 |
|
|
47. woche 1997
SPIELBERICHTE - SAMSTAG
(reload often !)
Mighty Ducks 2, BLUES 0
Erstes Drittel
Keine Tore.
Strafzeiten -- Atcheynum StL (roughing) 3:22, Stevenson Anh (slashing, fighting), Poeschek StL (fighting) 7:23.
Zweites Drittel
1. Anaheim, Stevenson 1, 5:29
Strafzeiten -- Marshall Anh (hooking) 1:58, Karpa Anh (fighting), Chase StL (roughing, fighting) 5:57, Janssens Anh (high-sticking) 11:37, Rychel Anh (slashing, roughing), Twist StL, Poeschek, StL (roughing) 15:23.
Drittes Drittel
2. Anaheim, Nielson 1 (Sacco, Karpa) 16:44
Strafzeiten -- Pellerin StL (cross-checking) 1:16, MacInnis StL (slashing) 2:30, Sandstrom Anh (tripping) 2:35, Rychel Anh (hooking) 13:36.
Torschüsse
Anaheim 6 5 10--21
St. Louis 8 8 7--23
Torhüter -- Anaheim: Hebert (W,5-8-2); St. Louis: Fuhr (L,12-5-2).
Powerplay -- Anaheim: 0-4; St. Louis: 0-5.
Schiedsrichter -- Blaine Angus. Assistenten -- Pierre Champoux, Tim Nowak.
Zuschauer -- 20,184.
Stars 2, BRUINS 0
Erstes Drittel
Keine Tore.
Strafzeiten -- Ludwig Dal (holding) 2:07, Hatcher Dal (slashing) 15:24, Ellett Bos (holding) 17:54, Sydor Dal (interference) 19:25.
Zweites Drittel
1. Dallas, Langenbrunner 9 (Hatcher, Zubov) 19:48 (pp)
Strafzeiten -- Gill Bos (interference) 6:14, DiMaio Bos (slashing, game misconduct), Langenbrunner Dal (roughing) 16:12.
Drittes Drittel
2. Dallas, Verbeek 8 (Langenbrunner) 16:03
Strafzeiten -- Verbeek Dal (roughing) 3:50, Ellett Bos (hooking) 7:27, Errey Dal (elbowing) 17:04.
Torschüsse
Dallas 12 6 7--25
Boston 9 10 3--22
Torhüter -- Dallas: Belfour (W,11-4-4); Boston: Dafoe (L,8-7-3).
Powerplay -- Dallas 1-5; Boston: 0-5.
Schiedsrichter -- Mike McGeough. Assistenten -- Kevin Collins, Brian Murphy.
Zuschauer -- 14,581.
SABRES 6, Islanders 1
Erstes Drittel
1. Buffalo, Dawe 12 (Peca, Zhitnik), 11:26 (pp)
Strafzeiten -- McCabe NYI (hooking) 7:43, Chara NYI (high-sticking) 10;32, Woolley Buf (cross-checking) 14:51, Smolinski NYI (golie interference) 15:07, Shannon Buf (interference) 16:36.
Zweites Drittel
2. N.Y. Islanders, Reichel 9 (McCabe, Nemchinov) 6:12
3. Buffalo, Dawe 13 (Satan) 8:16
Strafzeiten -- Grosek Buf (high-sticking) 9:10, McCabe NYI (tripping) 14:35, Dawe (high-sticking) 15:44, Lapointe NYI (high-sticking) 19:47.
Drittes Drittel
4. Buffalo, Audette 3 (Woolley, Zhitnik) 1:18 (pp)
5. Buffalo, Peca 3 (Burridge) 8:38 (sh)
6. Buffalo, Audette 4 (Woolley) 11:06 (pp)
7. Buffalo, Burridge 2 (Zhitnik, Rasmussen) 16:08
Strafzeiten -- Ward Buf (tripping) 3:46, Ward Buf (hooking) 7:45, Lapointe NYI (hooking) 10:00, Webb NYI, Ray Buf (fighting) 12:06.
Torschüsse --
N.Y. Islanders 11 9 9--29
Buffalo 14 10 9--33
Torhüter -- N.Y. Islanders: Salo (L,7-6-1); Buffalo: Hasek (W,6-8-2).
