 |
|
|
08. woche 2000
SPIELBERICHTE - SAMSTAG
Capitals 3, CANADIENS 0
-----------------------------
Washington 0 2 1--3
Montreal 0 0 0--0
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: C Johansson, Was (Obstr holding), 11:36;
Reekie, Was (tripping), 15:33.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 1, Washington, Simon 22 (power play) (Tezikov,
Klee), 11:33. 2, Washington, Yake 6 (power play) (Bondra, Gonchar), 16:29.
Strafzeiten: Ulanov, Mon (hooking), 3:34; Rivet, Mon (cross checking),
10:01; Petrov, Mon (holding), 15:24; Oates, Was (hooking), 19:57.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 3, Washington, C Johansson 6 (unassisted), 14:21.
Strafzeiten: Zholtok, Mon (roughing), 9:13; C Johansson, Was (hooking), 11:40.
Torschüsse:
---------------------------------
Washington 5 14 3--22
Montreal 6 7 8--21
---------------------------------
Powerplay: Was: 2-4, Mon: 0-4.
Torhüter: Washington, Kölzig (21 shots, 21 saves; record: 28-17-9).
Montreal, Theodore (22, 19; record: 11-12-2).
Zuschauer: 21,273.
Schiedsrichter: Marouelli. Assistenten: Gauthier, Racicot.
Flyers 5, ISLANDERS 1
-----------------------------
Philadelphia 0 3 2--5
NY Islanders 1 0 0--1
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, NY Islanders, Czerkawski 24 (Lapointe),
16:41. Strafzeiten: Jones, Phi (high sticking), 1:13; Jokinen, Nyi
(charging), 13:48.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Philadelphia, Langkow 15 (power play)
(Zelepukin, Recchi), 6:26. 3, Philadelphia, Gagne 13 (power play) (Recchi,
Desjardins), 6:47. 4, Philadelphia, Leclair 32 (power play) (Jones,
Gagne), 13:10. Strafzeiten: A Burt, Phi (high sticking), 1:43; A Brimanis,
Nyi (interference), 4:38; Rivers, Nyi (cross checking), 6:17; Z Chara, Nyi
(interference), 11:29; Scatchard, Nyi (roughing), 17:38.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Philadelphia, C Berube 1 (Delmore, Hull),
16:36. 6, Philadelphia, Leclair 33 (power play) (Desjardins), 19:01.
Strafzeiten: Jones, Phi (Obstr tripping), 8:41; Webb, Nyi (goalie
interference), 17:13; C Berube, Phi (fighting major), 18:07; Cairns, Nyi
(fighting major), 18:07.
Torschüsse:
---------------------------------
Philadelphia 10 11 14--35
NY Islanders 8 4 7--19
---------------------------------
Powerplay: Phi: 4-6, Nyi: 0-3.
Torhüter: Philadelphia, Vanbiesbrouck (19 shots, 18 saves; record: 21-12-8).
NY Islanders, Weekes (35, 30; record: 12-17-6).
Zuschauer: 16,297.
Schiedsrichter: Leggo, Roberts. Assistenten: Collins, Morin.
SENATORS 4, Rangers 2
-----------------------------
NY Rangers 1 1 0--2
Ottawa 2 0 2--4
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, NY Rangers, Dvorak 16 (Nedved, Hlavac),
4:05. 2, Ottawa, Alfredsson 11 (V Prospal, York), 8:12. 3, Ottawa,
Alfredsson 12 (power play) (V Prospal, Zamuner), 12:35.
Strafzeiten: Schneider, Nyr (cross checking), 10:38; Laukkanen, Ott
(Obstr hooking), 17:03.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, NY Rangers, Nedved 22 (Schneider), 9:46.
