Henrik Lundqvist wehrt einen Schuss von Sidney Crosby ab.
Pittsburgh - NY Rangers 0-3 (0-0/0-1/0-2) (Playoffserie 3-1)
Für die New York Rangers sind die Playoffs noch nicht zu Ende. Nach drei Niederlagen in Folge gegen die Pittsburgh Penguins konnten die 'Blueshirts' heute Nacht mit 3-0 Toren ihren ersten Sieg feiern.
Teamkapitän Jaromir Jagr, der an allen drei Treffern seiner Rangers beteiligt gewesen war und Schlussmann Henrik Lundqvist waren die Garanten für den Heimerfolg.
Für Lundqvist war es mit 29 Rettungstaten der zweite Playoff-Shutout in seiner NHL-Karriere. Seine größten Rettungstaten vollbrachte er gegen Evgeni Malkin, von dem er u.a. einen Strafschuss parieren konnte.
Pittsburgh verlor damit zum ersten Mal in den diesjährigen Playoffs. Am Sonntag haben sie wieder auf eigenem Eis die Chance vorzeitig in das Eastern Conference Finale einzuziehen.
Die letzte Mannschaft, der das Kunststück gelungen ist zum Playoffauftakt acht Siege einzufahren, waren vor 23 Jahren die Edmonton Oilers.
Johan Franzen freut sich über seinen Hattrick, den er gegen Peter Budaj komplettieren konnte.
Detroit - Colorado 8-2 (3-1/4-0/1-1) (Playoffserie 4-0)
Die Detroit Red Wings erwiesen sich mehr als eine Nummer zu groß für die Colorado Avalanche und ziehen nach ihrem 8-2 Kantersieg in Denver als erste Mannschaft in die Conference Finale ein.
Mann des Abends war wieder einmal Johan Franzen, dem heute Morgen im Pepsi Center sein zweiter Hattrick in dieser Playoffserie gelang. Mit insgesamt neun Treffern gegen die Avalanche erzielte Detroits Stürmer ebensoviele wie die Avalanche in den vier Partien zusammen.
Bereits nach gut 25 Spielminuten war die heutige Partie zu Gunsten der Gäste aus 'Hockeytown' nach einem Doppelschlag von Henrik Zetterberg mit einer 5-1 Führung im Rücken gelaufen und der Widerstand der verletzungsbedingt ersatzgeschwächten Hausherren gebrochen.
Bei den 'Avs' fehlten mit Peter Forsberg, Paul Stastny, Ryan Smyth und Wojtek Wolski gleich vier Leistungsträger im Sturm, so dass deren Kader schon eher dem eines Minor League Teams entsprach.
Hervorzuheben sein noch die Leistung von NHL-Veteran Joe Sakic, der an beiden Powerplaytreffern der Avalanche mit der Vorarbeit beteiligt gewesen war und somit zumindest für etwas Ergebniskosmetik sorgen konnte.
Die Red Wings sind in dieser Saison insgesamt acht Mal gegen die Avalanche angetreten und haben alle diese Spiele für sich entschieden.
Die Torschützen: 1-0 Mikael Samuelsson(5.); 1-1 Tyler Arnason(7.pp); 2-1 Tomas Holmstrom(19.); 3-1 Johan Franzen(20.); 4-1 Henrik Zetterberg(23.pp); 5-1 Henrik Zetterberg(26.); 6-1 Johan Franzen(32.sh); 7-1 Johan Franzen(38.pp); 8-1 Mikael Samuelsson(49.); 8-2 John-Michael Liles(51.pp)
