NHL-Eishockeymagazin Archiv
(kw38newt)
zurück zur Titelseite des Magazins
zurück zur Archivübersicht
NEWSTICKER
Sonntag 24.09.2000
Smyth unterschreibt 3-Jahres Vertrag
Die Edmonton Oilers sicherten sich gestern die Dienste von Ryan Smyth für weitere 3 Jahre. über die finanziellen Konditionen des neuen Kontraktes wurde Stillschweigen vereinbart. Der 24-jährige Linksaußen wurde 1994 in der ersten Runde als Nummer 6 von den Oilers gedraftet. Vergangene Saison bestritt er alle 82 Spiele für die Oilers und erreichte dabei 55 Scorerpunkte (28 Tore, 27 Assists). In insgesamt 351 NHL-Begegnungen für Edmonton erzielte Smyth 102 Tore und gab 89 Vorlagen.
Samstag 23.09.2000
Sharks verpflichten Shields
Lange Zeit waren die Vertragsverhandlungen der San Jose Sharks mit ihrem Stammtorhüter Steve Shields festgefahren. Heute Nacht kamen sie endlich zu einer Einigung. Der 28-jährige Kanadier unterschrieb einen neuen Einjahresvertrag plus einer Cluboption für eine weitere Saison. Weitere Vertragskonditionen wurden nicht bekannt gegeben. Shields, der im Juni 1998 von den Buffalo Sabres (1995-98) nach San Jose kam, hütete letzte Spielzeit 68 Mal den Kasten der Kalifornier und erreichte mit einer guten SavePercentage von 91,1% einen Gegentrefferschnitt von 2,56.
Dagegen müssen die Sharks kommende Saison auf die Dienste von Rechtsaußen Ronnie Stern verzichten. Der 33 Jahre alte Außenstürmer gab gestern den Rücktritt von seiner aktiven NHL-Laufbahn bekannt. Seit zwei Spielzeiten stand Stern im Aufgebot der Sharks. Letzte Saison bestritt er 67 Partien und erzielte dabei 4 Tore und 5 Assists. Seine 12-jährige NHL-Karriere begann Stern bei den Vancouver Canucks (1987-91), Folgestation waren die Calgary Flames (1991-98).
Freitag 22.09.2000
Sturm einigt sich mit Sharks
Die Hoffnungen der München Barons, den sich in den letzten Wochen in München aufhaltenden deutschen Stürmer der San Jose Sharks, Marco Sturm, in einigen DEL-Begegnungen einsetzen zu können, haben sich zerschlagen. Die Sharks gaben heute Nacht bekannt, dass sie sich mit seinem Berater auf einen neuen 2-Jahres Vertrag plus einjähriger Option geeinigt haben. Die finanziellen Konditionen zu denen der Dingolfinger kommende Saison wieder in Kalifornien stürmen wird, wurden offiziell nicht bekannt gegeben. In der vergangenen Spielzeit, seiner dritten NHL-Saison, verdiente Sturm bei den Sharks US$ 875000,-. Er schoss 17 Tore und gab 23 Vorlagen.
Desweiteren einigten sich die Sharks mit Center Patrick Marleau auf einen neuen Einjahresvertrag. Der 21-jährige Kanadier bestritt letzte Saison 81 Begegnungen für San Jose und erzielte dabei 17 Tore sowie 23 Assists.
Donnerstag 21.09.2000
Worrell unterschreibt bei Panthers
Linksaußen Peter Worrell wird den Florida Panthers auch in den nächsten Jahren 'schlagkräftig' zur Verfügung stehen. Der 22-jährige Außenstürmer mit den locker sitzenden Fäusten unterschrieb gestern einen neuen 3-Jahres Vertrag bei den Panthers. Worrell wurde beim Entry Draft 1995 in der 7. Runde als Nummer 166 gezogen. In insgesamt 129 NHL-Spielen für Florida brachte es Worrell auf 590 Strafminuten.
