, Phi (roughing),
12:21; Drury, Nyi (holding), 17:28; Desjardins, Phi (holding), 18:39.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Philadelphia, Odjick 6 (Recchi, Gagne),
6:19. 5, NY Islanders, Jokinen 8 (Cairns, Scatchard), 10:13. 6, NY
Islanders, Rivers 1 (power play) (Czerkawski, Lapointe), 17:05.
Strafzeiten: Cairns, Nyi (cross checking), 1:39; Cairns, Nyi (hooking), 12:45;
Samuelsson, Phi (holding), 15:44.
OVERTIME -- Tore: 7, NY Islanders, Czerkawski 25 (Green), 0:59.
Torschüsse:
------------------------------------
NY Islanders 8 16 6 3--33
Philadelphia 14 16 16 0--46
------------------------------------
Powerplay: Nyi: 1-3, Phi: 2-7.
Torhüter: NY Islanders, Weekes (W,14-17-7). Philadelphia, Boucher (L,13-7-3).
Zuschauer: 19,712.
Schiedsrichter: Fraser, Watson. Assistenten: S Provost, Sericolo.
DUCKS 1, Predators 0
-----------------------------
Nashville 0 0 0--0
Anaheim 0 1 0--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 1, Anaheim, Davidsson 1 (Kohn), 17:10.
Strafzeiten: Vokoun, Nas served by Krivokrasov (Delay of game), 4:39;
Davidsson, Ana (tripping), 7:26; Mcinnis, Ana (hooking), 9:29; Bordeleau,
Nas (holding stick), 12:21.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Torschüsse:
---------------------------------
Nashville 14 9 10--33
Anaheim 13 6 6--25
---------------------------------
Powerplay: Nas: 0-2, Ana: 0-2.
Torhüter: Nashville, Vokoun (L,8-18-1). Anaheim, G Hebert (W,22-25-7).
Zuschauer: 13,601.
Schiedsrichter: Leggo, Mcgeough. Assistenten: Gibbs, Wheler.
Devils 2, FLAMES 2
-------------------------------
New Jersey 0 1 1 0--2
Calgary 1 1 0 0--2
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Calgary, Savard 17 (Iginla, Nazarov), 5:05.
Strafzeiten: Savard, Cgy (slashing), 5:43; K Daneyko, N.J. (cross checking),
9:51; Arnott, N.J. (holding), 12:48.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Calgary, Morris 8 (unassisted), 6:26. 3,
New Jersey, Arnott 18 (power play) (Morrison), 11:56.
Strafzeiten: Niedermayer, N.J. (tripping), 2:11; Madden, N.J. (holding), 4:18;
Corbet, Cgy (slashing), 11:38; Charron, Cgy (holding), 16:37.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, New Jersey, Elias 28 (Gomez, Malakhov),
8:57.
Strafzeiten: Morris, Cgy (Obstr tripping), 3:01; Lemieux, N.J.
(roughing), 7:11; Charron, Cgy (roughing), 7:11.
OVERTIME -- Tore: Keine.
Torschüsse:
------------------------------------
New Jersey 12 7 18 6--43
Calgary 6 15 9 0--30
------------------------------------
Powerplay: Njd: 1-4, Cgy: 0-4.
Torhüter: New Jersey, M Brodeur (T,36-14-8). Calgary, Brathwaite (T,22-18-5).
Zuschauer: 14,893.
Schiedsrichter: Marouelli. Assistenten: Cvik, Nelson.
RED WINGS 5, Stars 3
-----------------------------
Detroit 1 3 1--5
Dallas 1 2 0--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Dallas, Modano 31 (Langenbrunner), 4:41. 2,
Detroit, Lidstrom 16 (power play) (M Lapointe, Larionov), 12:01.
Strafzeiten: Manson, Dal (slashing), 10:57; Shanahan, Det (fighting major),
18:26; Hatcher, Dal (fighting major), 18:26.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Detroit, Fedorov 18 (Draper, Lidstrom),
9:43. 4, Detroit, Verbeek 18 (Yzerman, Chelios), 11:21. 5, Dallas, Morrow
13 (Matvichuk, Modano), 14:04. 6, Detroit, Fedorov 19 (shorthanded)
(Yzerman), 19:22. 7, Dallas, Gavey 6 (power play) (Langenbrunner,
Matvichuk), 19:44.
Strafzeiten: Verbeek, Det (roughing), 1:33;
Langenbrunner, Dal (roughing), 1:33; Hatcher, Dal served by Morrow (cross
checking, misconduct), 4:42; Lidstrom, Det (Obstr hooking), 18:40.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 8, Detroit, Shanahan 34 (empty net) (Fedorov),
19:46.
Strafzeiten: Hatcher, Dal (slashing), 13:09; Dallas bench, served by
Muller (too many men on the ice), 14:43.
Torschüsse:
---------------------------------
Detroit 9 10 7--26
Dallas 5 14 6--25
---------------------------------
Powerplay: Det: 1-4, Dal: 1-1.
Torhüter: Detroit, Osgood (W,23-12-6). Dallas, Belfour (L,28-18-5).
Zuschauer: 17,001.
Schiedsrichter: Koharski, B Mccreary. Assistenten: Bonney, Schachte.