 |
|
|
48. woche 1997
SPIELBERICHTE - SAMSTAG
(reload often !)
Capitals 1, BRUINS 1
Erstes Drittel
1. Washington, Bondra 19 (Oates) 11:28
Strafzeiten -- Taylor Bos (interference) 5:33;, Klee Was (high-sticking) 9:25, Gonchar Was (interference) 13:12, Juneau Was (interference) 15:49.
Zweites Drittel
Keine Tore.
Strafzeiten -- Kolzig Was (high-sticking, served by Berube) 8:34, Axelsson, Bos (holding stick) 9:42, Berube Was (holding) 14:39.
Drittes Drittel
2. Boston, Taylor 9 (Axelsson, DiMaio) 9:19
Strafzeiten -- Cote Was (high-sticking) 1:24, Hunter Was (hooking) 15:51.
Overtime
Keine Tore.
Strafzeiten -- Keine.
Torschüsse
Washington 7 14 1 3--25
Boston 8 10 12 4--34
Torhüter -- Washington: Kolzig (T,12-5-3); Boston: Dafoe (T,8-9-4).
Powerplay -- Washington: 0-2; Boston: 0-7.
Schiedsrichter -- Paul Stewart. Assistenten -- Brian Murphy, Pat Dapuzzo.
Zuschauer -- 16,533.
FLAMES 3, Mighty Ducks 2 (OT)
Erstes Drittel
1. Anaheim, Selanne 22 (Sandstrom, Rucchin) 13:48
Strafzeiten -- Mironov Ana (interference) 3:48.
Zweites Drittel
2. Anaheim, Selanne 23, 19:28
Strafzeiten -- Simpson Cal (roughing) 0:36, Mironov Ana ( tripping) 6:18, Ward Cal (interference) 11:51.
Drittes Drittel
3. Calgary, Nylander 7 (Allison, Fleury) 5:30
4. Calgary, Fleury 8 10:02 (sh)
Strafzeiten -- Allison Cal (roughing) 2:14, Sacco Ana (slashing) 7:25, Morris Cal (interference) 9:18, Tabaracci Cal (interference, served by Hoglund) 14:43.
Overtime
5. Calgary, McCarthy 3 (Stillman, McInnis) 1:36
Strafzeiten -- Keine.
Torschüsse
Anaheim 7 5 7 1--20
Calgary 3 10 8 2--23
Torhüter -- Anaheim: Shtalenkov (L,4-3-3); Calgary: Tabaracci (W,3-10-4).
Powerplay -- Anaheim: 0-5; Calgary: 0 -3.
Schiedsrichter -- Bill McCreary. Assistenten -- Swede Knox, Randy Mitton.
Zuschauer -- 18,344.
Avalanche 3, HURRICANES 2
Erstes Drittel
1. Carolina, Roberts 6 (Hill) 10:00 (pp)
2. Carolina, Chiasson 3, 15:30
Strafzeiten -- Forsberg Col (high-sticking) 6:54, Deadmarsh Col, Haller Car (fighting) 10:46, Emerson Car (tripping) 12:01, Deadmarsh Col (interference) 18:04.
Zweites Drittel
Keine Tore.
Strafzeiten Haller Car (holding) 5:31, Haller Car (cross-checking) 8:50, Forsberg Col (cross-checking), Chiasson Car (roughing) 8:57, Lacroix Col (closing hand on puck) 11:26, Lacroix Col (interference) 13:46, Corbet Col (cross-checking) 16:43.
Drittes Drittel
3. Colorado, Ozolinsh 2 (Sakic, Forsberg) 8:33 (pp)
4. Colorado, Krupp 3 (Forsberg) 9:07
5. Colorado, Deadmarsh 7 (Ozolinsh, Lemieux) 13:25 (pp)
Strafzeiten -- Forsberg Col (slashing) 5:28, Sanderson Car (hooking) 6:30, Hill Car (interference) 7:04, Rice Car (holding) 12:13, Krupp Col (cross-checking) 14:54.
Torschüsse
Colorado 10 13 13--36
Carolina 12 10 10--32
Torhüter -- Colorado: Roy (W,10-4-7); Carolina: Kidd (L,6-6-0).