McCleary beendet aktive Laufbahn
Montreals Center Trent McCleary, 27, gab gestern das Ende seiner NHL-Karriere bekannt. McCleary wurde vergangene Saison das Opfer eines tragischen Unfalls, als ihn im Spiel gegen die Philadelphia Flyers nach einem Schuss von Chris Therien der Puck an der Kehle traf. Er wurde sofort ins Krankenhaus eingeliefert und musste sich einer Notoperation unterziehen lassen. McCleary leidet immer noch an den Folgen dieses Unglücks: "Ich bemerkte während des Trainingscamps mit den Canadiens, dass ich immer wieder Atembeschwerden bekomme."
Mittwoch 20.09.2000
Brashear einigt sich mit Canucks
Die Vancouver Canucks gaben gestern bekannt, dass sie sich mit ihrem Rechtsaußen Donald Brashear auf einen neuen Kontrakt geeinigt haben. Über die Vertragsinhalte wurde Stillschweigen vereinbart. Vergangene Spielzeit, in der der 28-jährige 'Grinder' mit 11 Toren und 2 Assists in 60 Spielen eine persönliche Bestleistung aufstellte, verdiente Brashear US$ 750.000,-. Brashear, bekannt für seine rauhe Spielweise, steht seit 1996 im Kader der Canucks. In insgesamt 389 NHL-Begegnungen mit Vancouver und Montreal (1993-96) verbrachte der US-Amerikaner 1.282 Minuten auf der Strafbank.
Parent wird ein Penguin
Torhüter Rich Parent, 27, unterschrieb gestern bei den Pittsburgh Penguins. Vergangene Saison bestritt Parent 14 Begegnungen für die Tampa Bay Lightning und erreichte mit einer SavePercentage von 87,8% einen Gegentrefferschnitt von 3,69. Die meiste Zeit verbrachte der frankokanadische Schlussmann in der IHL bei den Utah Grizzlies und Detroit Vipers. Penguins General Manager Craig Patrick war hocherfreut über die Neuverpflichtung: "Parent war in den letzten drei bis vier Jahren einer der besten Torhüter in der IHL."
Weitere Vertragsunterzeichnungen des Tages
POS TEAM DAUER / GEHALT
EVGENY NABOKOV G SAN JOSE - / -
Sonntag 24.09.2000
Ergebnisse Saisonvorbereitung
Vancouver - Minnesota 4-0 (1-0/1-0/2-0)
Erstes Drittel
Van, Morrison 1 (Kariya, Davidson), 5:04.
Zweites Drittel
Van, Leeb 1 (Komarniski), 15:26.
Drittes Drittel
Van, Komarniski 2 (D Sedin, Klatt), 9:41.
Van, D Sedin 1 (H Sedin), 11:50.
Carolina - Atlanta 2-3 (1-1/1-1/0-1)
Erstes Drittel
Atl, Tremblay 2 (pp) (Karlsson, Kaberle), 8:01.
Car, Gelinas 1 (sh) (J Daniels, Malik), 12:04.
Zweites Drittel
Atl, Tamer 1 (Svartvadet, Sylvester), 3:04.
Car, Tanabe 1 (sh) (Brindamour), 15:13.
Drittes Drittel
Atl, Ferraro 1 (pp) (Kaberle), 15:42.
Pittsburgh - Colorado 2-5 (2-3/0-1/0-1)
Erstes Drittel
Col, Hejduk 2 (pp) (Sakic, Berry), 6:03.
Pit, A Morozov 3 (Petersen), 9:06.
Col, Bourque 1 (pp) (Foote, Hejduk), 14:38.
Col, Deadmarsh 1 (pp) (Berry, Sakic), 15:54.
Pit, Kasparaitis 2 (Petersen, V Morozov), 18:16.
Zweites Drittel
Col, Hejduk 3 (pp) (Foote, Drury), 17:14.
Drittes Drittel
Col, Craig 1 (unassisted), 9:47.
N.Y. Islanders - Washington 1-2 (0-1/0-0/1-1)
Erstes Drittel
Was, Bulis 1 (pp) (J Murphy, Bondra), 13:03.
Zweites Drittel
Keine Tore.
Drittes Drittel
NYI, Czerkawski 2 (Cairns), 10:08.
