Canadiens 5, BRUINS 2
-----------------------------
Montreal 0 2 3--5
Boston 1 1 0--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Boston, Samsonov 17 (Bourque, Mann), 0:28.
Strafzeiten: Dykhuis, Mon (interference), 2:34; Sweeney, Bos (boarding),
8:38; Montreal bench, served by Ward (too many men on the ice), 10:06; Van
Impe, Bos (boarding), 15:36; Bouillon, Mon (tripping), 17:32.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Boston, Nickulas 1 (Van Impe), 11:38. 3,
Montreal, Brunet 10 (shorthanded) (Poulin), 16:16. 4, Montreal, S Corson 6
(Koivu, Brunet), 19:54.
Strafzeiten: Savage, Bos (holding stick), 6:53;
Rucinsky, Mon (tripping), 14:54.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Montreal, Zholtok 21 (Rivet, Petrov), 11:48.
6, Montreal, S Corson 7 (Koivu), 14:54. 7, Montreal, Rucinsky 21
(shorthanded) (unassisted), 18:42.
Strafzeiten: Poulin, Mon (hooking), 3:47;
Rivet, Mon (cross checking), 17:16.
Torschüsse:
---------------------------------
Montreal 9 14 12--35
Boston 8 7 10--25
---------------------------------
Powerplay: Mon: 0-3, Bos: 0-6.
Torhüter: Montreal, Theodore (W,12-12-2). Boston, Tallas (L,2-7-4).
Zuschauer: 17,565.
Schiedsrichter: B Mccreary. Assistenten: Gauthier, Seitz.
Senators 5, ISLANDERS 5
-------------------------------
Ottawa 1 2 2 0--5
NY Islanders 2 2 1 0--5
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, NY Islanders, Lapointe 12 (Connolly,
Czerkawski), 1:04. 2, Ottawa, Hossa 25 (Bonk, Redden), 15:51. 3, NY
Islanders, Lapointe 13 (Connolly), 17:55.
Strafzeiten: Scatchard, Nyi (high
sticking), 18:55.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, Ottawa, Hossa 26 (power play) (Bonk,
Juneau), 0:25. 5, NY Islanders, Scatchard 8 (shorthanded) (M Andersson,
Cairns), 15:20. 6, NY Islanders, Watt 3 (shorthanded) (unassisted), 16:04.
7, Ottawa, Dackell 5 (S Van Allen, Ledyard), 19:42.
Strafzeiten: York, Ott
(slashing), 3:37; Bonk, Ott (elbowing), 9:03; Phillips, Ott (roughing),
9:03; Jokinen, Nyi (roughing), 9:03; Schultz, Nyi (Obstr hooking), 14:24.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 8, NY Islanders, Jokinen 6 (shorthanded)
(unassisted), 1:45. 9, Ottawa, Forbes 2 (unassisted), 9:38. 10, Ottawa,
Redden 10 (Bonk), 18:59.
Strafzeiten: Connolly, Nyi (Ob holding the stick),
1:23; Green, Nyi (Obstr holding), 7:02.
OVERTIME -- Tore: Keine.
Torschüsse:
------------------------------------
Ottawa 10 12 13 2--37
NY Islanders 9 11 8 4--32
------------------------------------
Powerplay: Ott: 1-4, Nyi: 0-2.
Torhüter: Ottawa, Tugnutt (T,17-11-8). NY Islanders, Weekes (T,12-17-7).
Zuschauer: 6,224.
Schiedsrichter: Kimmerly. Assistenten: Collins, Dapuzzo.
Blues 5, THRASHERS 2
-----------------------------
St Louis 1 2 2--5
Atlanta 2 0 0--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Atlanta, Domenichelli 6 (Guolla), 9:07. 2,
St Louis, Handzus 20 (Bartecko), 11:13. 3, Atlanta, Emerson 14 (Guolla,
Domenichelli), 15:00.
Strafzeiten: Macinnis, Stl (cross checking), 0:25;
Svartvadet, Atl (interference), 4:15; Persson, Stl (Obstr holding), 12:53;
Lambert, Atl (interference), 15:29.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, St Louis, Demitra 26 (Handzus, Pronger),
3:59. 5, St Louis, Bartecko 14 (unassisted), 6:22.
Strafzeiten: Nash, Stl
(roughing), 8:43; Lambert, Atl (roughing), 8:43; Ndur, Atl (slashing),
13:12.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 6, St Louis, Bartecko 15 (Demitra, Handzus),
0:21. 7, St Louis, S Pellerin 6 (empty net) (Eastwood, Conroy), 19:56.
Strafzeiten: Mayers, Stl (roughing), 2:56; Pronger, Stl (slashing), 5:06;
Stapleton, Atl (slashing), 7:47; Vasiljevs, Atl (high sticking), 9:42; S
Pellerin, Stl (interference), 13:32; G Murphy, Atl (tripping), 16:43.
Torschüsse:
---------------------------------
St Louis 9 14 11--34
Atlanta 5 6 3--14
---------------------------------
Powerplay: Stl: 0-6, Atl: 0-5.
Torhüter: St Louis, Mclennan (W,8-3-1). Atlanta, N Maracle (L,4-16-2).
Zuschauer: 16,283.
Schiedsrichter: Roberts. Assistenten: Orourke, S Provost.
AVALANCHE 5, Devils 0
-----------------------------
New Jersey 0 0 0--0
Colorado 0 4 1--5
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: G De Vries, Col (boarding),
10:05; Colorado bench, served by Tanguay (too many men on the ice), 12:58;
Holik, N.J. (interference), 16:40.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 1, Colorado, Sakic 13 (Tanguay, Hejduk), 8:28.