Powerplay -- Colorado: 2-7; Carolina: 1-7.
Schiedsrichter -- Terry Gregson. Assistenten -- Greg Devorski, Scott Driscoll.
Zuschauer -- 11,332.
STARS 5, Coyotes 2
Erstes Drittel
1. Dallas, Langenbrunner 11 (Sydor, Zubov) 6:44 (pp)
2. Dallas, Modano 14 (Sydor, Zubov) 13:44 (pp)
Strafzeiten -- Ronning Pho (hooking) 5:31, Diduck Pho (high-sticking) 12:24, Tocchet Pho, Ludwig Dal (unsportsmanlike conduct) 13:35, Langenbrunner Dal (holding) 14:53, Ludwig Dal (cross-checking) 17:32.
Zweites Drittel
3. Dallas, Modano 15 (Langenbrunner, Lehtinen) 8:36 (pp)
4. Phoenix, Roenick 9 (Tocchet) 17:50
Strafzeiten -- Ludwig Dal (elbowing) 0:52, Tkachuk Pho (roughing) 1:32, Petit Pho (charging) 7:45, Sydor Dal (slashing) 16:14, More Pho (roughing) 16:30, Maciver Pho (holding) 18:19.
Drittes Drittel
5. Dallas, Verbeek 10 (Hogue, Nieuwendyk) 9:45
6. Phoenix Roenick 10 (Ylonen, Numminen) 16:09
7. Dallas, Langenbrunner 12 (Modano) 17:38 (en)
Strafzeiten -- Ronning Pho, Hogue Dal (slashing) 1:34, Marshall Dal (tripping) 13:14, Tocchet Pho (hooking) 14:02, Tkachuk Pho, Sydor Dal (roughing) 15:07.
Torschüsse
Phoenix 11 6 9--26
Dallas 11 13 7--31
Torhüter -- Phoenix: Waite (L,1-1-0); Dallas: Belfour (W,14-4-4).
Powerplay -- Phoenix: 0-5; Dallas: 3-7.
Schiedsrichter -- Rob Shick. Assistenten -- Lonnie Cameron, Brad Lazarowich.
Zuschauer -- 16,928.
KINGS 4, Devils 1
Erstes Drittel
1. Los Angeles, Tsyplakov 7 (Perreault) 1:46
Strafzeiten -- Gilmour NJ (holding) 8:31, Odelein NJ (double high-sticking) 14:10, C.Johnson LA (holding) 18:51, MacLean NJ (slashing) 19:14.
Zweites Drittel
2. New Jersey, Andreychuk 3 (Gilmour, Niedermayer) 12:42 (pp)
3. Los Angeles, Robitaille 13 (Stumpel, Blake) 16:18 (pp)
Strafzeiten -- C.Johnson LA (holding) 5:45, Norstrom LA (slashing) 7:42, Norstrom LA (holding) 10:51, Niedermayer (roughing) 14:57, Brodeur NJ (roughing, served by Holik) 17:39.
Drittes Drittel
4. Los Angeles, Perreault 15 (Murray, Tsyplakov) 4:40
5. Los Angeles, LaPerriere 4 (Murray, Bylsma) 9:58
Strafzeiten -- Murray LA (holding stick) 6:49, Robitaille LA (holding) 10:33, Gilmour NJ (roughing) 11:42, Oliwa NJ, M.Johnson LA (fighting) 16:24.
Torschüsse
New Jersey 5 8 7--20
Los Angeles 10 9 7--26
Torhüter -- New Jersey: Brodeur (L,16-5-0); Los Angeles: Fiset (W,11-8-3).
Powerplay -- New Jersey: 1-6; Los Angeles: 1-7.
Schiedsrichter -- Dennis LaRue. Assistenten -- Shane Heyer, Darren Gibbs.
Zuschauer -- 16,005.
PENGUINS 6, Canadiens 3
Erstes Drittel
1. Pittsburgh, Hatcher 7 (Barnes, Francis) 7:32 (pp)
2. Pittsburgh, Straka 7 (Hatcher) 15:16 (sh)
3. Montreal, Stevenson 2 (Corson, Thornton) 16:37 (pp)
Strafzeiten -- Recchi Mtl (unsportsmanlike conduct) 7:04, Jagr Pgh (double high-sticking) 12:42, Hatcher Pgh (slashing) 18:47.