Was, Farrell 2 (Bondra, J Murphy), 14:42.
Philadelphia - New Jersey 2-4 (0-1/0-2/2-1)
Erstes Drittel
NJ, Mogilny 2 (Goc), 8:23.
Zweites Drittel
NJ, R Mckay 1 (Nemchinov, Goc), 3:11.
NJ, Mogilny 3 (Gomez), 11:17.
Drittes Drittel
Phi, Recchi 4 (sh) (Langkow), 0:59.
Phi, Williams 1 (sh) (unassisted), 2:13.
NJ, Mogilny 4 (Brylin, Gomez), 18:00.
Columbus - Buffalo 3-4 (1-2/0-0/2-2)
Erstes Drittel
Clb, Nielsen 1 (unassisted), 0:54.
Buf, Gilmour 2 (Satan, C Gratton), 4:17.
Buf, Satan 3 (Gilmour, Brown), 10:38.
Zweites Drittel
Keine Tore.
Drittes Drittel
Buf, Varada 1 (S Barnes), 0:56.
Buf, Andreychuk 1 (C Gratton), 1:34.
Clb, Nielsen 2 (pp) (Sanderson, Timander), 14:26.
Clb, Harkins 1 (pp) (Maltais, Drury), 15:37.
Chicago - Nashville 1-4 (0-0/0-2/1-2)
Erstes Drittel
Keine Tore.
Zweites Drittel
Nas, Lintner 1 (pp) (Ronning, Classen), 6:28.
Nas, Houlder 1 (pp) (Legwand), 14:28.
Drittes Drittel
Nas, T Fitzgerald 1 (pp) (Hartnell, Millar), 6:39.
Chi, Lebeau 1 (Mcammond, Allison), 13:39.
Nas, Legwand 1 (Lintner, Yachmenev), 16:19.
N.Y. Rangers - Dallas 1-2
Erstes Drittel
NYR, Fleury 2 (York, V Malakhov), 8:08.
Zweites Drittel
Keine Tore.
Drittes Drittel
Dal, Hull 1 (Modano, Zubov), 3:49.
Overtime
Dal, Donato 1 (Nieuwendyk, Keane), 4:58.
San Jose - Los Angeles 1-4 (0-0/1-1/0-3)
Erstes Drittel
Keine Tore.
Zweites Drittel
Los, Corkum 2 (Buchberger, Berg) 13:01.
San, Bradley 3 (Smith, Heins) 15:19.
Drittes Drittel
Los, Schneider 1 (pp) (Vlasak) 0:46.
Los, Palffy 3 (unassisted) 4:07.
Los, Buchberger 1 (Vlasak) 16:53.
Samstag 23.09.2000
Ergebnisse Saisonvorbereitung
Vancouver - Ottawa 3-0 (2-0/0-0/1-0)
Erstes Drittel
Van, M Naslund 3 (P Schaefer, Cassels), 15:40.
Van, P Schaefer 1 (pp) (Druken, M Naslund), 18:19.
Zweites Drittel
Keine Tore.
Drittes Drittel
Van, Druken 1 (Helmer, V Sharifijanov), 13:56.
Boston - Florida 2-4 (1-1/1-2/0-1)
Erstes Drittel
Flo, Boguniecki 1 (Ward, Tetarenko), 7:24.
Bos, Allison 1 (pp) (Eloranta, Kultak), 12:20.
Zweites Drittel
Flo, Ward 1 (Tetarenko, Wilson), 1:32.
Bos, Bates 3 (Kovalenko, Boynton), 14:55.
Flo, P Bure 5 (pp) (Whitney, Wilson), 19:36.
Drittes Drittel
Flo, P Bure 6 (R Svehla), 19:06.
Buffalo - Columbus 2-1 (0-0/0-1/1-1)
Erstes Drittel
Keine Tore.
Zweites Drittel
Buf, Afinogenov 1 (pp) (Smehlik, C Gratton), 0:34.
Drittes Drittel
Buf, Campbell 1 (pp) (Afinogenov, C Gratton), 2:58.