Powerplay -- N.Y. Islanders: 0-6; Buffalo: 3-5.
Schiedsrichter -- Kerry Fraser. Assistenten -- Greg Devorski, Scott Driscoll.
Zuschauer -- 13,256.
LIGHTNING 4, Flames 3
Erstes Drittel
1. Tampa Bay, Selivanov 6 (Renberg, Hamrlik) 8:46 (pp)
Strafzeiten -- Zalapski Cal (holding) 0:28, Fleury Cal (cross-checking) 7:46, Dykhuis TB (holding) 10:54, Brousseau TB (checking from behind, game misconduct) 15:47.
Zweites Drittel
2. Tampa Bay, Dykhuis 2 (Poulin) 0:34
3. Calgary, Nylander 3 (Morris, Kohn) 1:14
4. Tampa Bay, Zamuner 7 (Hamrlik) 13:34
5. Tampa Bay, Zamuner 8 (Ysebaert, Renberg) 19:00
Strafzeiten -- Allison Cal (roughing) 1:59, Peluso Cal, DeBrusk TB (fighting) 4:24, Ulanov TB (boarding) 6:53, Fleury Cal (hooking) 8:46, Dingman Cal, Vukota TB (fighting) 11:01.
Drittes Drittel
6. Calgary, Dowd 3 (Hulse) 4:51
7. Calgary, Nylander 4 (Titov, Fleury) 6:51
Strafzeiten -- Fleury Cal (cross-checking) 20:00.
Torschüsse
Calgary 5 10 8--23
Tampa Bay 8 8 5--21
Torhüter -- Calgary: Tabaracci (L,2-10-2); Tampa Bay: Puppa (W,4-10-1).
Powerplay -- Calgary: 0-3; Tampa Bay: 1-4.
Schiedsrichter -- Mark Faucette. Assistenten -- Mark Pare, Dan Schachte.
Zuschauer -- 15,176.
Oilers 1, SENATORS 0
Erstes Drittel
Keine Tore.
Strafzeiten -- Brown Edm (using broken stick) 6:14, Alfredsson Ott (holding), de Vries Edm (high-sticking) 15:54, Redden Ott (holding) 17:38.
Zweites Drittel
Keine Tore.
Strafzeiten -- Huard Edm, Murray Ott (fighting) 2:47, York Ott (interference) 7:11, Lambert Ott, Brown Edm (fighting) 10:18.
Drittes Drittel
1. Edmonton, Watt 1 (Arnott, McAmmond) 15:08
Strafzeiten -- Mironov Edm (cross-checking) 8:24.
Torschüsse
Edmonton 7 7 5--19
Ottawa 8 8 10--26
Torhüter -- Edmonton: Joseph (W,7-9-5); Ottawa: Rhodes (L,5-8-1)
Powerplay -- Edmonton: 0-2; Ottawa: 0-2
Schiedsrichter -- Terry Gregson. Assistenten -- Mike Cvik and Ray Scapinello.
Zuschauer -- 17,113.
Panthers 2, DEVILS 1 OT
Erstes Drittel
Keine Tore.
Strafzeiten -- Holik NJ (tripping), Vanbiesbrouck Fla (tripping, served by Worrell) 12:24, Eakins Fla (goalie interference) 15:18, Holik NJ (tripping) 17:04, Jovanovski Fla (roughing) 19:30, Lindsay Fla (interference) 19:53.
Zweites Drittel
1. Florida, Jovanovski 1 (Wells) 1:39 (sh)
2. New Jersey, Holik 11 (Gilmour, Andreychuk) 6:56 (pp)
Strafzeiten -- Gagner Fla (cross-checking) 2:10, Svehla Fla (high-sticking), Holik NJ (roughing) 4:26, Washburn Fla (tripping) 4:58, MacLean NJ (hooking) 8:39.
Drittes Drittel
Keine Tore.
Strafzeiten -- Holik NJ (tripping) 6:41, Worrell Fla (roughing) 13:44, S.Niedermayer NJ (tripping) 13:44.
Overtime
3. Florida, Jovanovski 2 (Washburn) 4:08
Strafzeiten -- Keine.
