 |
|
|
40. woche 1997
SPIELBERICHTE - FREITAG
CAPITALS 6, Sabres 2
Erstes Drittel
1. Buffalo, Rasmussen 1 (Dawe, Grosek) 4:26
2. Washington, Berube 1 (Hunter) 7:02
Strafzeiten -- Juneau Was (high-sticking) 12:33, Simon Was (slashing) 17:10.
Zweites Drittel
3. Buffalo, Audette 1 (Holzinger) 1:12
4. Washington, Johansson 1 (Svejkovsky, Oates) 4:19 (pp)
Strafzeiten -- Hurlbut Buf (high-sticking) 3:06, Housley Was (interference) 10:25, Plante Buf (cross-checking) 14:17.
Drittes Drittel
6. Washington, Bondra 1 (Pivonka) 0:46
7. Washington, Bondra 2 (Pivonka, Johansson) 1:31
8. Washington, Housley 1 (Oates, Juneau) 2:53 (sh)
9. Washington, Zednick 2 (Bulis, Housley) 18:52 (pp)
Strafzeiten -- Recchi Was (hooking) 2:11, Holzinger Buf, Bondra Was (roughing) 3:59, Ray Buf (holding stick) 5:29, Ray Buf (slashing), Simon Was (slashing major, match penalty) 7:43, Ward Buf (holding) 17:49.
Torschüsse
Buffalo 12 8 3--23
Washington 13 10 9--32
Torhüter -- Buffalo: Hasek (L,1-1-0); Washington: Kolzig (W,1-1-0).
Powerplay -- Buffalo: 0-5; Washington: 2-4.
Schiedsrichter -- Dave Jackson. Assistenten -- Dan McCourt, Mark Pare.
Zuschauer -- 18,130.
Avalanche 4, FLAMES 1
Erstes Drittel
1. Colorado, Forsberg 1 (Deadmarsh) 9:25
Strafzeiten -- Forsberg Col (cross-checking) 3:39, Leroux Col, Hulse Cal (fighting) 10:58, Ward Cal (holding) 12:00, Belak Col (interference) 14:30.
Zweites Drittel
2. Calgary, Dingman 1, 0:14
3. Colorado, Deadmarsh 1, 1:46
Strafzeiten -- Zalapski Cal (holding), Patrick Cal (tripping) 8:18, Bouchard Cal (tripping) 9:17, Belak Col, Peluso Cal (fighting) 12:23, Leroux Col (roughing) 15:57, Corbet Col, Begin Cal (fighting) 19:02, Nylander Cal (roughing) 19:16.
Drittes Drittel
3. Colorado, Krupp 1 (Forsberg, Sakic) 7:04 (pp)
4. Colorado, Kurri 1 (Yelle, Lefebvre) 7:24
Strafzeiten -- Titov Cal (hooking) 5:11, Deadmarsh Col ( hooking) 9:27, Messier Col (holding) 12:28, Fleury Cal (hooking) 13:32, Leroux Col, McCarthy Cal (fighting), Belak Col, Peluso Cal (misconduct) 16:33, Fleury Cal (misconduct) 17:36.
Torschüsse
Colorado 6 8 8--22
Calgary 4 13 10--27
Torhüter -- Colorado: Roy (W,1-0-1); Calgary: Tabaracci (L,0-2-0).
Powerplay -- Colorado: 1-7; Calgary: 0-5.
Schiedsrichter -- Richard Trottier. Assistenten -- Mike Cvik, Don Henderson.
Zuschauer -- 15,327.
Penguins 4, HURRICANES 3
Erstes Drittel
1. Pittsburgh, Wright 1 (Olausson, Johansson) 13:22 (pp)
2. Carolina, Emerson 2 (Kapanen, Roberts) 15:49 (pp)
Strafzeiten -- Kasparaitis Pgh, Jagr Pgh, Burt Car, Primeau Car (roughing), Ciccone Car (misconduct) 7:17, Wright Pgh (cross-checking), Rice Car (spearing, game misconduct) 8:46, Tamer Pgh, Emerson Car (fighting) 13:46, Jagr Pgh (elbowing) 15:19, Hicks Pgh, Chiasson Car (fighting, game misconduct) (fighting), Grimson Car (misconduct), Primeau Car (roughing) 15:49, Primeau Car (elbowing) 19:47.