Strafzeiten: J Maclean, Nyr (roughing), 11:22; S Van Allen, Ott (roughing),
11:22; Kamensky, Nyr (tripping), 13:30; Forbes, Ott (unsportsmanlike
conduct), 13:30; Knuble, Nyr (holding), 16:18; Leetch, Nyr (high
sticking), 19:09.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Ottawa, S Van Allen 7 (Dackell, Forbes),
2:32. 6, Ottawa, Bonk 17 (Hossa), 15:56.
Strafzeiten: Kamensky, Nyr (roughing), 16:47.
Torschüsse:
---------------------------------
NY Rangers 9 10 7--26
Ottawa 23 11 13--47
---------------------------------
Powerplay: Nyr: 0-1, Ott: 1-4.
Torhüter: NY Rangers, Richter (47 shots, 43 saves; record: 20-23-7).
Ottawa, Lalime (26, 24; record: 14-11-2).
Zuschauer: 18,500.
Schiedsrichter: S Walkom. Assistenten: Champoux, Gagnon.
MAPLE LEAFS 5, Sabres 2
-----------------------------
Buffalo 0 0 2--2
Toronto 3 1 1--5
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Toronto, Domi 3 (Tucker, Adams), 5:55.
2, Toronto, Hoglund 25 (Sundin), 6:31. 3, Toronto, Di Yushkevich 3
(power play) (Korolev), 12:40.
Strafzeiten: Valk, Tor (boarding), 2:34; Cross, Tor (hooking), 3:33;
Woolley, Buf (holding stick), 7:57; Smehlik, Buf (tripping), 12:07;
Kaberle, Tor (holding), 16:53.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, Toronto, Sundin 27 (power play) (Antropov,
Perreault), 9:57.
Strafzeiten: Woolley, Buf (Obstr holding), 6:23; Smehlik, Buf
served by Rasmussen (tripping, misconduct), 8:50; Valk, Tor
(holding stick), 10:18; Peca, Buf (holding), 17:03.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Buffalo, Ray 1 (Sanderson), 3:06.
6, Toronto, Valk 9 (Domi, Markov), 6:39. 7, Buffalo, S Barnes 14
(power play) (Peca, Woolley), 19:11.
Strafzeiten: Grosek, Buf (fighting major), 17:18; B Berard, Tor
(fighting major), 17:18; Mccauley, Tor (closing hand on puck), 17:18;
Karpovtsev, Tor (high sticking), 18:00.
Torschüsse:
---------------------------------
Buffalo 7 6 13--26
Toronto 13 10 6--29
---------------------------------
Powerplay: Buf: 1-6, Tor: 2-5.
Torhüter: Buffalo, Hasek (29 shots, 24 saves; record: 5-6-0).
Toronto, Joseph (26, 24; record: 28-15-7).
Zuschauer: 19,298.
Schiedsrichter: B Mccreary, Shick. Assistenten: Amell, Scapinello.
Hurricanes 2, PANTHERS 1
-------------------------------
Carolina 0 1 0 1--2
Florida 1 0 0 0--1
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Florida, Wilson 3 (Whitney), 10:49.
Strafzeiten: Kovalenko, Car (tripping), 3:48; Parrish, Fla (high sticking),
4:35; Laus, Fla (roughing), 13:53; Kvasha, Fla (roughing), 13:53; Pratt,
Car (roughing), 13:53; Hill, Car (hooking), 18:10.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Carolina, Oneill 18 (Francis, Gelinas), 13:14.
Strafzeiten: Brind'amour, Car (hooking), 0:22; Hedican, Fla
(interference), 4:01; Pratt, Car (tripping), 17:12.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Pratt, Car (Obstr holding), 3:54; Niedermayer, Fla
(high sticking), 5:55.
VERLÄNGERUNG -- Tore: 3, Carolina, Oneill 19 (Francis, Hill), 2:28.
Torschüsse:
------------------------------------
Carolina 8 14 7 3--32
Florida 7 6 6 0--19
------------------------------------
Powerplay: Car: 0-4, Fla: 0-5.
Torhüter: Carolina, Irbe (19 shots, 18 saves; record: 23-22-8).
