 |
|
|
49. woche 1997
SPIELBERICHTE - SAMSTAG
(reload often !)
PENGUINS 5, Mighty Ducks 2
Erstes Drittel
1. Anaheim, Selanne 24 (Pronger, Mironov) 6:33 (pp)
2. Pittsburgh, Slegr 3 (Hatcher, Francis) 6:45
3. Pittsburgh, Johansson 4 (Morozov, Kasparaitis) 13:39
Strafzeiten --Werenka Pgh (holding the stick) 6:01, Cullen Anh (hooking) 7:25, Valk Pgh (high-sticking) 10:19, Marshall Anh, Johansson Pgh (roughing), Stevenson Anh, Tamer Pgh (fighting), 16:14; C.Ferraro, Pit (cross-checking) 16:14, Pronger Anh (high-sticking), Kasparaitis Pgh (double high-sticking) 20:00.
Zweites Drittel
4. Pittsburgh, Jagr 12 (Francis, Olausson) 9:26
5. Pittsburgh, Francis 9 (Morozov, Jagr) 10:15
6. Anaheim, Sandstrom 6 (Selanne) 18:58 (sh)
Strafzeiten -- Tamer Pgh (slashing) 7:21, Jagr Pgh (illegal stick) 13:01, Dollas Anh (hooking) 17:27, Marshall Anh (cross-checking) 19:58.
Drittes Drittel
7. Pittsburgh, Jagr 13 (Francis, Barnes) 9:58
Strafzeiten -- Slegr Pgh (holding) 4:51, Tamer Pgh (high-sticking) 11:21, Kasparaitis Pgh (high-sticking) 12:53, Sandstrom Anh (roughing) 16:56.
Torschüsse
Anaheim 8 12 7--27
Pittsburgh 4 9 4--17
Torhüter -- Anaheim: Hebert (L,7-11-3); Pittsburgh: Skudra (W,1-0-1).
Powerplay -- Anaheim: 1-9; Pittsburgh: 0-4.
Schiedsrichter -- Dennis LaRue. Assistenten -- Pierre Champoux, Gerard Gauthier.
Zuschauer -- 15,216.
BRUINS 4, Hurricanes 1
Erstes Drittel
1. Boston, Heinze 4 (Donato, Allison) 2:33 (pp)
2. Boston, Allison 9 (Donato, Heinze) 15:00
3. Carolina, Grimson 2 (Manderville, Wesley) 16:15
Strafzeiten -- Hill Car (hooking) 2:17, Grimson Car (holding) 7:21, Baumgartner Bos, Ciccone Car (roughing) 11:40, Sweeney Bos (interference) 12:12.
Zweites Drittel
4. Boston, Heinze 5 (Allison, McLaren) 17:25
Strafzeiten -- McLaren Bos (hooking) 2:12, Roberts Car (roughing) 19:42.
Drittes Drittel
5. Boston, Heinze 6 (Allison, Mclaren) 3:09
Strafzeiten -- Heinze Bos (hooking) 5:37, Baumgartner Bos, Grimson Car (fighting) 8:48, Ciccone Car (roughing) 15:43.
Torschüsse
Carolina 7 11 7--25
Boston 6 9 11--26
Torhüter -- Carolina: Kidd (L,6-7-0); Boston: Dafoe (W,10-10-4).
Powerplay -- Carolina: 0-3; Boston: 1-4.
Schiedsrichter -- Don Koharski. Assistenten -- Kevin Collins, Brian Murphy.
Zuschauer -- 14,805.
BLUES 4, Flames 3 (OT)
Erstes Drittel
1. Calgary, Stillman 11, 16:45
Strafzeiten -- Keine.
Zweites Drittel
2. Calgary, Cassels 5 (Iginla, Stillman) 2:00
3. St. Louis, Demitra 10 (Yake) 10:28
4. St. Louis, Atcheynum 6 (Conroy, Pronger) 18:16
Strafzeiten -- Courtnall StL (hooking) 6:36, Allison Cal (inteference) 16:01.
Drittes Drittel
5. St. Louis, Hull 15 (MacInnis, Turgeon) 6:05 (pp)
6. Calgary, Titov 6, 11:15 (pp)
Strafzeiten -- Hulse Cal (double high-sticking) 3:51, York StL (hooking) 9:32, Albelin Cal (interfrence) 16:43.
Overtime
7. St. Louis, Courtnall 12 (Hull, Turgeon) 4:38
Strafzeiten -- Keine.
Torschüsse
Calgary 7 7 8 3--25
St. Louis 8 8 17 3--36
Torhüter -- Calgary: Tabaracci (L,4-12-4); St. Louis: Fuhr (W,15-6-3).
Powerplay -- Calgary: 1-2; St. Louis: 1-4.
Schiedsrichter -- Dan Marouelli. Assistenten -- Wayne Bonney, Andy McElman.
Zuschauer -- 15,978.
