Auch Thomas Vanek, bewacht von Adam Foote, konnte die Scheibe nicht an Pascal Leclaire vorbei bringen.
Columbus - Buffalo 3-0 (0-0/2-0/1-0)
Bereits zum dritten Mal in dieser Saison hielt Columbus' Schlussmann Pascal Leclaire seinen Kasten sauber. Heute Nacht schafften es die Buffalo Sabres mit 21 Schüssen nicht Leclaire zu bezwingen.
Die Hausherren blieben zum ersten Mal seit April 2006 ohne Torerfolg. 95 Spiele in Folge hatten sie in jeder Partie getroffen.
Im Spiel nach vorne bei den überraschend stark in die Saison gestarteten Blue Jackets konnten sich Rick Nash und Michael Peca mit je einem Tor und einen Assist besonders hervortun.
Es war der erste Auswärtserfolg der Blue Jackets, die zuhause in diesem Jahr ihre beiden Partien gewonnen haben.
Die Torschützen: 1-0 Michael Peca(27.); 2-0 Rick Nash(34.pp); 3-0 Nikolai Zherdev(60.en)
Carolina - Pittsburgh 3-4 SO (1-1/2-2/0-0/0-0/0-1)
Alle drei Schützen der Pittsburgh Penguins trafen nach 65 Minuten im anschließenden Penaltyschießen und sicherten somit ihrem Team den Zusatzpunkt in der Heimpartie gegen die Carolina Hurricanes.
Dabei hatten die Gäste aus Raleigh zum Ende des zweiten Durchgangs mit einem 3-1 Vorsprung im Rücken schon wie die sicheren Sieger ausgesehen, doch innerhalb von zwei Minuten kurz vor der zweiten Pause schafften die Hausherren noch den Ausgleich.
Zum ersten Mal in dieser Saison stand bei den Penguins Dany Sabourin von Beginn an im Kasten. Bei 32 Schüssen der Hurricanes konnte er sich nicht über mangelnde Beschäftigung beklagen.
Die Torschützen: 1-0 Ray Whitney(1.pp); 1-1 Petr Sykora(19.); 2-1 Trevor Letowski(24.); 3-1 Justin Williams(36.); 3-2 Adam Hall(38.); 3-3 Petr Sykora(40.pp)
Colorado - Chicago 3-5 (0-3/1-0/2-2)
Die Chicago Blackhawks erwischten einen Traumstart in ihrer Heimpartie gegen die Colorado Avalanche. Nach einer knappen Viertelstunde lagen die Hausherren bereits mit 3-0 in Front.
Anschließend machten zwar die Avalanche richtig Druck und konnten sogar den Spielstand egalisieren, doch Jose Theodore, der nicht in jeder Situation sehr sicher wirkte, musste sich kurz vor dem Ende der regulären Spielzeit noch ein weiteres Mal bezwingen lassen.
Blackhawk Patrick Kane, der Nummer 1 Pick des diesjährigen Entry Drafts, erzielte sein erstes NHL-Tor.
Punktbester Akteur der Blackhawks war mit einem Tor und zwei Vorlagen Patrick Sharp.
Die Torschützen: 0-1 Jonathan Toews(8.); 0-2 Patrick Sharp(9.); 0-3 Patrick Kane(15.); 1-3 Wojtek Wolski(36.); 2-3 Marek Svatos(41.); 3-3 Ryan Smyth(48.pp); 3-4 Tuomo Ruutu(59.); 3-5 Robert Lang(60.en)
Jack Johnson gibt Roberto Luongo das Nachsehen.
Los Angeles - Vancouver 4-2 (0-1/3-0/1-0)
Vor Auftritten bei den Vancouver Canucks müssen sich deren Kontrahenten momentan nicht fürchten. Aus dem General Motors Place kann man relativ leicht Punkte mitnehmen. Die Canucks verloren heute Nacht ihr viertes von bisher fünf Heimspielen.
Mit drei Toren innerhalb von gut sechs Minuten legten die Kings den Grundstein für ihren ersten Auswärtserfolg dieser Saison im Mittelabschnitt.
Im Tor der Kalifornier stand Jason LaBarbera, der mit 26 Rettungstaten zu seinem ersten NHL-Sieg seit April 2006 kam.
Michael Cammalleri schoss sein achtes Saisontor, womit er die Torschützenliste der NHL anführt. Jack Johnson kam zu seinem ersten NHL-Treffer.
Die Torschützen: 0-1 Matt Cooke(13.); 1-1 Jack Johnson(24.); 2-1 Michael Cammalleri(26.pp); 3-1 Alexander Frolov(30.); 3-2 Mattias Ohlund(55.); 4-2 Dustin Brown(60.en)
