 |
|
|
52. woche 1997
SPIELBERICHTE - SAMSTAG
(reload often !)
Bruins 3, LIGHTNING 1
Erstes Drittel
1. Tampa Bay, Zamuner 12 (Langkow, Selivanov) 6:13
Strafzeiten -- Wiemer TB (elbowing) 16:18.
Zweites Drittel
2. Boston, Allison 12 (Khristich, Bourque) 0:53 (pp)
3. Boston, Heinze 8 (Khristich) 4:42
Strafzeiten -- Wiemer TB (interference) 0:13, Mann Bos (hooking) 8:13, Mann Bos, Egeland TB (roughing) 13:06, Wiemer TB (elbowing) 16:20.
Drittes Drittel
4. Boston, Heinze 9 (Khristich, Allison) 5:36
Strafzeiten -- Allison Bos, Egeland TB (fighting) 5:46, Ciccarelli TB (roughing) 7:01, Ciccarelli TB (slashing) 19:46.
Torschüsse
Boston 6 9 7--22
Tampa Bay 6 11 8--25
Powerplay -- Boston 1-4, Tampa Bay 0-1.
Torhüter -- Boston: Tallas (25-24) (W,2-0-1); Tampa Bay: Puppa (6-6), Schwab (0:00 2nd,16-13) (L,2-9-1).
Schiedsrichter -- Paul Devorski. Assistenten -- Jean Morin, Stephane Provost.
Zuschauer -- 17,190.
HURRICANES 4, Sabres 1
Erstes Drittel
1. Carolina, Chiasson 6 (Roberts, Emerson) 4:23 (pp)
Strafzeiten -- Satan Buf (high-sticking) 3:40, Roberts Car (cross-checking, unsportsmanlike conduct) 9:15, Burt Car (high-sticking) 11:15, Smehlik Buf (holding) 15:08.
Zweites Drittel
2. Carolina, Emerson 13 (Kapanen, Primeau) 4:37 (pp)
3. Carolina, Leschyshyn 2, 13:43
4. Carolina, Manderville 3 (Haller, Burt) 16:39
Strafzeiten -- May Buf (misconduct) 0:00, Haller Car (elbowing) 0:07, Shannon Buf (interference) 3:17, Peca Buf (kneeing) 3:45, Burt Car (roughing), May Buf (charging, game-misconduct) 12:43.
Drittes Drittel
5. Buffalo, Dawe 14 (Barnaby, Smehlik) 8:56
Strafzeiten -- Woolley Buf (double, high-sticking) 10:16.
Torschüsse
Buffalo 11 3 13--27
Carolina 4 16 4--24
Torhüter -- Buffalo: Shields (L,1-4-2); Carolina: Jablonski (W,1-1-0).
Powerplay Buffalo: 0-4; Carolina: 2-6.
Schiedsrichter -- Don Koharski. Assistenten -- Tim Nowak, Pierre Racicot.
Zuschauer -- 8,682.
Avalanche 5, OILERS 1
Erstes Drittel
1. Colorado, Kamensky 12 (Yelle, Lemieux) 3:30
2. Colorado, Lacroix 8 (Ozolinsh, Odgers) 13:14
Strafzeiten -- Forsberg Col (hooking) 16:20, Mironov Edm (tripping) 19:16.
Zweites Drittel
3. Colorado, Gusarov 3 (Forsberg) 7:34
4. Colorado, Forsberg 16 (Gusarov, Kamensky) 16:39
Strafzeiten -- Corbet Col, Berehowsky Edm (roughing) 6:44, Odgers Col, Friedman Edm (fighting) 9:42, Leroux Col (slashing, roughing), Mironov Edm (roughing), Weight Edm (slashing), Marchment Edm (game misconduct) 15:55.
Drittes Drittel
5. Colorado, Odgers 3 (Corbet) 0:53
6. Edmonton, Weight 13 18:08 (pp)
Strafzeiten -- Deadmarsh Col, Berehowsky Edm (fighting) 2:53, Ozolinsh Col (holding the stick) 17:02.
Torschüsse
Colorado 15 7 4--26
Edmonton 4 9 11--24
Torhüter -- Colorado: Roy (W,15-5-9); Edmonton: Joseph (L,9-16-8).
Powerplay -- Colorado: 0-1; Edmonton: 1-2.
Schiedsrichter -- Dan Marouelli. Assistenten -- Mike Cvik and Randy Mitton.
Zuschauer -- 17,099.