Zweites Drittel
4. Pittsburgh, Barnes 7 (Jagr, Francis) 1:48 (pp)
5. Pittsburgh, Lang 1 (Brown) 2:31
6. Montreal, Koivu 7 (Bure, Corson) 6:10 (pp)
7. Pittsburgh, Lang 2 (Olausson, Straka) 12:43 (pp)
Strafzeiten -- Rucinsky Mtl (interference) 1:31, Kasparaitis Pgh (roughing) 4:49, Manson Mtl (roughing) 6:55, Manson Mtl (roughing) 11:50, C.Ferraro Pgh (slashing) 12:15.
Drittes Drittel
8. Pittsburgh, Jagr 10 (Francis, Hatcher) 3:54
9. Montreal, Savage 6 (Quintal) 15:12
Strafzeiten -- Slegr Pgh (cross-checking) 0:52, P.Ferraro Pgh (slashing) 8:09, Stevenson Mtl (high-sticking) 11:58, Werenka Pgh (boarding) 16:48.
Torschüsse
Montreal 7 12 3--22
Pittsburgh 7 13 7--27
Torhüter -- Montreal: Moog (10-6)(L,6-5-2), Thibault (17-15)(2:31 Zweites Drittel); Pittsburgh: Barrasso (13-11)(W,13-6-3) Skudra (9-8)(8:01 Zweites Drittel).
Powerplay -- Montreal: 2-7; Pittsburgh: 3-5.
Schiedsrichter -- Lance Roberts. Assistenten -- Jean Morin, Stephane Provost.
Zuschauer -- 16,958.
ISLANDERS 4, Blues 2
Erstes Drittel
1. N.Y. Islanders, Nemchinov 3 (Chorske) 3:14
2. N.Y. Islanders, Berard 9 (Palffy) 4:12
3. N.Y. Islanders, Green 9 (Palffy, Reichel) 18:33 (pp)
Strafzeiten -- Chara NYI (cross-checking) 5:43, Chara NYI (roughing) 9:46, Pellerin StL (interference) 16:57.
Zweites Drittel
Keine Tore.
Strafzeiten -- Chase StL (high-sticking) 2:40, Courtnall StL (hold stick) 5:00, Smolinski NYI (roughing) 7:32, Rivers StL (high-sticking), Orszagh NYI (roughing) 15:14, Chase StL (unsportsmanlike conduct), Pilon NYI (cross-checking) 18:34.
Drittes Drittel
4. St. Louis, Hull 13 (Turgeon, MacInnis) 3:09 (pp)
5. St. Louis, Campbell 6 (Demitra, Rivers) 8:56
6. N.Y. Islanders, Nemchinov 4 (Lapointe, Chorske) 19:31 (en)
Strafzeiten -- Berard NYI (holding) 1:08, Pilon NYI (roughing) 2:26, Hough NYI (cross-checking) 10:36, Courtnall StL (roughing) 14:04, McCabe NYI (roughing) 14:04.
Torschüsse
St. Louis 9 7 19--36
N.Y. Islanders 12 5 3--20
Torhüter -- St. Louis: McLennan (L,3-3-0), N.Y. Islanders: Fichaud (W,3-4-3).
Powerplay -- St. Louis: 1-6; N.Y. Islanders: 1-3.
Schiedsrichter -- Dan O'Halloran. Assistenten -- Gord Broseker, Tim Nowak.
Zuschauer -- 16,297.
Blackhawks 3, SENATORS 2
Erstes Drittel
1. Ottawa, Yashin 9 (Cunneyworth) 4:37
2. Chicago, Johnson 7 (Chelios, Zhamnov) 10:29 (pp)
Strafzeiten -- Pitlick Ott (interference) 9:19, Shantz Chi (tripping) 19:56.
Zweites Drittel
3. Chicago, Amonte 10 16:27 (sh)
Strafzeiten -- Amonte Chi (holding) 9:37, Russell Chi, Lambert Ott (roughing) 13:17, Cummins Chi (holding) 15:57.