Col, Caloun 1 (Maltais, Heward), 5:29.
St. Louis - Chicago 1-2 (0-0/1-1/0-1)
Erstes Drittel
Keine Tore.
Zweites Drittel
StL, Demitra 1 (Handzus, Bartecko), 2:34.
Chi, B Mccabe 1 (Atcheynum, Janssens), 19:12.
Drittes Drittel
Chi, B Mccabe 2 (Grosek, Sullivan), 9:09.
Phoenix - Dallas 2-3 (1-0/1-2/0-1)
Erstes Drittel
Pho, Alatalo 2 (sh) (unassisted), 16:28.
Zweites Drittel
Dal, Leeb 1 (pp) (Donato, Hull), 11:32.
Dal, T Bouck 2 (sh) (Macmillan, Zubov), 14:57.
Pho, Smith 1 (sh) (Alatalo), 17:25.
Drittes Drittel
Dal, Jackman 1 (pp) (Langenbrunner, Nieuwendyk), 8:11.
Toronto - Calgary 1-8 (1-2/0-2/0-4)
Erstes Drittel
Cal, Saprykin 3 (pp) (Tkaczuk, Albelin), 2:11.
Tor, Smith 1 (Sundin, Thomas), 5:26.
Cal, Albelin 2 (pp) (Housley, V Bure), 9:15.
Zweites Drittel
Cal, Saprykin 4 (pp) (Housley, Albelin), 15:09.
Cal, Iginla 2 (pp) (Albelin, Housley), 16:55.
Drittes Drittel
Cal, Betts 1 (Fata, Werenka), 3:23.
Cal, Lydman 1 (Tkaczuk), 4:54.
Cal, Iginla 3 (pp) (Stillman, Werenka), 11:18.
Cal, V Bure 1 (Elomo, Stillman), 12:56.
Los Angeles - Anaheim 2-3 (1-1/1-2/0-0)
Erstes Drittel
Ana, Selanne 1 (Rucchin), 4:19.
Los, Corkum 1 (G Murray, Robitaille), 7:00.
Zweites Drittel
Ana, P Kariya 1 (pp) (Rucchin, Selanne), 3:09.
Ana, Trnka 1 (Ronnqvist, P Trepanier), 4:34.
Los, G Murray 1 (pp) (Karalahti, Smolinski), 11:14.
Drittes Drittel
Keine Tore.
Freitag 22.09.2000
Ergebnisse Saisonvorbereitung
Washington - Philadelphia 2-3 (1-1/1-1/0-1)
Erstes Drittel
Phi, Leclair 3 (Williams, Primeau), 6:06.
Was, Halpern 2 (Dahlen), 17:18.
Zweites Drittel
Phi, Tocchet 1 (pp) (Mcgillis, Hubacek), 5:23.
Was, Klee 2 (pp) (Metropolit, Zednik), 11:37.
Drittes Drittel
Phi, Hubacek 1 (Melanson, Pletka), 7:33.
Florida - Tampa Bay 2-1 (1-1/1-0/0-0)
Erstes Drittel
Tam, M Johnson 1 (pp) (Warriner, Kubina), 5:32.
Flo, Novoseltsev 3 (pp) (Jokinen, Wilson), 11:46.
Zweites Drittel
Flo, Jokinen 1 (R Thompson, Simpson), 13:40.
Drittes Drittel
Keine Tore.
Boston - Detroit 6-5 (3-0/2-4/1-1)
Erstes Drittel
Bos, Rolston 2 (Henderson), 1:05.
Bos, Savage 1 (pp) (B Smith), 9:57.
Bos, Hulbig 1 (Eloranta, Pahlsson), 11:19.
Zweites Drittel
Det, Lidstrom 1 (Butsayev), 5:00.
Bos, Bates 2 (pp) (Rolston), 7:10.
Bos, Eloranta 1 (pp) (Hulbig, B Smith), 8:36.
Det, Yzerman 1 (Butsayev, Shanahan), 9:44.
Det, Murphy 1 (pp) (P Verbeek, Brown), 12:03.
Det, Rodgers 1 (pp) (Murphy, Brown), 15:13.