Zweites Drittel
3. Pittsburgh, Wright 2 (Tamer) 13:44
4. Pittsburgh, Olczyk 1 (Johansson) 15:31
5. Pittsburgh, Francis 1 (Olczyk) 18:47
Strafzeiten -- Burt Car (roughing) 1:10, Kasparaitis Pit (interference) 11:02, Olczyk Pgh (tripping) 11:40, Ciccone Car (roughing) 16:03.
Drittes Drittel
6. Carolina, Emerson 3 (Ciccone) 0:27
7. Carolina, Primeau 1 (Emerson, Wesley) 5:05 (pp)
Strafzeiten -- Werenka Pgh (hooking) 4:00, Olczyk Pgh, Burt Car (fighting) 5:34, Olczyk Pgh (cross-checking) 18:57.
Torschüsse
Pittsburgh 7 11 9--27
Carolina 10 5 13--28
Torhüter -- Pittsburgh: Barrasso (W,1-1-0); Carolina: Burke (L,0-1-0).
Powerplay -- Pittsburgh: 1-5; Carolina: 2-7.
Schiedsrichter -- Dennis LaRue. Assistenten -- Greg Devorski, Scott Driscoll.
Zuschauer -- 18,661.
Red Wings 8, OILERS 2
Erstes Drittel
1. Detroit, Draper 1 (Knuble, Gilchrist) 14:04
2. Detroit, Shanahan 2 (Lapointe, Murphy) 16:33 (pp)
Strafzeiten -- Knuble Det (hooking) 1:14, Arnott Edm (double high-sticking) 1:34, Draper Det (hooking) 7:19, Arnott Edm (slashing) 16:00, Smyth Edm (charging) 18:03.
Zweites Drittel
3. Detroit, Murphy 1 (Lidstrom, Larionov) 4:51 (pp)
4. Detroit, Brown 2 (Rouse, Holmstrom) 5:58
5. Detroit, Lidstrom 1 (Murphy, McCarty) 7:23
6. Detroit, Lapointe 1 (Larionov, Shanahan) 18:20
Strafzeiten -- Shanahan Det (holding) 0:31, Holmstrom Det, de Vries Edm (roughing) 3:43, Berehowsky Edm (slashing) 4:18, Kelly Edm (cross-checking) 8:16, Shanahan Det (high-sticking) 9:16, Murphy Det 13:06.
Drittes Drittel
7. Detroit, Kozlov 1 (Yzerman, Lidstrom) 6:11 (pp)
8. Edmonton, Weight 2 (Smyth, Marchment) 7:26 (pp)
9. Detroit, Fetisov 1 (Shanahan, Larionov) 10:42
10. Edmonton, Arnott 3 (Marchant) 14:22
Strafzeiten -- Bannister Edm (roughing) 1:32, Bannister Edm, Marchment Edm (cross-checking) 4:38, McCarty Det (roughing) 6:11, Kozlov Det (cross-checking) 9:07, Smyth Edm (slashing) 9:55, Lapointe Det, Huard Edm (roughing) 15:09.
Torschüsse
Detroit 11 14 9--34
Edmonton 7 10 13--30
Torhüter -- Detroit: Osgood (W,2-0-0); Edmonton: Joseph (L,1-1-0) (18-13), Essensa (7:23 second, 16-13).
Powerplay -- Detroit: 3-9; Edmonton: 1-8.
Schiedsrichter -- Don Koharski. Assistenten -- Baron Parker and Mark Wheler.
Zuschauer -- 17,099.
Devils 4, LIGHTNING 3
Erstes Drittel
1. New Jersey, McKay 1 (Kroupa) 8:21
2. New Jersey, Thomas 1 (Gilmour, Sykora) 13:41 (pp)
Strafzeiten -- Dean NJ (unsportsmanlike conduct) 10:04, Selivanov TB (tripping) 12:39.