Panthers 6, ISLANDERS 2
Erstes Drittel
1. N.Y. Islanders, Palffy 19 (Nemchinov, Reichel) 19:58
Strafzeiten -- Carkner Fla, Pilon NYI (fighting) 0:16, Reichel NYI (holding) 8:19, Niedermayer Fla (double high-sticking) 9:09.
Zweites Drittel
2. Florida, Dvorak 4 (Svehla, Jovanovski) 5:54 (pp)
3. Florida, Washburn 8 (Niedermayer, Kozlov) 12:51
4. Florida, Fitzgerald 6 (Lindsay, Laus) 13:36
5. N.Y. Islanders, Jonsson 7 (Smolinski, Bertuzzi) 16:01
6. Florida, Sheppard 9 (Dvorak, Gagner) 17:46
7. Florida, Dvorak 5 (Wells) 18:28 (sh)
Strafzeiten -- Pilon NYI (double high-sticking) 3:21, Kruse NYI (holding) 7:06, Mellanby Fla (high-sticking, roughing), Hough NYI (roughing) 7:51, Smolinski NYI (holding) 10:44, Niedermayer Fla (high-sticking) 17:57.
Drittes Drittel
8. Florida, Fitzgerald 7 (Wells, Lindsay) 9:48
Strafzeiten -- Murphy Fla (tripping) 2:21, Kruse NYI (roughing) 6:56, Mellanby Fla, Kruse NYI (fighting) 9:15, Laus Fla, Belanger NYI (fighting) 9:59, Kruse NYI, Jovanovski Fla (fighting), Fitzgerald Fla, Berard NYI (fighting, game-misconduct) 17:38.
Torschüsse
Florida 10 12 5--27
N.Y. Islanders 9 9 4--22
Torhüter -- Florida: Vanbiesbrouck (W,12-13-3)(22 shots-20 saves); N.Y. Islanders: Salo (L,12-13-2)(18-15), Fichaud (13:36 second, 4-2), Salo (0:00 third, 5-4).
Powerplay -- Florida: 1-6; N.Y. Islanders: 0-5.
Schiedsrichter -- Blaine Angus. Assistenten -- Greg Devorski, Scott Driscoll.
Zuschauer -- 16,297.
Canadiens 1, PENGUINS 0
Erstes Drittel
Keine Tore.
Strafzeiten -- Francis Pgh (tripping) 1:25, Rucinsky Mtl (hooking) 6:38, Slegr Pgh (tripping) 16:08.
Zweites Drittel
1. Montreal, Thornton 3 (Brisebois, Manson) 4:44
Strafzeiten -- Wright Pgh (interference) 9:19, Damphousse Mtl (tripping) 15:30, Rucinsky Mtl (hooking) 17:58.
Drittes Drittel
Keine Tore.
Strafzeiten -- Keine.
Torschüsse
Montreal 17 6 5--28
Pittsburgh 4 8 7--19
Torhüter -- Montreal: Moog (W,10-8-2)(19 shots-19 saves); Pittsburgh: Skudra (L,1-1-1)(22-21), Barrasso (17:58 second, 1-1), Skudra (0:00 third, 5-5).
Powerplay -- Montreal: 0-3; Pittsburgh: 0-3.
Schiedsrichter -- Paul Stewart. Assistenten -- Lonnie Cameron, Brad Lazarowich.
Zuschauer -- 17,052.
Senators 3, CAPITALS 0
Erstes Drittel
1. Ottawa, Daigle 7 (Cunneyworth, Bonk) 17:45
2. Ottawa, Dackell 6 (Yashin, York) 18:51
Strafzeiten -- Lambert Ott (fighting), Witt Was (instigator, fighting, misconduct) 1:20, Berube Was (boarding) 15:39, Laukkanen Ott (holding stick) 19:04.
Zweites Drittel
3. Ottawa, Armstrong 2 (Cunneyworth, Van Allen) 17:40
Strafzeiten -- Keine.
Drittes Drittel
Keine Tore.
Strafzeiten -- Neckar Ott (interference) 3:53, Redden Ott (boarding) 13:37.
Torschüsse
Ottawa 6 8 6--20
Washington 8 8 15--31
Torhüter -- Ottawa: Tugnutt (W,10-7-3); Washington: Ranford (L,2-7-2).
Powerplay -- Ottawa: 0-2; Washington 0-3.
Schiedsrichter -- Brad Watson. Assistenten -- Gord Broseker, Pierre Champoux.
Zuschauer -- 17,921.