Drittes Drittel
Det, Lidstrom 2 (pp) (Yzerman, Shanahan), 5:49.
Bos, Eloranta 2 (pp) (Boynton, B Smith), 8:14.
N.Y. Rangers - Atlanta 5-3 (1-1/0-1/4-1)
Erstes Drittel
NYR, Graves 1 (pp) (Messier, Leetch), 5:54.
Atl, Skalde 1 (Tapper, Vyshedkevich), 12:44.
Zweites Drittel
Atl, S Staios 1 (Svartvadet, Karlsson), 14:55.
Drittes Drittel
Atl, Karlsson 1 (S Staios), 3:33.
NYR, Graves 2 (pp) (J Maclean, Leetch), 5:59.
NYR, Graves 3 (Witehall, Quintal), 8:45.
NYR, Nedved 2 (Dvorak, Hlavac), 15:33.
NYR, Hlavac 1 (Messier, Ulmer), 16:52.
Colorado - Pittsburgh 2-4 (0-1/1-2/1-1)
Erstes Drittel
Pit, Simichek 1 (Laukkanen, Hrdina), 19:06.
Zweites Drittel
Col, Tanguay 2 (Yelle), 11:17.
Pit, Kostopoulos 1 (Beranek, Kasparaitis), 11:57.
Pit, Simichek 2 (pp) (Laukkanen, Jagr), 19:35.
Drittes Drittel
Pit, Kovalev 3 (Rozsival, Straka), 9:32.
Col, Hinote 1 (pp) (Berry), 19:33.
Toronto - Edmonton 2-4 (1-1/1-1/0-2)
Erstes Drittel
Tor, Maclean 3 (Mair, Valk), 14:49.
Edm, Guerin 2 (Weight, Laraque), 18:32.
Zweites Drittel
Edm, Chimera 1 (Grier, Ulanov), 13:23.
Tor, Maclean 4 (pp) (Mair), 17:01.
Drittes Drittel
Edm, Weight 1 (Hauer, Cleary), 18:03.
Edm, Guerin 3 (sh,en) (unassisted), 19:52.
Donnerstag 21.09.2000
Ergebnisse Saisonvorbereitung
Chicago - Buffalo 1-2 (0-0/0-2/1-0)
Erstes Drittel
Keine Tore.
Zweites Drittel
Buf, Satan 2 (pp) (Campbell, Zhitnik), 13:37.
Buf, Dumont 2 (Kalinin, Rasmussen), 17:10.
Drittes Drittel
Chi, Nylander 1 (Sullivan), 15:55.
Detroit - Columbus 2-5 (0-2/2-1/0-2
Erstes Drittel
Col, Heward 1 (pp) (Odelein, M Maneluk), 5:03.
Col, Drury 1 (Nummelin, Andersson-junkka), 7:22.
Zweites Drittel
Col, Odelein 1 (Aubin), 10:37.
Det, Golubovsky 1 (P Verbeek, Brown), 12:08.
Det, Fedorov 2 (pp) (Mccarty, M Lapointe), 17:04.
Drittes Drittel
Col, Aubin 1 (Gardiner), 8:37.
Col, Vyborny 1 (pp) (Wright, Caloun), 17:31.
Vancouver - Montreal 3-3 (1-1/2-1/0-1)
Erstes Drittel
Van, Kariya 1 (pp) (Chubarov, Ohlund), 10:04.
Mon, Zubrus 1 (pp) (Zholtok, Ribeiro), 12:07.
Zweites Drittel
Van, Komarniski 1 (pp) (H Sedin), 1:13.
Mon, Markov 2 (pp) (Weinrich, Zubrus), 15:21.
Van, Klatt 1 (H Sedin), 16:22.
Drittes Drittel
Mon, Bashkirov 1 (Markov), 2:58.
Overtime
Keine Tore.
New Jersey - N.Y. Islanders 1-1 (1-0/0-0/0-1/0-0)
Erstes Drittel
NJ, Rehnberg 1 (pp) (Elias), 10:42.
Zweites Drittel
Keine Tore.