Zweites Drittel
3. Tampa Bay, Zamuner 1 (Andersson) 7:08 (sh)
4. New Jersey, Sykora 1, 14:25
Strafzeiten -- Daneyko NJ (tripping) 1:53, Wiemer TB (kneeing) 3:18, Bradley TB (tripping) 6:46, Daneyko NJ (cross-checking) 15:35, Andreychuk NJ (hooking) 19:42.
Drittes Drittel
5. New Jersey, MacLean 1 (Pederson, Zelepukin) 3:21
6. Tampa Bay, Weimer 1 (Langkow, Ciccarelli) 17:51
7. Tampa Bay, Weimer 2 (Langkow, Ciccarelli) 18:07
Strafzeiten -- Holik NJ (tripping) 4:12, Daniels NJ (fighting), Vukota TB (instigator, fighting, misconduct) 6:46.
Torschüsse
New Jersey 9 7 11--27
Tampa Bay 5 10 6--21
Torhüter -- New Jersey: Brodeur (W,1-0-0); Tampa Bay: Puppa (L,1-1-0).
Powerplay -- New Jersey: 1-4; Tampa Bay: 0-5.
Schiedsrichter -- Paul Stewart. Assistenten -- Gord Broseker, Pierre Racicot.
Zuschauer -- 15,007.
Islanders 2, RANGERS 2
Erstes Drittel
1. N.Y. Islanders, Berard 1 (Reichel, Palffy) 3:53 (pp)
2. N.Y. Rangers, Graves 1 (Kovalev, Driver) 10:09 (pp)
Strafzeiten -- Lachance NYI (interference) 1:15, Stevens NYR (interference) 3:12, Belanger NYI, Langdon NYR (fighting) 5:03, Berard NYI (cross-checking) 8:24, Langdon NYR (interference) 15:16, Jonsson NYI (interference) 15:33, Smolinski NYI (boarding) 19:18.
Zweites Drittel
3. N.Y. Islanders, Bertuzzi 1 (Green, Chorske) 13:23
Strafzeiten -- Jonsson NYI (interference) 8:26, Kruse NYI (interference) 14:06, Finley NYR (holding stick) 16:54.
Drittes Drittel
4. N.Y. Rangers, LaFontaine 1 (Karpovtsev) 11:15 (pp)
Strafzeiten -- Pilon NYI (interference) 11:10, Beukeboom NYR (tripping) 15:13.
Overtime
keine Tore.
Strafzeiten -- Keine.
Torschüsse
N.Y. Islanders 7 9 11 2--29
N.Y. Rangers 7 15 9 0--31
Powerplay -- N.Y. Islanders: 1-4; N.Y. Rangers: 2-7.
Torhüter -- N.Y. Islanders: Salo (T,0-0-1); N.Y. Rangers: Richter (T,0-0-1).
Schiedsrichter -- Bill McCreary. Assistenten -- Pierre Gauthier, Stephane Provost.
Zuschauer -- 18,200.
FLYERS 5, Senators 3
Erstes Drittel
1. Philadelphia, Falloon 2 (Gratton) 1:53
2. Philadelphia, Lindros 1 (Zubrus, Therien) 10:54
3. Ottawa, Daigle 1 (Cunneyworth, Kravchuk) 13:23
4. Ottawa, Bonk 1 (Cunneyworth, York) 18:52
Strafzeiten -- Niinimaa Pha (holding stick) 4:54, Vial Ott (charging) 7:56.
Zweites Drittel
5. Philadelphia, LeClair 1 (Lindros) 11:36
Strafzeiten -- LeClair Pha (roughing) 9:21, Zubrus Pha (roughing) 20:00.
Drittes Drittel
6. Philadelphia, Klatt 1 (LeClair, Brind'Amour) 7:21
7. Ottawa, Bonk 2 (Cunneyworth, York) 16:31 (pp)
8. Philadelphia, Lindros 2 (Zubrus, LeClair) 17:05
Strafzeiten -- Vial Ott (roughing) 8:29, Pitlick Ott (interference) 11:02, Niinimaa Pha (holding) 15:01, Lindros Pha (hooking) 19:31.
