SPIELTAG 06.05.2010

Vladimir Sobotka im Zweikampf um die Scheibe mit Claude Giroux.

Sp.3: Boston - Philadelphia 4-1 (2-1/0-0/2-0)
(Serie: 3-0)

• Auch im Wachovia Center von Philadelphia gaben sich die Boston Bruins keine Blöße, bezwangen die Philadelphia Flyers mit 4-1 Toren und stehen nun nur noch einen Sieg vom Conference Finale entfernt.
• Blake Wheeler steuerte dem Auswärtserfolg der Bruins ein Tor und einen Assist bei.
• Die Gäste konnten vor allem durch ihre Kaltschnäuzigkeit im Abschluss überzeugen. In den 60 Spielminuten benötigten sie nur 20 Torschüsse um die Scheibe viermal im gegnerischen Netz zu versenken.
• In der Defensive war Bruins' Schlussmann Tuukka Rask mit 34 Rettungstaten ein solider Rückhalt.
• Die Torschützen: 0-1 Arron Asham(3.); 1-1 Blake Wheeler(5.); 2-1 Miroslav Satan(6.); 3-1 Mark Recchi(43.pp); 4-1 Patrice Bergeron(59.en)

Sp.3: Chicago - Vancouver 5-2 (2-0/1-2/2-0)
(Serie: 2-1)

• Mit einem deutlichen 5-2 Erfolg im General Motors Place von Vancouver übernahmen die Chicago Blackhawks heute Morgen die Führung in der Playoffserie gegen die Vancouver Canucks.
• Mann des Spiels war Dustin Byfuglien mit drei Treffern, dem zweiten Hattrick seiner NHL-Karriere.
• Der letzte Blackhawk dem auswärts ein Hattrick in einer Playoffpartie gelang war im Jahre 1972 Bobby Hull gegen die Pittsburgh Penguins.
• Jonathan Toews assistierte bei drei Toren der Gäste die insgesamt 35 Mal auf das von Roberto Luongo gehütete Gehäuse der Westkanadier schossen.
• Die Torschützen: 1-0 Kris Versteeg(6.); 2-0 Dustin Byfuglien(17.pp); 2-1 Jannik Hansen(30.); 3-1 Dustin Byfuglien(32.pp); 3-2 Alexandre Burrows(40.); 4-2 Marian Hossa(48.); 5-2 Dustin Byfuglien(54.)

>> Spielstatistiken des Tages