Drittes Drittel
NYI, Z Chara 1 (A Brimanis, Torres), 7:54.
Overtime
Keine Tore.
Carolina - Florida 2-4 (1-0/0-1/1-3)
Erstes Drittel
Car, Svoboda 1 (Vasicek, Koehler), 15:56.
Zweites Drittel
Flo, P Bure 2 (Larionov, Spacek), 2:28.
Drittes Drittel
Car, Wallin 2 (pp) (Vasicek, Gelinas), 2:38.
Flo, Spacek 1 (P Bure, Shvidki), 3:51.
Flo, P Bure 3 (pp) (Spacek, Hedican), 5:41.
Flo, P Bure 4 (en) (Sillinger, Shvidki), 19:53.
Dallas - Phoenix 2-2 (1-0/1-0/0-2/0-0)
Erstes Drittel
Dal, Purves 1 (pp) (Christie,Jackman), 8:08.
Zweites Drittel
Dal, Christie 1 (pp) (Wells, Purves), 15:57.
Drittes Drittel
Pho, Roenick 1 (pp) (Juneau, Tkachuk), 4:44.
Pho, Lauzon 2 (Abid), 8:36.
Overtime
Keine Tore.
Minnesota - Anaheim 0-3 (0-1/0-0/0-2)
Erstes Drittel
Ana, LeClerk 1 (Kohn, McDonald) 19:13.
Zweites Drittel
Keine Tore.
Drittes Drittel
Ana, LeClerk 2 (Traverse, Titov) 6:47.
Ana, Rucchin 1 (Selanne, McInnis) 9:41.
Mittwoch 20.09.2000
Ergebnisse Saisonvorbereitung
Philadelphia - N.Y. Rangers 3-4 (2-2/1-0/0-2)
Erstes Drittel
NYR, Nedved 1 (Dvorak, Bannister), 5:19.
Phi, P White 2 (Eaton, Williams), 7:08.
NYR, Fleury 1 (York, Kamensky), 9:17.
Phi, Desjardins 1 (pp) (Stevens, Hubacek), 10:54.
Zweites Drittel
Phi, Plante 1 (Greig), 18:59.
Drittes Drittel
NYR, Dvorak 1 (Purinton, Hlavac), 2:04.
NYR, York 1 (sh) (unassisted), 16:56.
Washington - Tampa Bay 4-4 (2-2/2-1/0-1/0-0)
Erstes Drittel
Tam, Modin 23 (Primeau, B Richards), 1:39.
Was, Farrell 1 (pp) (Oates, Metropolit), 8:00.
Was, Klee 1 (pp) (Metropolit, Oates), 10:05.
Tam, Warriner 15 (pp) (M Johnson, B Richards), 17:49.
Zweites Drittel
Tam, Modin 24 (pp) (Kubina, D Cloutier), 7:05.
Was, Cutta 1 (pp) (Sacco, Beech), 9:25.
Was, Zednik 1 (unassisted), 4:42.
Drittes Drittel
Tam, Kubina 9 (pp) (B Richards, M Johnson), 5:08.
Overtime
Keine Tore.
Edmonton - Montreal 7-5 (3-1/2-2/2-2)
Erstes Drittel
Mon, Savage 1 (pp) (Robidas, Markov), 2:52.
Edm, D Lacouture 1 (Sarno, Ferguson), 5:32.
Edm, Grier 1 (pp) (Weight, Murray), 7:31.
Edm, Riesen 1 (pp) (Swanson, Poti), 19:11.
Zweites Drittel
Mon, Chouinard 1 (pp) (Markov, Robidas), 7:14.
Edm, Nasreddine 1 (Weight, Niinimaa), 9:29.
Edm, Riesen 2 (Cleary), 13:21.
Mon, Savage 2 (pp) (Souray, T Linden), 16:05.
Drittes Drittel
Mon, Campbell 1 (pp) (T Linden), 0:26.
Edm, Guerin 1 (Weight), 16:09.
Mon, Petrov 1 (pp) (Markov), 18:18.
Edm, Riesen 3 (en) (Weight, Swanson), 19:08.