Torschüsse
Ottawa 11 9 12--32
Philadelphia 12 6 14--32
Torhüter -- Ottawa: Rhodes (L,0-1-1); Philadelphia: Hextall (W,2-0-0).
Powerplay -- Ottawa: 1-5; Philadelphia: 0-3.
Schiedsrichter -- Lance Roberts. Assistenten -- Jean Morin, Pat DaPuzzo.
Zuschauer -- 19,231
BLUES 7, Coyotes 2
Erstes Drittel
1. St. Louis, Hull 1 (Duchesne) 2:17 (pp)
2. St. Louis, MacInnis 2 (Turgeon, Duchesne) 4:55 (pp)
Strafzeiten -- Baron Phx (high-sticking) 2:07, Drake Phx, Murphy StL (unsportsmanlike conduct) 3:51, Numminen Phx (hooking) 4:35, McKenzie Phx (boarding) 8:29, York (holding) 11:34, Campbell StL (interference) 14:40.
Zweites Drittel
3. St. Louis, Chase 1 (York, Pronger) 10:18
4. St. Louis, Hull 2 (Turgeon, Duchesne) 15:03
Strafzeiten -- Rivers StL (holding stick) 4:15, Campbell StL (tripping) 7:16, McKenzie Phx, Poeschek StL (fighting) 13:27, Ronning Phx (holding) 19:17.
Drittes Drittel
5. St. Louis, MacInnis 3, 0:59 (pp)
6. St. Louis, Courtnall 1 (Campbell) 1:56
7. Phoenix, Tocchet 1 (Numminen, Roenick) 2:31
8. St. Louis, Bergevin 1 (Poescheck, Turcotte) 11:59
9. Phoenix, Numminen 2 (Janney, Doan) 16:22
Strafzeiten -- Drake Phx, Bergevin StL (fighting) 3:17, Roenick Phx (high-sticking) 7:05, Johnson Phx (holding) 9:57, Twist StL (holding) 12:55, Tocchet Phx, Chase StL (unsportsmanlike conduct) 18:26.
Torschüsse
Phoenix 9 10 10--29
St. Louis 7 5 12--24
Torhüter -- Phoenix: Khabibulin (L,1-1-0) (12-8), Waite (0:00 third, 10-6); St. Louis: Fuhr (W,1-1-0).
Powerplay -- Phoenix: 0-5; St. Louis: 3-6.
Schiedsrichter -- Mark Faucette. Assistenten -- Andy McElman, Dan Schachte.
Zuschauer -- 14,787.
Canucks 3, Mighty Ducks 2
Erstes Drittel
1. Vancouver, Walker 1, 12:10.
Strafzeiten -- Knutsen Ana (hooking) 4:30, Dollas Ana (holding) 8:10, Ohlund Van (double roughing) 8:10, Bure Vcr (cross-checking, slashing), Daigneault Ana (cross-checking) 16:53.
Zweites Drittel
2. Anaheim, Young 1 (Pronger, Sandstrom) 9:17 (pp)
3. Vancouver, Messier 1 (Naslund, Babych) 11:42
4. Vancouver, Bure 1 (Ledyard, Naslund) 14:41
5. Anaheim, Antoski 1 (Rychel, Janssens) 17:22
Strafzeiten -- Gelinas Vcr (interference) 0:42, Rychel Ana (tripping), Severyn Ana (instigator, fighting, misconduct), Brashear Vcr (fighting) 3:47, Roberts Vcr (tripping) 7:29, Janssens Ana (interference) 9:42.
Drittes Drittel
Keine Tore.
Strafzeiten -- Daigneault Ana (cross-checking) 8:47.
Torschüsse
Anaheim 7 13 14--34
Vancouver 10 14 8--32
Torhüter -- Anaheim: Hebert (L,0-1-0); Vancouver: McLean (W,1-0-0).
Powerplay -- Anaheim: 1-4; Vancouver: 0-3.
Schiedsrichter -- Rob Shick. Assistenten -- Randy Mitton, Swede Knox.
Zuschauer -- 10,500
|
|
|