Florida, Vernon (32, 30; record: 16-15-1).
Zuschauer: 16,801.
Schiedsrichter: Angus, P Devorski. Assistenten: S Provost, Seitz.
Bruins 2, PENGUINS 2
-------------------------------
Boston 1 0 1 0--2
Pittsburgh 0 1 1 0--2
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Boston, Samsonov 15 (Mann, Sweeney), 9:31.
Strafzeiten: Rozsival, Pit (cross checking), 11:21; Rozsival, Pit
(slashing), 17:57.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Pittsburgh, Falloon 8 (Werenka), 13:37.
Strafzeiten: Bates, Bos (Obstr tripping), 0:17; Mann, Bos (roughing), 11:28;
M Barnaby, Pit (roughing), 11:28; Lang, Pit (Obstr tripping), 15:21.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 3, Pittsburgh, Wright 8 (Brown, Rozsival),
3:11. 4, Boston, Mann 2 (Bates), 4:15.
Strafzeiten: Wright, Pit (interference), 5:00; Heinze, Bos (holding), 7:41.
VERLÄNGERUNG -- Tore: Keine.
Strafzeiten: K Mclaren, Bos (roughing), 2:33; Kasparaitis, Pit (roughing), 2:33;
Andreychuk, Bos (Obstr holding), 3:46.
Torschüsse:
------------------------------------
Boston 7 7 11 2--27
Pittsburgh 9 8 15 2--34
------------------------------------
Powerplay: Bos: 0-4, Pit: 0-3.
Torhüter: Boston, Grahame (34 shots, 32 saves; record: 4-5-3).
Pittsburgh, J Aubin (27, 25; record: 16-16-2).
Zuschauer: 17,138.
Schiedsrichter: Jackson. Assistenten: G Devorski, Sericolo.
Lightnings 3, PREDATORS 2
-----------------------------
Tampa Bay 1 1 1--3
Nashville 1 1 0--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Tampa Bay, Johnson 14 (Lecavalier,
Warriner), 15:04. 2, Nashville, D Berehowsky 10 (Bordeleau, Timonen), 19:00.
Strafzeiten: Ja Cullimore, T.B. (Obstr tripping), 3:34; Valicevic, Nas
(holding), 10:06; Fitzgerald, Nas (holding), 15:33.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Tampa Bay, Johnson 15 (power play) (Kubina,
Lecavalier), 7:34. 4, Nashville, Skrastins 3 (power play) (Timonen,
Ronning), 18:02.
Strafzeiten: Sillinger, T.B. (roughing), 3:53; Houlder, Nas
(Obstr tripping), 6:10; Gardiner, T.B. (hooking), 8:24; Valicevic, Nas
(Obstr hooking), 8:53; Dwyer, T.B. (instigator, fighting major,
misconduct), 15:20; Walker, Nas (roughing, fighting major, misconduct), 15:20;
Johnson, T.B. (tripping), 16:57; Houlder, Nas (Obstr hooking), 18:27;
P Mara, T.B. (Obstr hooking), 19:31; B Boughner, Nas (Diving), 19:31.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Tampa Bay, P Mara 6 (Gardiner, Sillinger), 19:26.
Torschüsse:
---------------------------------
Tampa Bay 6 6 5--17
Nashville 9 7 14--30
---------------------------------
Powerplay: Tam: 1-5, Nas: 1-4.
Torhüter: Tampa Bay, Bierk (30 shots, 28 saves; record: 3-0-0).
Nashville, Vokoun (17, 14; record: 8-16-1).
Zuschauer: 17,113.
Schiedsrichter: Trottier. Assistenten: Dapuzzo, Nowak.
FLAMES 5, Thrashers 2
-----------------------------
Atlanta 0 0 2--2
Calgary 2 1 2--5
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Calgary, Wiemer 8 (M St Louis, Morris), 5:05.
2, Calgary, Bure 31 (power play) (Iginla, Housley), 8:37.