Vancouver - Toronto 4-3 (1-2/1-0/2-1)
Erstes Drittel
Van, M Naslund 1 (Cassels, P Schaefer), 1:59.
Tor, Maclean 2 (Dempsey, Mair), 7:50.
Tor, Mair 2 (Domi, Maclean), 11:24.
Zweites Drittel
Van, M Naslund 2 (Jovanovski, P Schaefer), 8:36.
Drittes Drittel
Tor, Thomas 1 (pp) (Di Yushkevich, Korolev), 6:02.
Van, Hawgood 1 (P Schaefer, Cassels), 6:44.
Van, Chubarov 1 (unassisted), 11:23.
Pittsburgh - Detroit 1-2 (0-0/1-1/0-1)
Erstes Drittel
Keine Tore.
Zweites Drittel
Pit, Laukkanen 1 (A Morozov, Hrdina), 4:21.
Det, Fedorov 1 (Ward), 12:28.
Drittes Drittel
Det, Williams 1 (Lidstrom), 6:28.
Boston - New Jersey 2-1 (0-0/2-1/0-0)
Erstes Drittel
Keine Tore.
Zweites Drittel
Bos, Knuble 2 (pp) (Henderson, Kultanen), 6:38.
Bos, Kovalenko 3 (pp) (Girard, Bates), 9:31.
NJ, Kelly 2 (Holik, R Mckay), 12:31.
Drittes Drittel
Keine Tore.
Florida - Carolina 5-0 (1-0/2-0/2-0)
Erstes Drittel
Flo, Payer 1 (unassisted), 8:37.
Zweites Drittel
Flo, Shvidki 2 (pp) (Boyle, Kozlov), 3:57.
Flo, Barrie 1 (pp) (Shvidki, Jokinen), 19:08.
Drittes Drittel
Flo, Novoseltsev 1 (unassisted), 9:16.
Flo, Novoseltsev 2 (Ratchuk), 18:17.
Nashville - St. Louis 2-2 (0-1/0-0/2-1/0-0)
Erstes Drittel
StL, Young 1 (pp) (Rumble, P Turgeon), 15:50.
Zweites Drittel
Keine Tore.
Drittes Drittel
StL, Mayers 1 (pp) (Nash, Clarke), 4:38.
Nas, Yachmenev 1 (pp) (Robitaille, Arkhipov), 10:15.
Nas, Robitaille 2 (pp) (Yachmenev), 19:51.
San Jose - Minnesota 3-3 (1-2/2-0/0-1/0-0)
Erstes Drittel
Min, Pellerin 1 (Walz, Odonnell), 3:59.
Min, Dupuis 1 (Hendrickson), 9:06.
San, Bradley 1 (Montgomery, Bancroft), 10:00.
Zweites Drittel
San, Heins 1 (J Friesen, Andrusak), 1:15.
San, Bradley 2 (unassisted), 8:29.
Drittes Drittel
Min, Sekeras 1 (Walz) 2:47
Overtime
Keine Tore.
Dienstag 19.09.2000
Ergebnisse Saisonvorbereitung
Calgary - Ottawa 3-2 (2-1/0-0/1-1)
Erstes Drittel
Cal, Werenka 1 (Petrovicky, Regehr), 8:40.
Cal, J Shantz 1 (pp) (Wiemer, Albelin), 10:17.
Ott, Yashin 1 (pp) (Schastlivy, Rachunek), 18:43.
Zweites Drittel
Keine Tore.
Drittes Drittel
Ott, Yashin 2 (Kwiatkowski), 10:50.
Cal, Andersson 1 (Nazarov), 12:14.
Phoenix - Anaheim 2-0 (1-0/0-0/1-0)
Erstes Drittel
Pho, Numminen 1 (pp) (Roenick, Juneau), 18:16.
Zweites Drittel
Keine Tore.
Drittes Drittel
Pho, Alatalo 1 (Roenick, Neckar), 6:28.
Montag 18.09.2000
Ergebnisse Saisonvorbereitung
Boston - Montreal 7-2 (2-0/1-1/4-1)
Erstes Drittel
Bos, Henderson 3 (Savage, Wanvig), 4:30.