Red Wings 8, MAPLE LEAFS 1
Erstes Drittel
1. Toronto, Modin 3 (Yushkevich) 15:47
Strafzeiten -- Pushor Det (highsticking) 3:47, Yushkevich Tor (holding) 9:25, K. King Tor (slashing) 17:12.
Zweites Drittel
2. Detroit, Shanahan 17 (Rouse) 2:26
3. Detroit, Lapointe 8 (Shanahan) 2:44
4. Detroit, Yzerman 15 (Murphy, Holmstrom) 4:14
5. Detroit, Maltby 5 (Lidstrom, Murphy) 11:51
6. Detroit, Eriksson 5 (Gilchrist, Murphy) 17:22
Strafzeiten -- Shanahan Det (interference) 5:21, Sullivan Tor (roughing-double minor) 9:20, Shanahan Det (tripping) 10:39, Dandenault Det (elbowing) 19:56.
Drittes Drittel
7. Detroit, Maltby 6 6:37
8. Detroit, Kozlov 11 (Rouse) 13:15
9. Detroit, Maltby 7 (Kocur, Gilchrist) 15:28 (pp)
Strafzeiten -- Domi Tor (unsportsmanlike conduct) 2:21, Rouse Det (interference) 9:11, Domi Tor (fighting, game misconduct), Shanahan Det (roughing, game misconduct), 12:14.
Torschüsse
Detroit 6 15 11--32
Toronto 13 5 12--30
Torhüter -- Detroit: Osgood (W,19-7-6)(32-31); Toronto: Potvin (L,12-14-4), Healy (4:14 of Zweites Drittel, 10-7)
Powerplay -- Detroit: 1-6; Toronto: 0-4.
Schiedsrichter -- Dave Jackson. Assistenten -- Gerry Gauthier, Brad Kovachik.
Zuschauer -- 15,726.
STARS 3, Canucks 3
Erstes Drittel
1. Dallas, Verbeek 14 (Hatcher, Hrkac) 3:39
2. Dallas, Hatcher 4 (Sydor, Zubov) 12:09 (pp)
Strafzeiten -- Bassen Dal (hooking) 1:01, Harvey Dal, Odjick Vcr (fighting) 3:58, Verbeek Dal (slashing) 8:43, Odjick Vcr (roughing) 11:18, Brashear Vcr (hooking) 14:30, Muni Dal (interference) 18:43.
Zweites Drittel
3. Dallas, Carbonneau 1, 0:46
4. Vancouver, McAllister 1 (Walker) 3:07
5. Vancouver, Messier 13 (Odjick, Ohlund) 18:04
Strafzeiten -- Errey Dal (slashing) 5:31, Lumme Vcr (interference) 5:56.
Drittes Drittel
6. Vancouver, Noonan 7 (Babych, Hedican) 9:54
Strafzeiten -- Carbonneau Dal (high-sticking) 7:07.
Overtime
Keine Tore.
Strafzeiten -- Keine.
Torschüsse
Vancouver 7 8 9 1--25
Dallas 10 9 7 3--29
Torhüter -- Vancouver: Irbe (T,5-4-2); Dallas: Belfour (T,20-6-5).
Powerplay -- Vancouver: 0-4; Dallas: 1-3.
Schiedsrichter -- Terry Gregson. Assistenten -- Dan McCourt, Mark Pare.
Zuschauer -- 16,928.
BLUES 5, Mighty Ducks 5
Erstes Drittel
1. St. Louis, Hull 18 (Turgeon, Courtnall) 0:41
2. Anaheim, Selanne 31 (Rucchin, Mironov) 5:33 (pp)
3. St. Louis, Hull 19 (Duchesne, Courtnall) 7:48
4. St. Louis, Turgeon 6, 9:39
Strafzeiten -- Poeschek StL (holding) 5:00, Janssens Ana (slashing) 5:45, Daigneault Ana (cross-checking), Courtnall StL (roughing) 7:48, Rivers StL (holding stick) 12:19, Drury Ana (double roughing) 14:45, McAlpine StL (double roughing) 14:45.
Zweites Drittel
5. Anaheim, Rychel 2 (Salei) 8:47 (pp)
6. Anaheim, Rychel 3 (Todd, Nielson) 17:59
Strafzeiten -- Rheaume StL (highsticking) 1:52, Duchesne StL (delay of game) 8:40, Salei Ana (interference) 9:59.