Torschüsse
Florida 9 13 6 4--32
New Jersey 11 11 6 1--29
Torhüter -- Florida: Vanbiesbrouck (W,5-7-2); New Jersey: Dunham (L,1-3-0).
Powerplay -- Florida: 0-3; New Jersey: 1-5.
Schiedsrichter -- Rob Shick. Assistenten -- Swede Knox, Randy Mitton.
Zuschauer -- 19,040.
Red Wings 5, CANADIENS 2
Erstes Drittel
1. Montreal, Savage 5 (Brisebois, Rucinsky) 10:10 (pp)
2. Detroit, Ward 2 (Shanahan, Rouse) 18:08
Strafzeiten -- Lapointe Det (interference) 5:19, Yzerman Det (holding) 8:28, Popovic Mtl (interference) 11:12.
Zweites Drittel
3. Detroit, Eriksson 2 (Shanahan, Kozlov) 1:57
4. Detroit, Holmstrom 1 (Draper) 8:03
5. Montreal, Koivu 6 (Recchi, Manson) 13:52
6. Detroit. Holmstrom 2 (Yzerman, McCarty) 19:43
Strafzeiten -- Draper Det (roughing), Tucker Mtl (cross-checking, roughing) 9:30, Zozlov Det, Bordeleau Mtl (roughing) 15:02.
Drittes Drittel
7. Detroit, Rouse 1 (Holmstrom, Yzerman) 9:19
Strafzeiten -- Eriksson Det (holding) 10:16.
Torschüsse
Detroit 8 10 7--25
Montreal 9 9 10--28
Torhüter -- Detroit: Osgood (W,12-5-3); Montreal: Thibault (18-14)(L,8-4-1), Moog (7-6,0:00 third).
Powerplay -- Detroit: 0-2; Montreal: 1-3.
Schiedsrichter -- Bill McCreary. Assistenten -- Gerard Gauthier, Don Henderson.
Zuschauer -- 21,273.
PENGUINS 4, Rangers 3, OT
Erstes Drittel
1. N.Y. Rangers, LaFontaine 13 (Leetch, Sweeney) 14:40 (pp)
Strafzeiten -- Gronman Pgh (holding) 13:54, Driver NYR (tripping) 17:49, Beukeboom NYR (cross-checking) 19:13.
Zweites Drittel
2. Pittsburgh, Werenka 1 (Brown, Straka) 8:20 (pp)
3. Pittsburgh, Hicks 2 (C.Ferraro, P.Ferraro) 10:13
4. Pittsburgh, Barnes 5 (Wilkinson) 13:45
Strafzeiten -- Samuelsson NYR (interference) 8:10.
Drittes Drittel
5. N.Y. Rangers, Graves 5 (Lafontaine, Kovalev) 8:06 (pp)
6. N.Y. Rangers, Sweeney 4 (Lafontaine, Karpovtsev) 11:43
Strafzeiten -- Gronman Pgh (hooking) 7:59, Sweeney NYR (hooking) 14:10.
Overtime
7. Pittsburgh, Jagr 8, 0:25.
Strafzeiten -- Keine.
Torschüsse
N.Y. Rangers 4 7 10 0--21
Pittsburgh 5 9 10 1--25
Torhüter -- N.Y. Rangers: Richter (W,8-7-6); Pittsburgh: Barrasso (W,10-6-3).
Powerplay -- N.Y. Rangers: 2-2; Pittsburgh: 0-4.
Schiedsrichter -- Paul Stewart. Assistenten -- Dan McCourt, Andy McElman.
Zuschauer -- 15,438.
Sharks 5, CAPITALS 2
Erstes Drittel
1. San Jose, Craven 3 (Nolan) 1:44
2. San Jose, Ricci 1 (Houlder, Nolan) 10:41 (pp)
3. Washington, Simon 4 (Oates, Bondra) 13:38 (pp)
4. San Jose, Friesen 10 (Sturm, Rathje) 16:33
Strafzeiten -- Bondra Was (holding) 9:16, Ricci SJ (hooking) 12:46, Ricci SJ, Nolan SJ, Hunter Was (roughing), Reekie Was (double roughing) 19:39.