Bos, Pahlsson 1 (pp) (Van Impe, Goren), 15:22.
Zweites Drittel
Mon, Zholtok 1 (pp) (Asham, Souray), 3:09.
Bos, Van Impe 1 (Rolston, Hulbig), 5:54.
Drittes Drittel
Bos, Rolston 1 (unassisted), 0:15.
Bos, Wanvig 1 (Kultanen, Grahame), 3:23.
Bos, Wanvig 2 (Smith, Grahame), 7:05.
Mon, X Delisle 1 (Weinrich, Zholtok), 9:05.
Bos, Knuble 1 (unassisted), 11:52.
Carolina - Tampa Bay 1-2 (0-0/1-0/0-2)
Erstes Drittel
Keine Tore.
Zweites Drittel
Car, Wallin 1 (unassisted), 8:38.
Drittes Drittel
Tam, Svoboda 1 (pp) (St Louis, M Johnson), 9:52.
Tam, R Johnson 1 (Warriner, M Johnson), 11:35.
Nashville - Columbus 2-4 (1-1/1-0/0-3)
Erstes Drittel
Clb, Darche 1 (Aubin, Caloun), 12:48.
Nas, Johnson 1 (pp) (D Berehowsky, Skrastins), 18:39.
Zweites Drittel
Nas, Classen 2 (pp) (Erat), 11:03.
Drittes Drittel
Clb, Maltais 1 (pp) (Klesla, Timander), 9:18.
Clb, Maltais 2 (Caloun), 12:04.
Clb, Gardiner 1 (en) (unassisted), 19:58.
New Jersey - Detroit 3-4 (2-1/0-2/1-0/0-1)
Erstes Drittel
Det, Brown 1 (P Verbeek, B Gilchrist), 6:25.
NJ, Gomez 1 (Elias, Mogilny), 12:42.
NJ, Bicek 1 (unassisted), 18:39.
Zweites Drittel
Det, B Gilchrist 1 (Murphy), 9:19.
Det, Devereaux 1 (Mccarty), 15:15.
Drittes Drittel
NJ, Mogilny 1 (Gron, Elias), 19:21.
Overtime
Det, B Gilchrist 2 (Brown, Fischer), 0:49.
Colorado - Phoenix 2-3 (0-2/2-1/0-0)
Erstes Drittel
Pho, Tkachuk 1 (pp) (Numminen, Roenick), 12:03.
Pho, Doan 1 (pp) (Numminen, Abid), 18:38.
Zweites Drittel
Pho, May 1 (T Hansen), 3:01.
Col, Skoula 2 (pp) (Krestanovich, Yelle), 13:41.
Col, Tanguay 1 (pp) (Hejduk), 18:14.
Drittes Drittel
Keine Tore.
Calgary - Toronto 1-3 (0-0/1-1/0-2
Erstes Drittel
Keine Tore.
Zweites Drittel
Cal, Petrovicky 1 (Wilm, Werenka), 10:47.
Tor, Boyes 1 (pp) (Hoglund), 16:14.
Drittes Drittel
Tor, Markov 1 (sh) (Khristich), 14:27.
Tor, Tucker 1 (en) (unassisted), 19:59.
Buffalo - Chicago 3-0 (0-1/0-1/0-1)
Erstes Drittel
Buf, S Barnes 1 (pp) (Varada, Holland), 14:57.
Zweites Drittel
Buf, Milley 1 (Smehlik, Afinogenov), 13:13.
Drittes Drittel
Buf, Hamel 1 (pp) (C Gratton, Afinogenov), 13:24.
Anaheim - Los Angeles 0-4 (0-1/0-3/0-0)
Erstes Drittel
Los, R Blake 1 (pp) (M Schneider, Palffy), 9:29.
Zweites Drittel
Los, Palffy 1 (unassisted), 1:52.
Los, B Chartrand 1 (Palffy, Vlasak), 2:22.
Los, Palffy 2 (pp) (R Blake, M Schneider), 17:45.
Drittes Drittel
Keine Tore.
|