Drittes Drittel
7. Anaheim, Kariya 5 (Daigneault, Hebert) 3:43 (pp)
8. Anaheim, Young 6 (Todd) 4:54 (pp)
9. St. Louis, Courtnall 16, 6:09
10. St. Louis, Campbell 10 (Rheaume) 15:42
Strafzeiten -- Rheaume StL (cross-checking) 1:46, McLennan StL (delay of game, served by Poeschek) 3:27, Trnka Ana (holding) 10:48, Dollas Ana, Courtnall StL (roughing) 16:17.
Overtime
Keine Tore.
Strafzeiten -- Todd Ana, Pronger StL (unsportsmanlike conduct) 4:53.
Torschüsse
Anaheim 8 10 5 1--24
St. Louis 9 7 9 3--28
Torhüter -- Anaheim: Shtalenkov (4-2), Hebert (24-21, 7:48 Erstes Drittel)(T,8-13-4); St. Louis: McLennan (24-19)(T,5-3-1).
Powerplay -- Anaheim: 4-6; St. Louis: 0-3.
Schiedsrichter -- Mark Faucette. Assistenten -- Thor Nelson, Dan Schachte.
Zuschauer -- 20,381.
Coyotes 4, KINGS 2
Erstes Drittel
1. Phoenix, Tkachuk 23 (Gartner, Janney) 8:31 (pp)
Strafzeiten -- Isbister Pho (hooking) 4:48, O'Donnell LA (holding) 7:31, Tkachuk Pho (instigator, fighting, game-misconduct), Galley LA (kneeing fighting, game-misconduct) 10:59, Laperriere LA (boarding) 12:07, Shannon Pho (hooking) 19:01.
Zweites Drittel
2. Phoenix, Stapleton 1 (Roenick) 0:53 (sh)
3. Los Angeles, Tsyplakov 10 (Stumpel, Murray) 15:22
Strafzeiten -- Tocchet Pho (high-sticking) 7:12, Blake LA (hooking) 9:19, Petit Pho (tripping) 17:17.
Drittes Drittel
4. Phoenix, Gartner 8 (Janney) 12:31
5. Los Angeles, Bylsma 1 (McKenna, O'Donnell) 13:12
6. Phoenix, Roenick 11, 19:23
Strafzeiten -- Petit Pho (interference) 3:18, Perreault LA (boarding) 4:26, Phoenix bench (too many men, served by Janney) 10:22.
Torschüsse
Phoenix 20 6 9--35
Los Angeles 5 8 10--23
Torhüter -- Phoenix: Khabibulin (W,14-14-6); Los Angeles: Storr (L,1-1-0).
Powerplay -- Phoenix: 1-4; Los Angeles: 0-6.
Schiedsrichter -- Stephen Walkom. Assistenten -- Shane Heyer, Baron Parker.
Zuschauer -- 16,005.
FLAMES 5, Flyers 2
Erstes Drittel
1. Calgary, Nylander 10 (Titov, Morris) 0:48
2. Calgary, Iginla 11 (Nylander, Simpson) 4:45
Strafzeiten -- Ward Cal (elbowing) 0:12, Niinimaa Pha (slashing) 0:34, Myhres Pha (high-sticking) 6:40, Myhres Pha, Dingman Cal (fighting) 16:54, Zalapski Cal (hooking) 18:13.
Zweites Drittel
3. Philadelphia, Lindros 17 (Forbes) 0:45
4. Calgary, Zalapski 2 (Iginla) 9:36 (pp)
Strafzeiten -- Albelin Cal (hooking) 1:47, Svoboda Pha (slashing) 7:42, LeClair Pha (roughing), Bouchard Cal (high-sticking) 10:25, Hulse Cal (holding) 13:16, Brind'Amour Pha (hooking) 19:58.
Drittes Drittel
5. Philadelphia, LeClair 27 (Klatt, Lindros) 7:35
6. Calgary, Allison 2 (Cassels, Albelin) 11:36
7. Calgary, Fleury 14 19:50 (en)
Strafzeiten -- Coffey Pha (holding) 12:30, Hlushko Cal (holding) 15:17.
Torschüsse
Philadelphia 5 11 11--27
Calgary 14 9 8--31
Torhüter -- Philadelphia: Hextall (L,11-4-4); Calgary: Roloson (W,1-4-3).
Powerplay -- Philadelphia: 0-5; Calgary: 1-5.
Schiedsrichter -- Lance Roberts. Assistenten -- Swede Knox, Don Henderson.
Zuschauer -- 18,742.
|
|
|