Zweites Drittel
Keine Tore.
Strafzeiten -- Friesen SJ (hooking) 12:03.
Drittes Drittel
5. San Jose, Korolyuk 2 (Sturm) 15:35
6. Washington, Johansson 8 (Bondra, Simon) 16:12
7. San Jose, Matteau 1 (Bodger, Ricci) 18:25
Strafzeiten -- Sturm SJ (interference) 2:35.
Torschüsse
San Jose 8 6 9--23
Washington 14 8 12--34
Torhüter -- San Jose: Hrudey (W,2-6-0); Washington: Kolzig (L,11-4-2).
Powerplay -- San Jose: 1-2; Washington 1-3.
Schiedsrichter -- Don Van Massenhoven. Assistenten -- Jean Morin, Pat Dapuzzo.
Zuschauer -- 18,130.
COYOTES 2, Maple Leafs 0
Erstes Drittel
Keine Tore.
Strafzeiten -- Quint, Pho (hooking), 4:33; Mccauley, Tor (interference), 8:23; K King, Tor (fighting major), 13:27; Diduck, Pho (fighting major), 13:27; Tocchet, Pho (roughing), 14:44; Phoenix bench, served by Ronning (too many men on the ice), 18:15.
Zweites Drittel
1. Phoenix, Doan 2 (More, Slaney), 4:39.
Strafzeiten -- Berezin, Tor (high sticking), 5:14; Tkachuk, Pho (high sticking), 19:47.
Drittes Drittel
2. Phoenix, Roenick 8 (empty net) (Diduck), 19:37.
Strafzeiten -- Hendrickson, Tor (interference), 8:34; M Schneider, Tor (slashing), 10:38; Ronning, Pho (slashing), 10:38; Domi, Tor (roughing), 14:17; More, Pho (roughing), 14:17.
Torschüsse
Toronto 15 5 8--28
Phoenix 11 11 13--35
Torhüter -- Toronto, Potvin (L;6-7-2). Phoenix, Khabibulin (W;10-9-2).
Powerplay --Toronto: 0-4, Phoenix: 0-3.
Schiedsrichter -- Bonney. Assistenten -- Nelson, Heyer.
Zuschauer -- 16,210.
Blackhawks 5, CANUCKS 4 (OT)
Erstes Drittel
1. Chicago, Black 4, 2:19 (sh)
2. Vancouver, Naslund 4 (Gelinas, Hedican) 11:06 (sh)
3. Vancouver, Bure 9 (Hedican, Scatchard) 16:01
Strafzeiten Russell Chi (holding) 1:22, Felsner Chi (tripping) 4:00, Sillinger Vcr (tripping) 9:19, Felsner Chi (hooking) 13:14.
Zweites Drittel
4. Chicago, Suter 3 (Amonte, Felsner) 7:34
Strafzeiten Vancouver bench (too many men, served by Bohonos) 3:27, Russell Chi, McAllister Vcr (fighting) 5:47, Mills Chi (fighting), Scatchard Vcr (instigator, fighting, misconduct) 9:33, Johnson Chi (cross-checking) 16:38.
Drittes Drittel
5. Vancouver, Bohonos 2 (Noonan, Brashear) 3:27
6. Vancouver, Bure 10 (Ohlund, Hedican) 4:40
7. Chicago, Johnson 5 (Suter, Zhamnov) 10:06 (pp)
8. Chicago, Krivokrasov 7 (Amonte, Johnson) 18:51
Strafzeiten Murzyn Vcr (boarding) 0:16, Murzyn Vcr (delay of game) 9:32, Staios Vcr (holding) 15:03, Suter Chi (hooking) 16:36.
Overtime
9. Chicago, Johnson 6 (Dubinsky, Amonte) 1:22
Strafzeiten Keine.
Torschüsse
Chicago 10 12 10 1--33
Vancouver 10 3 6 0-- 19
Torhüter Chicago: Hackett (W,2-4-2); Vancouver: McLean (L,2-12-3).
Powerplay Chicago: 1-6; Vancouver: 0-5.
Schiedsrichter Dan Marouelli. Assistenten Brad Lazarowich, Baron Parker.
Zuschauer 18,422.
|
|
|
