Sabres 0, BRUINS 0
-------------------------------
Buffalo 0 0 0 0--0
Boston 0 0 0 0--0
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Henderson, Bos (roughing),
1:22; Rasmussen, Buf (interference), 4:00; R Warrener, Buf (interference),
6:15; Mckee, Buf (roughing), 8:21; Dimaio, Bos (roughing), 8:21; Satan,
Buf (slashing), 12:50.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: R Warrener, Buf (Obstr
hooking), 1:55; Satan, Buf (goalie interference), 8:12; Heinze, Bos
(holding stick), 8:31; Gill, Bos (hooking), 14:26; R Warrener, Buf
(fighting major), 19:45; Henderson, Bos (fighting major), 19:45.
DRITTES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Savage, Bos (holding), 5:43;
Varada, Buf (holding), 7:33.
OVERTIME -- Tore: Keine.
Torschüsse:
------------------------------------
Buffalo 6 4 8 5--23
Boston 8 18 10 3--39
------------------------------------
Powerplay: Buf: 0-4, Bos: 0-6.
Torhüter: Buffalo, Biron (T,15-10-2). Boston, Dafoe (T,9-11-6).
Zuschauer: 16,544.
Schiedsrichter: B Mccreary. Assistenten: Schachte, Seitz.
Blackhawks 5, RED WINGS 3
-----------------------------
Chicago 2 0 3--5
Detroit 1 1 1--3
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Chicago, Sullivan 7 (Mcammond, B Mccabe),
0:55. 2, Chicago, Mcammond 9 (unassisted), 4:25. 3, Detroit, Brown 10
(Fedorov), 16:49.
Strafzeiten: Vandenbussche, Chi (interference), 4:49;
Chicago bench, served by Dumont (too many men on the ice), 6:16; B Mccabe,
Chi (fighting major), 12:16; M Lapointe, Det (fighting major), 12:16.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, Detroit, Yzerman 20 (D Laplante, Lidstrom),
3:35.
Strafzeiten: Verbeek, Det (interference), 6:11; Amonte, Chi (cross
checking), 10:15; Zhamnov, Chi (Obstr holding), 10:15; D Laplante, Det (Ob
holding the stick), 10:15; Vandenbussche, Chi (roughing), 15:24; Shanahan,
Det (roughing), 15:24; Cote, Chi (holding), 17:25; Mcammond, Chi (closing
hand on puck, misconduct), 18:32.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Chicago, Amonte 21 (Gilmour, Eriksson),
5:34. 6, Chicago, Nylander 11 (Sullivan, B Mccabe), 11:02. 7, Chicago,
Daze 16 (J Marha, Dumont), 13:13. 8, Detroit, Golubovsky 1 (unassisted),
19:26.
Strafzeiten: Holmstrom, Det (interference), 0:34; Verbeek, Det
(hooking), 15:07.
Torschüsse:
---------------------------------
Chicago 10 6 12--28
Detroit 19 13 9--41
---------------------------------
Powerplay: Chi: 0-3, Det: 0-5.
Torhüter: Chicago, Passmore (W,5-8-2).
Detroit, Wregget (10-8), Osgood (start of 2nd, L,12-6-3).
Zuschauer: 19,983.
Schiedsrichter: Jackson. Assistenten: Driscoll, Scapinello.
LIGHTNING 4, Islanders 2
-----------------------------
NY Islanders 0 0 2--2
Tampa Bay 2 0 2--4
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Tampa Bay, R Petrovicky 6 (Modin), 8:44. 2,
Tampa Bay, Lecavalier 14 (power play) (Svoboda, Sillinger), 13:29.
Strafzeiten: Drury, Nyi (Obstr holding), 4:56; Rominski, T.B. (Obstr
hooking), 10:16; Czerkawski, Nyi (Diving), 12:31; Cairns, Nyi (slashing),
13:16; Webb, Nyi served by Connolly (slashing, roughing, misconduct),
17:02; Cairns, Nyi (fighting major, game misconduct), 17:02; Simpson, T.B.
(fighting major, game misconduct), 17:02; D Cloutier, T.B. (roughing),
17:02; P Mara, T.B. (high sticking), 18:21.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: Keine.
Strafzeiten: Svoboda, T.B. (Obstr
hooking), 9:51; Chebaturkin, Nyi (goalie interference), 12:48; Kubina,
T.B. (holding), 16:56; Isbister, Nyi (fighting major, misconduct), 19:16;
Muir, T.B. (cross checking), 19:16; P Mara, T.B. (fighting major,
misconduct), 19:16; Green, Nyi (unsportsmanlike conduct), 20:00; Gardiner,
T.B. (unsportsmanlike conduct), 20:00.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 3, NY Islanders, Czerkawski 16 (Webb), 5:23. 4,
Tampa Bay, Sillinger 13 (power play) (Svoboda, Gratton), 10:47. 5, NY
Islanders, J Jonsson 7 (Green), 12:35. 6, Tampa Bay, Tucker 10 (empty net)
(Svoboda, Sillinger), 19:02.
Strafzeiten: Connolly, Nyi (goalie
interference), 9:50.
Torschüsse:
---------------------------------
NY Islanders 7 12 12--31
Tampa Bay 10 13 8--31
---------------------------------
Vergebener Penalty: Kesa, Tam, 11:21 second.
Powerplay: Nyi: 0-5, Tam: 2-6.
Torhüter: NY Islanders, Luongo (L,3-7-1). Tampa Bay, D Cloutier (W,7-18-2).