CANADIENS 3, Rangers 3
Erstes Drittel
1. N.Y. Rangers, Skrudland 2 (Kovalev, Beukeboom) 3:49
2. Montreal, Corson 12 (Koivu, Bure) 16:59 (pp)
3. Montreal, Rucinsky 9 (Damphousse, Brisebois) 19:16 (pp)
Strafzeiten -- Sweeney NYR (tripping) 16:01, Stevens NYR (holding) 17:34.
Zweites Drittel
4. Montreal, Malakhov 6 (Recchi, Corson) 11:42
5. N.Y. Rangers, Skrudland 3 (Lindbom) 15:23
Strafzeiten -- Savage Mtl (hooking) 0:46, Samuelsson NYR (holding) 5:40, Cairns NYR, Stevenson Mtl (fighting) 11:50, Savage Mtl (holding) 18:48, Rucinsky Mtl (high-sticking) 19:34.
Drittes Drittel
6. N.Y. Rangers, Graves 6 (Gretzky, Kovalev) 12:37
Strafzeiten -- Skrudland NYR, Koivu Mtl (slashing) 16:53.
Overtime
Keine Tore.
Strafzeiten -- Keine.
Torschüsse
NY Rangers 5 10 11 1--27
Montreal 9 10 3 0--22
Torhüter -- N.Y. Rangers: Richter (T,8-10-9); Montreal: Thibault (T,10-5-2).
Powerplay -- N.Y. Rangers: 0-4; Montreal: 2-3.
Schiedsrichter -- Rob Shick. Assistenten -- Jean Morin, Stepahne Provost.
Zuschauer -- 21,273.
MAPLE LEAFS 7, Kings 2
Erstes Drittel
1. Los Angeles, Courtnall 1 (Laperriere, Galley) 2:45
2. Toronto, Sundin 8 (Korolev, Johnson) 4:58
3. Toronto, McCauley 3 (Smith, Macoun) 9:23
Strafzeiten -- Ferraro LA (interference) 11:44, Hendrickson Tor (interference) 14:29, Stumpel LA (interference) 18:54.
Zweites Drittel
4. Toronto, Clark 6 (Modin, McCauley) 8:16
5. Toronto, Johnson 6 (Korolev, Tremblay) 9:25
Strafzeiten -- Galley LA (roughing) 3:54, Korolev Tor (hooking) 10:01, Zettler Tor (elbowing) 10:13.
Drittes Drittel
6. Toronto, Berezin 7 (Sullivan, D. King) 2:42
7. Toronto, Sundin 9 (Johnson, Korolev) 4:23
8. Toronto, Berezin 8 (Macoun) 11:02
9. Los Angeles, Perreault 16 (Tsyplakov, Norstrom) 13:16
Strafzeiten -- Domi Tor, McKenna LA (roughing) 12:01, Hendrickson Tor (hooking) 15:37.
Torschüsse
Los Angeles 5 8 9--22
Toronto 15 11 13--39
Torhüter -- Los Angeles: Fiset (L,11-10-3) (22-18), Chabot (9:25 of Zweites Drittel) (17-14); Toronto: Potvin (W,8-9-3).
Powerplay -- Los Angeles 0-4; Toronto 0-3.
Schiedsrichter -- Mick McGeough. Assistenten -- Greg Devorski, Scott Driscoll.
Zuschauer -- 15,726.
DEVILS 4, Lightning 2
Erstes Drittel
1. Tampa Bay, Hamrlik 3 (Ulanov, Andersson) 15:24
Strafzeiten -- Dykhuis TB (unsportsmanlike conduct) 1:44, Debrusk TB, Souray NJ (roughing) 7:23, Debrusk TB, Souray NJ (fighting) 9:28, Cross TB (interference), Selivanov TB (misconduct) 10:42, Holik NJ (roughing) 18:27.
Zweites Drittel
2. New Jersey, Guerin 3 (Odelein, Holik) 5:36
3. New Jersey, Rolston 2 (Carpenter, Stevens) 7:05
Strafzeiten -- Andersson TB (hooking) 1:58.
Drittes Drittel
4. New Jersey, Holik 14 (Niedermayer, Odelein) 3:52 (pp)
5. New Jersey, Rolston 3 (McKay, Niedermayer) 8:02
6. Tampa Bay, Dykhuis 3 (Vujtek, DeBrusk) 12:46
Strafzeiten -- Cross TB, Pederson NJ (fighting) 1:58, Vujtek TB (boarding) 2:27, Vukota TB (fighting), Oliwa NJ, (roughing, fighting) 5:49, Ciccarelli TB, Renberg TB, Odelein NJ, Stevens NJ (roughing) 6:42.
Torschüsse
Tampa Bay 10 4 8--22
New Jersey 23 8 9--40
Torhüter -- Tampa Bay: Schwab (L,0-8-1); New Jersey: Brodeur (W,18-6-0).
Powerplay -- Tampa Bay: 0-2; New Jersey: 1-4.
