NHL-Eishockeymagazin
 berichte - newsticker

>> Titelseite

> Berichte
>> aktuell
>> hintergrund

>> Vereine

>> Fanspiele

>> Service

>> Statistik

>> Gerüchte

 

NEWS

Butenschön nach Long Island
(12.10.2002)

Die Florida Panthers haben ihren deutschen Verteidiger Sven Butenschön, den sie erst im Juli von den Edmonton Oilers verpflichtet hatten, an die New York Islanders abgegeben. Die Mannschaft aus dem Süden erhält dafür im Gegenzug Rechtsaußen Juraj Kolnik und einen Draft der neunten Runde in 2003.

Der in Itzehoe geborene 26-jährige Butenschön versucht seit 1997 sein Glück in der NHL, hat jedoch bisher den Durchbruch nicht geschafft. Nach einem Engagement bei Pittsburgh mit 33 absolvierten NHL-Partien innerhalb von drei Jahren und einem Auftritt in Edmonton von März 2001 bis Juli 2002 mit 21 NHL-Spielen, wurden die Florida Panthers nun nur zur Durchgangsstation. Auch bei den Islanders wird er zunächst wohl nicht über eine Reservistenrolle hinauskommen.

weitere News der Panthers
weitere News der Islanders

zur aktuellen Newsübersicht

 


(C) eishockey.com, Sports Media & Entertainment GmbH

Click Here!