Drittes Drittel
4. Chicago, Johnson 8 (Amonte) 16:57
5. Ottawa, Yashin 10 (McEachern, Phillips) 18:46
Strafzeiten -- Cummins Chi (elbowing) 2:29, McEachern Ott (hooking) 4:26.
Torschüsse
Chicago 16 4 8--28
Ottawa 4 11 10--25
Torhüter -- Chicago: Hackett (W,3-4-4); Ottawa: Tugnutt (L,5-4-3).
Powerplay -- Chicago: 1-2 Ottawa: 0-4
Schiedsrichter -- Don Van Massenhoven. Assistenten -- Pierre Champoux, Gerard Gauthier.
Zuschauer -- 18,251.
LIGHTNING 3, Flyers 3
Erstes Drittel
1. Tampa Bay, Vukota 1 (Vujtek, Anderson) 3:12
2. Philadelphia, Richardson 1 (Gratton, Prospal) 15:47 (pp)
Strafzeiten -- Zamuner TB (holding) 5:19, Ulanov TB (double high-sticking). 11:51.
Zweites Drittel
3. Philadelphia, Zubrus 5 (LeClair) 0:10
4. Tampa Bay, Hamrlik 2 (Ysebaert, Selivanov) 5:18 (pp)
5. Philadelphia, Podein 5 (Otto, Klatt) 18:03
Strafzeiten -- Myhres Pha (instigating, fighting, misconduct), Ulanov TB (fighitng) 3:15, Desjardins Pha (slashing) 4:56, Wiemer TB (elbowing) 10:33, Norton TB (hooking) 15:40.
Drittes Drittel
6. Tampa Bay, Zamuner 9 (Ulanov, Dykhuis) 0:51
Strafzeiten -- Keine.
Overtime
Keine Tore.
Strafzeiten -- Cross TB (hooking) 3:47.
Torschüsse
Philadelphia 15 8 5 7--35
Tampa Bay 2 10 13 1--26
Torhüter -- Philadelphia: Snow (T,7-5-1); Tampa Bay: Puppa (T,4-10-3).
Powerplay -- Philadelphia: 1-6; Tampa Bay: 1-2.
Schiedsrichter -- Richard Trottier. Assistenten -- Thor Nelson, Pierre Racicot.
Zuschauer -- 16,246.
Canucks 4, MAPLE LEAFS 2
Erstes Drittel
1. Toronto, Korolev 8 (Schneider, D.King) 2:47 (pp)
2. Toronto, Clark 5 (Johnson, Schneider) 11:27
Strafzeiten -- Scatchard Vcr (holding the stick) 0:58, Brashear Vcr (fighting), Domi Tor (instigator, fighting, misconduct) 11:42.
Zweites Drittel
3. Vancouver, Brashear 2 (Ledyard, Scatchard) 11:27
4. Vancouver, Ohlund 2 (Sillinger, Brashear) 15:47
Strafzeiten -- Gelinas Vcr (highsticking) 1:38, Lumme Vcr (interference) 19:02.
Drittes Drittel
5. Vancouver, Messier 10 (Naslund, Hedican) 3:07 (pp)
6. Vancouver, Bure 14 8:59 (sh)
Strafzeiten -- Hendrickson Tor (holding) 1:45, Yushkevich Tor (tripping) 4:08, Scatchard Vcr (holding) 8:13, Domi Tor (holding, roughing), Brashear Vcr (double roughing, misconduct) 11:02, Murzyn Vcr (cross-checking) 18:05), McAllister Vcr, K. King Tor (slashing, fighting) 15:37, Messier Vcr (cross-checking) 18:35, Scatchard Vcr (double highsticking) 19:17
Torschüsse
Vancouver 9 7 7--23
Toronto 12 8 11--31
Torhüter -- Vancouver: McLean (9-7), Irbe (22-22, 11:27 Erstes Drittel)(W,3-2-2); Toronto: Potvin (L,7-8-2).
Powerplay -- Vancouver: (1-3); Toronto: (1-7).
Schiedsrichter -- Stephen Walkom. Assistenten -- Dan McCourt, Mark Pare.
Zuschauer -- 15,726.
|
|
|