Strafzeiten: Johnson, Atl (goalie interference), 2:38; Wilm, Cgy
(interference), 2:38; Ferraro, Atl (charging), 7:58; Scoville, Cgy
(slashing), 9:32; Lambert, Atl (fighting major), 18:50; Cowan, Cgy
(fighting major), 18:50.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Calgary, Savard 15 (Nazarov, Iginla), 13:19.
Strafzeiten: G Murphy, Atl (Obstr holding), 3:25; Bure, Cgy (Obstr
hooking), 4:40; Regehr, Cgy (slashing), 6:29; Ferraro, Atl (slashing),
6:29; Stapleton, Atl (slashing), 15:31.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 4, Calgary, Corbet 3 (Nazarov, Iginla), 2:44.
5, Atlanta, Emerson 13 (Stefan, Tremblay), 9:38. 6, Calgary, Iginla 21
(power play) (Johansson, Housley), 12:51. 7, Atlanta, Ferraro 17 (Johnson,
Emerson), 13:32.
Strafzeiten: Garpenlov, Atl (interference), 8:49; Wiemer, Cgy
(Obstr holding), 9:15; Stefan, Atl (high sticking), 11:50; Lambert,
Atl (fighting major), 20:00; Regehr, Cgy (fighting major), 20:00.
Torschüsse:
---------------------------------
Atlanta 7 7 9--23
Calgary 15 13 7--35
---------------------------------
Powerplay: Atl: 0-3, Cgy: 2-5.
Torhüter: Atlanta, N Maracle (28 shots, 25 saves; record: 4-15-2),
Langkow (start of 3rd, 7, 5).
Calgary, Brathwaite (23, 21; record: 20-18-4).
Zuschauer: 14,866.
Schiedsrichter: Fraser. Assistenten: Mitton, Parker.
SHARKS 6, Kings 3
-----------------------------
Los Angeles 0 2 1--3
San Jose 1 3 2--6
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, San Jose, Harvey 8 (power play) (Korolyuk,
Rathje), 16:59.
Strafzeiten: Berg, L.A. (roughing), 2:20; Stumpel, L.A. (roughing), 5:10;
Heins, S.J. (roughing), 5:10; R Blake, L.A. (roughing), 11:29; G Murray,
L.A. (high sticking), 15:16; Hannan, S.J. (holding stick), 20:00.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 2, Los Angeles, Modry 3 (power play) (J Blake,
Robitaille), 1:03. 3, Los Angeles, Stumpel 11 (Tuomainen, Robitaille),
3:53. 4, San Jose, Nolan 37 (unassisted), 6:29. 5, San Jose, Nolan 38
(power play) (B Stuart, J Friesen), 9:32. 6, San Jose, Ricci 16
(unassisted), 19:13.
Strafzeiten: Harvey, S.J. (elbowing), 5:35; J Blake, L.A. (goalie
interference), 6:15; Modry, L.A. (Obstr tripping), 7:34; Berg, L.A.
(slashing), 10:42; Odonnell, L.A. (roughing), 19:50; Ricci, S.J.
(roughing), 19:50; Nolan, S.J. (roughing), 19:50.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 7, San Jose, Damphousse 13 (M Sturm, Hannan),
5:27. 8, Los Angeles, G Murray 22 (Audette, Norstrom), 9:52. 9, San Jose,
R Stern 4 (empty net) (unassisted), 19:55.
Strafzeiten: Damphousse, S.J. (Obstr tripping), 0:18.
Torschüsse:
---------------------------------
Los Angeles 8 8 19--35
San Jose 9 16 5--30
---------------------------------
Powerplay: Los: 1-4, San: 2-6.
Torhüter: Los Angeles, Storr (29 shots, 24 saves; record: 13-10-3).
San Jose, Shields (35, 32; record: 20-24-6).
Zuschauer: 17,483.
Schiedsrichter: Koharski. Assistenten: Cvik, Henderson.
|
|
|