Zuschauer: 14,421.
Schiedsrichter: Faucette, Kimmerly. Assistenten: Racicot, S Provost.
Canucks 4, PREDATORS 3 (OT)
-------------------------------
Vancouver 2 0 1 1--4
Nashville 2 1 0 0--3
-------------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Nashville, Kjellberg 13 (Legwand, Ronning),
1:34. 2, Nashville, Bordeleau 3 (Walker, Fitzgerald), 5:25. 3, Vancouver,
Klatt 1 (power play) (Messier, Ohlund), 15:09. 4, Vancouver, P Schaefer 11
(Klatt, Chubarov), 19:10.
Strafzeiten: Bordeleau, Nas (Obstr tripping),
8:28; T Bertuzzi, Van (Obstr holding), 10:31; Bordeleau, Nas (Obstr
holding), 13:44.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 5, Nashville, Yachmenev 4 (Krivokrasov),
14:55.
Strafzeiten: Skrastins, Nas (Ob holding the stick), 7:07; Fitzgerald,
Nas (Obstr holding), 17:43.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 6, Vancouver, Brashear 7 (Baron, York), 5:42.
Strafzeiten: T Bertuzzi, Van (charging), 6:39.
OVERTIME -- Tore: 7, Vancouver, Messier 6 (Chubarov, Aucoin), 3:29.
Torschüsse:
------------------------------------
Vancouver 6 10 14 3--33
Nashville 13 18 18 2--51
------------------------------------
Powerplay: Van: 1-4, Nas: 0-2.
Torhüter:
Vancouver, Snow (W,5-7-2), Potvin (5:25 of 1st period, 0-0),
Snow (5:42 of 1st period).
Nashville, Dunham (L,11-14-4).
Zuschauer: 15,910.
Schiedsrichter: Trottier, Watson. Assistenten: Nowak, Sericolo.
AVALANCHE 4, Penguins 3
-----------------------------
Pittsburgh 1 0 2--3
Colorado 1 2 1--4
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Colorado, Reid 5 (Forsberg, Sakic), 0:55. 2,
Pittsburgh, Titov 12 (Lang, Kasparaitis), 11:03.
Strafzeiten: Dingman, Col
(interference), 2:19; M Barnaby, Pit (high sticking), 11:33; G De Vries,
Col (roughing), 18:48.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 3, Colorado, Ozolinsh 12 (Sakic, Forsberg),
15:02. 4, Colorado, Hejduk 21 (power play) (Sakic, Ozolinsh), 16:16.
Strafzeiten: Foote, Col (holding), 3:53; Roy, Col served by Podein (Delay of
game), 4:48; Foote, Col (high sticking), 10:09; Kovalev, Pit (tripping),
11:54; Colorado bench, served by Dingman (unsportsmanlike conduct), 13:42;
Jagr, Pit (high sticking), 14:18; Kasparaitis, Pit (high sticking), 15:02.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, Pittsburgh, M Barnaby 5 (Jagr, Kovalev),
4:42. 6, Pittsburgh, Wright 4 (Rozsival, A Morozov), 5:47. 7, Colorado,
Rolston 10 (Sakic, Forsberg), 14:28.
Strafzeiten: G De Vries, Col (interference), 2:37; Titov, Pit (boarding), 5:58;
Slegr, Pit (boarding), 8:09.
Torschüsse:
---------------------------------
Pittsburgh 8 10 10--28
Colorado 6 11 5--22
---------------------------------
Powerplay: Pit: 0-7, Col: 1-6.
Torhüter: Pittsburgh, T Barrasso (L,3-4-0). Colorado, Roy (W,16-13-3).
Zuschauer: 18,007.
Schiedsrichter: Larue, Ohalloran. Assistenten: Cameron, Gibbs.
Blues 3, KINGS 2
-----------------------------
St Louis 2 0 1--3
Los Angeles 1 1 0--2
-----------------------------
ERSTES DRITTEL -- Tore: 1, Los Angeles, Smolinski 11 (G Murray,
Robitaille), 3:36. 2, St Louis, Mayers 3 (Pronger, Bassen), 17:23. 3, St
Louis, Bartecko 10 (Demitra, Handzus), 18:49.
Strafzeiten: Karalahti, L.A. (interference), 5:40.
ZWEITES DRITTEL -- Tore: 4, Los Angeles, Smolinski 12 (Palffy, Galley), 19:31.
Strafzeiten: L Barrie, L.A. (hooking), 1:26; Bassen, Stl (Obstr
holding), 5:03; Smolinski, L.A. (interference), 6:15; Pronger, Stl (high
sticking), 9:22; Galley, L.A. (holding), 17:24; Mayers, Stl (fighting
major), 19:56; Laperriere, L.A. (fighting major), 19:56.
DRITTES DRITTEL -- Tore: 5, St Louis, Young 14 (power play) (Persson,
Pronger), 6:35.
Strafzeiten: Odonnell, L.A. (interference), 5:32; Nash, Stl
(roughing), 8:00; Laperriere, L.A. (roughing), 8:00; Reirden, Stl
(interference), 11:05.
Torschüsse:
---------------------------------
St Louis 3 5 8--16
Los Angeles 6 10 10--26
---------------------------------
Powerplay: Stl: 1-5, Los: 0-3.
Torhüter: St Louis, R Turek (W,22-9-5). Los Angeles, Fiset (L,9-11-4).
Zuschauer: 16,278.
Schiedsrichter: Degrace, Gregson. Assistenten: Lazarowich, Brisebois.