2, Colorado, Deadmarsh 15 (Skoula, Forsberg), 8:49. 3, Colorado, Tanguay
14 (power play) (Hejduk, Drury), 10:02. 4, Colorado, Hejduk 27 (Sakic,
Ozolinsh), 15:35.
Strafzeiten: Nemchinov, N.J. (interference), 2:38;
Lemieux, N.J. (interference), 9:07; Yelle, Col (holding), 16:42.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Colorado, Sakic 14 (Tanguay, Hejduk), 12:00.
Strafzeiten: Klemm, Col (tripping), 5:42.
Torschüsse:
---------------------------------
New Jersey 11 5 8--24
Colorado 8 13 5--26
---------------------------------
Powerplay: Njd: 0-4, Col: 1-3.
Torhüter: New Jersey, M Brodeur (L,36-13-7). Colorado, Roy (W,22-19-7).
Zuschauer: 18,007.
Schiedsrichter: P Devorski. Assistenten: Bonney, Sartison.
CANUCKS 3, Ducks 1
-----------------------------
Anaheim 0 0 1--1
Vancouver 1 2 0--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Vancouver, Mogilny 16 (Cassels, Ohlund),
15:28.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Vancouver, Messier 13 (Klatt), 11:49. 3,
Vancouver, May 6 (unassisted), 15:02.
Strafzeiten: T Bertuzzi, Van
(slashing), 4:21; Ohlund, Van (high sticking), 8:23; Klatt, Van ( double
high sticking minor), 16:23.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Anaheim, Miller 7 (Tverdovsky, Donato),
11:01.
Torschüsse:
---------------------------------
Anaheim 5 12 13--30
Vancouver 10 5 5--20
---------------------------------
Powerplay: Ana: 0-4, Van: 0-0.
Torhüter: Anaheim, G Hebert (L,21-24-7). Vancouver, Potvin (W,11-21-8).
Zuschauer: 13,918.
Schiedsrichter: Angus, Marouelli. Assistenten: Henderson, Knox.
SHARKS 4, Predators 3
-----------------------------
Nashville 0 3 0--3
San Jose 1 1 2--4
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, San Jose, Matteau 9 (Nolan, Ricci), 15:44.
Strafzeiten: Rathje, S.J. (cross checking), 9:56; Fitzgerald, Nas (high
sticking), 17:24; B Boughner, Nas (roughing), 18:27; Damphousse, S.J.
(roughing), 18:27.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Nashville, Bordeleau 6 (Walker), 1:28. 3,
Nashville, D Berehowsky 11 (Johnson, Fitzgerald), 2:12. 4, Nashville, B
Boughner 2 (Ronning, Legwand), 4:47. 5, San Jose, B Stuart 8 (shorthanded)
(Damphousse, J Friesen), 13:07.
Strafzeiten: Johnson, Nas (Obstr hooking),
7:22; R Stern, S.J. (cross checking), 11:59; Johnson, Nas (Obstr hooking),
15:39; Bordeleau, Nas (holding), 19:45.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 6, San Jose, J Friesen 22 (B Stuart, Norton),
0:46. 7, San Jose, M Sturm 9 (shorthanded) (Nolan), 9:55.
Strafzeiten: R Sutter, S.J. (roughing), 8:37;
Krivokrasov, Nas (charging), 10:29;
Nashville bench, served by Peltonen (Bench minor), 14:24.
Torschüsse:
---------------------------------
Nashville 9 5 2--16
San Jose 11 14 11--36
---------------------------------
Powerplay: Nas: 0-4, San: 0-8.
Torhüter: Nashville, Vokoun (L,8-17-1).
San Jose, Shields (14-11), Nabokov (4:47 of 2nd period, W,1-1-1).
Zuschauer: 16,968.
Schiedsrichter: Faucette. Assistenten: Cameron, Mitton.
Hurricanes 5, KINGS 2
-----------------------------
Carolina 1 1 3--5
Los Angeles 0 1 1--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Carolina, Kapanen 21 (Brind'amour), 7:32.
Strafzeiten: Irbe, Car served by Gelinas (Delay of game), 1:30; Karpa, Car
(Obstr hooking), 13:05; Audette, L.A. (Ob holding the stick), 14:56.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Los Angeles, Robitaille 33 (Stumpel,
Galley), 6:05. 3, Carolina, Roberts 13 (power play) (Hill, Kapanen), 14:19.
Strafzeiten: G Murray, L.A. (tripping), 2:19; Oneill, Car (high
sticking), 4:02; Karpa, Car (fighting major), 7:37; Laperriere, L.A.
(fighting major), 7:37; Gelinas, Car (high sticking), 8:50; R Blake, L.A.
(elbowing), 9:28; Smolinski, L.A. (roughing), 12:31; Galley, L.A. (Obstr
holding), 14:13.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Carolina, Roberts 14 (Kapanen), 0:25. 5,
Carolina, Gelinas 13 (power play) (Francis, Ranheim), 7:09. 6, Los
Angeles, G Murray 23 (power play) (R Blake, Galley), 18:03. 7, Carolina,
Brind'amour 8 (empty net) (Wesley, Roberts), 19:41.
Strafzeiten: Berg, L.A.
(charging), 1:31; R Blake, L.A. ( double high sticking minor), 3:53;
Gelinas, Car (interference), 4:57; Kron, Car (Obstr holding), 12:50;
Gelinas, Car (Ob holding the stick), 16:21.
Torschüsse:
---------------------------------
Carolina 4 15 8--27
Los Angeles 10 11 11--32
---------------------------------
Powerplay: Car: 2-7, Los: 1-7.
Torhüter: Carolina, Irbe (W,24-22-8). Los Angeles, Fiset (L,16-15-5).
Zuschauer: 15,424.
Schiedsrichter: Fraser. Assistenten: Gibbs, Lazarowich.
