Im Rücken von Martin Biron befördert Alexei Kovalev die Scheibe ins Netz.
Philadelphia - Montreal 3-4 OT (2-0/0-2/1-1/0-1) (Playoffserie 0-1)
Nur 48 Sekunden dauerte die Verlängerung im ersten Spiel des Conference-Halbfinales zwischen den Montreal Canadiens und den Philadelphia Flyers dann netzte Tom Kostopoulos die Scheibe zum 4-3 Sieg für die Frankokanadier ein.
Dass die Hausherren sich überhaupt in die Verlängerung retten konnten war das Verdienst ihres zweifachen Torschützen Alexei Kovalev, dem 29 Sekunden vor dem Ende der regulären Spielzeit dieser unterhaltsamen Playoffpartie aus einer 6 gegen 4 Überzahlsituation heraus der Ausgleichstreffer gelungen war.
Die Gäste aus Philadelphia begannen sehr konzentriert und gingen bereits im ersten Durchgang mit 2-0 in Front, doch erneut, wie schon in Spiel 1 und 6 der ersten Playoffrunde gegen Washington, brachten sie ihren Vorsprung nicht über die Zeit.
Montreals Schlussmann Carey Price konnte trotz der drei Gegentore noch 30 Torschüsse, wie sein Gegenüber Martin Biron, parieren.
Es war die erste Playoffpartie zwischen beiden Teams seit 19 Jahren.
Die Torschützen: 1-0 R.J. Umberger(14.); 2-0 Jim Dowd(17.); 2-1 Andrei Kostitsyn(30.); 2-2 Alexei Kovalev(37.sh); 3-2 Joffrey Lupul(41.pp); 3-3 Alexei Kovalev(60.pp); 3-4 Tom Kostopoulos(61.)
Colorado - Detroit 3-4 (1-3/2-1/0-0) (Playoffserie 0-1)
Gut elf ganz starke Minuten ab Mitte des ersten Durchgangs, in denen sie vier Mal trafen, genügten den Detroit Red Wings um am Ende ganz knapp mit 4-3 Toren die Oberhand über die Colorado Avalanche zu behalten.
An drei der vier Treffer der Red Wings war Johan Franzen beteiligt gewesen. Er erzielte seine Tore 3 und 4 in den diesjährigen Playoffs.
Für Gästeschlussmann Jose Theodore war die Partie nach bereits 22 Minuten und vier Gegentoren vorzeitig beendet. Ersatzmann Peter Budaj parierte in der Folgezeit alle 20 Torschüsse der Red Wings.
Den Avalanche muss man anrechnen, dass sie sich nie aufgaben und bis zum Ertönen der Schlusssirene für Spannung sorgen konnten. In den letzten Sekunden der Partie hatte John-Michael Liles sogar noch den Ausgleichstreffer auf der Kelle, doch Detroits Schlussmann Chris Osgood parierte hervorragend.
Die Torschützen: 1-0 Paul Stastny(9.); 1-1 Henrik Zetterberg(10.); 1-2 Daniel Cleary(14.); 1-3 Johan Franzen(18.pp); 1-4 Johan Franzen(22.); 2-4 John-Michael Liles(26.); 3-4 Milan Hejduk(37.)