Schiedsrichter -- Bill McCreary. Assistenten -- Don Henderson, Mark Wheler.
Zuschauer -- 17,138.
ISLANDERS 4, Coyotes 0
Erstes Drittel
1. N.Y. Islanders, Lapointe 6 (Belanger, Berard) 17:01
Strafzeiten More Pho (holding stick) 3:06, Petit Pho (tripping) 18:30.
Zweites Drittel
2. N.Y. Islanders, Bertuzzi 4 (Smolinski, Houda) 7:18
3. N.Y. Islanders, Reichel 13 (Palffy, Nemchinov) 16:27
Strafzeiten -- Pilon NYI (high-sticking) 1:10, Lachance NYI (tripping) 8:57, Tkachuk Pho, Lemieux Pho, Pilon NYI (roughing, high-sticking) 17:37.
Drittes Drittel
4. N.Y. Islanders, Palffy 15 (Reichel) 14:40
Strafzeiten -- Kilger Pho (hooking) 1:32, Lapointe NYI (boarding) 4:25.
Torschüsse
Phoenix 5 10 7--22
N.Y. Isalnders 9 8 7--24
Torhüter -- Phoenix: Waite (L,1-2-0); N.Y. Islanders: Salo (W,9-8-1).
Powerplay -- Phoenix: 0-3; N.Y. Islanders: 0-3.
Schiedsrichter -- Paul Stewart. Assistenten -- Pat Dapuzzo, Mark Pare.
Zuschauer -- 11,261.
SENATORS 3, Sabres 0
Erstes Drittel
1. Ottawa, Daigle 6 (Yashin, Alfredsson) 10:31 (pp)
Strafzeiten -- Dawe Buf (hooking) 4:14; Peca Buf (hooking) 9:39, Gardiner Ott (hooking) 11:00.
Zweites Drittel
2. Ottawa, McEachern 11 (Kravchuk, Yashin) 5:37 (pp)
Strafzeiten -- Zhitnik Buf (high-sticking) 5:19, Pitlick (holding) 9:25.
Drittes Drittel
3. Ottawa, Cunneyworth 2 (unassisted) 19:12 (en)
Strafzeiten -- McEachern Ott (tripping) 0:39, Wilson Buf (hooking) 5:26.
Torschüsse
Buffalo 6 11 8--25
Ottawa 8 10 6--24
Torhüter -- Buffalo: Hasek (L,8-11-4); Ottawa: Tugnutt (W,6-4-3).
Powerplay -- Buffalo 0-3 Ottawa 2-4.
Schiedsrichter -- Richard Trottier. Assistenten -- Brad Kovachik, Ray Scapinello.
Zuschauer -- 15,285.
AVALANCHE 6, Canucks 4
Erstes Drittel
1. Vancouver, Bure 16 (M.Messier) 0:48
2. Colorado, Donovan 4 (Sakic, Odgers) 6:29
3. Colorado, Deadmarsh 9 (Forsberg) 10:30
Strafzeiten -- Noonan Vcr (tripping), Lacroix Col (slashing) 0:35, Deadmarsh Col (tripping) 8:10, Staios Vcr (high-sticking) 12:35, Noonan Vcr (roughing) 19:18.
Zweites Drittel
4. Vancouver, Lumme 3 (Bure, Mogilny) 4:19 (pp)
5. Colorado, Lacroix 5 (Sakic, Foote) 6:56
6. Colorado, Lacroix 6 (Forsberg, Krupp) 12:10
7. Vancouver, Bure 17 (M.Messier) 13:51 (sh)
Strafzeiten -- Murzyn Vcr, Odgers Col (fighting) 3:04, Deadmarsh Col (slashing) 3:50, Staios Vcr, Leroux Col (roughing) 7:18, Deadmarsh Col (unsportsmanlike conduct) 9:41, Brashear Vcr, Leroux Col (fighting) 12:15, Murzyn Vcr (slashing) 12:58, Ledyard Vcr (elbowing) 14:29, Donovan Col (holding) 17:10.
Drittes Drittel
8. Colorado, Kamensky 11 (Yelle, Donovan) 11:02
9. Colorado, Gusarov 2, 19:08 (sh-en)
10. Vancouver, Bure 18 (Mogilny, Ohlund) 19:32 (pp)
Strafzeiten -- Bure Vcr (slashing) 6:12, E.Messier Col (slashing) 18:52.
Torschüsse
Vancouver 13 13 9--35
Colorado 16 15 9--40
Torhüter -- Vancouver: McLean (21-18), Irbe (18-16, 6:56 Zweites Drittel)(L,3-3-0); Colorado: Roy (W,13-4-7).
Powerplay -- Vancouver: 2-5; Colorado: 0-5.
Schiedsrichter -- Mark Faucette. Assistenten -- Shane Heyer, Jay Sharrers.
Zuschauer -- 16,061.
|
|
|
