Auch der Schuss von Jon Sim an Fedor Tyutin vorbei wird die Beute von Henrik Lundqvist.
Atlanta - N.Y. Rangers 0-7 (0-3/0-2/0-2) (Playoffstand: 0-3)
Bereits morgen könnte das Schnuppern der Playoffluft für die Atlanta Thrashers vorüber sein. Nach dem heutigen 0-7 Debakel im Madison Square Garden liegen die Playoffdebütanten in der Serie gegen die New York Rangers mit 0-3 in Rückstand.
Jaromir Jagr & Co. waren von der ersten Spielminute an hochkonzentriert. Bereits nach 32 Sekunden brachte Michael Nylander sie mit 1-0 in Front und nach gut 12 Minuten stand es bereits vorentscheidend 3-0.
Teamkapitän Jaromir Jagr assistierte bei vier von sieben Treffern der Hausherren.
Michael Nylander war dreimal im Abschluss erfolgreich und kam damit zu seinem ersten Playoff-Hattrick. Der letzte Hattrick den ein Ranger in den Playoffs erzielt hatte liegt zehn Jahre zurück. Wayne Gretzky gelang dieser am 18. Mai 1997.
Gegen extrem indisponiert auftretende Thrashers hatte Rangers' Schlussmann Henrik Lundqvist mit 21 Rettungstaten relativ wenig Mühe sich seinen ersten Playoff-Shutout zu verdienen.
Die Torschützen: 0-1 Michael Nylander(1.), 0-2 Michael Nylander(10.), 3-0 Marek Malik(13.), 4-0 Ryan Callahan(27.), 5-0 Ryan Callahan(38.pp), 6-0 Brendan Shanahan(49.pp), 7-0 Michael Nylander(56.pp)
Die Ottawa Senators fühlen sich ziemlich wohl in der alten Stahlstadt Pittsburgh. Gut zehn Minuten vor Spielende gelang Anton Volchenkov das Siegtor für die Kanadier, die damit auch ihren zweiten Auftritt in Pittsburgh gewannen.
Für den russischen Verteidiger Volchenkov war nach eigenem Bekunden das heutige Siegtor sein zweitwichtigster Treffer in seiner Eishockeykarriere: "Nur das Tor bei der Junioren-WM gegen Canada zählte für mich noch mehr."
Die gastgebenden Penguins müssen sich trotz der Heimniederlage nichts vorwerfen. Vor allem im Mittelabschnitt dominierten sie die Partie und hatten durchaus auch ihre Möglichkeiten in Führung zu gehen.
Die Penguins haben zehn ihrer letzten 13 Playoffspiele auf heimischen Eis verloren.
Ottawa hat noch nie eine Playoffserie verloren, in der sie mit 3-1 Siegen in Front lagen.
Die Torschützen: 1-0 Jason Spezza(4.pp), 1-1 Jordan Staal(29.), 2-1 Anton Volchenkov(50.)
Vancouver - Dallas 2-1 (0-0/0-0/2-1) (Playoffstand: 3-1)
Die Dallas Stars sind spielerisch keineswegs schlechter als ihre Viertelfinalgegner, die Vancouver Canucks, haben jedoch das Problem zuhause nicht gewinnen zu können und liegen nun nach zwei knappen Heimpleiten bereits mit 1-3 Siegen im Hintertreffen.
Die Stars haben ihre letzten sechs Playoffpartien zuhause verloren.
Bereits am Donnerstag können die Canucks vor heimischer Kulisse mit einem weiteren Erfolg in die nächste Runde einziehen.
Das größte Manko der Texaner ist ihre mangelnde Chancenverwertung. Heute Nacht wehrte der Sicherheit ausstrahlende Gästegoalie Roberto Luongo 26 Torschüsse ab.
Alle drei Treffer der Partie fielen in den letzten zehn Spielminuten.
Die Anaheim Ducks unterlagen zum ersten Mal in der Playoffserie gegen die Minnesota Wild und vergaben damit ihren ersten Matchball um den Einzug ins Conference-Halbfinale.
Die Gäste aus Kalifornien waren sogar mit 1-0 in Front gegangen, ließen aber vier Gegentore innerhalb von knapp 13 Spielminuten zu.
Das Siegeskonzept der Hausherren war sehr einfach. Soviel wie nur möglich auf das Tor ihrer Gäste zu schießen. Am Ende waren es 40 Torschüsse.
Nach dem vierten Gegentor wurde Ducks Schlussmann Ilya Bryzgalov durch Jean-Sebastien Giguere ersetzt.
In den letzten neun Spielminuten als die Partie längst zu Gunsten der Wild entschieden war, kam es noch zu einigen unschönen Auseinandersetzungen auf dem Eis, bei denen die Schiedsrichter zwölf Strafen verhängen mussten.
Die Torschützen: 1-0 Chris Pronger(27.pp), 1-1 Pierre-Marc Bouchard(39.), 1-2 Marian Gaborik(44.pp), 1-3 Brian Rolston(50.), 1-4 Mark Parrish(51.)
Detroit - Calgary 2-3 (0-0/1-1/1-2) (Playoffstand: 2-1)
Die Calgary Flames sind durchaus noch am Leben. Nach zwei relativ klaren Niederlagen in Detroit, warfen sie heute Morgen gegen die Red Wings ihre Heimstärke in die Waagschale und verkürzten die Playoffserie auf 1-2.
Innerhalb von 4 1/2 Minuten konnten Mark Giordano und Jarome Iginla mit ihren Treffern im Schlussabschnitt das Spiel zu Gunsten der Westkanadier drehen.
Beide Treffer der Gäste, die sehr druckvoll in die Partie startenden, schoss Kris Draper.
Die Red Wings ließen vier Überzahlsituationen ungenutzt während die Flames ein Drittel ihrer Powerplays mit einem Torerfolg abschlossen.
Die Torschützen: 0-1 Matthew Lombardi(30.pp), 1-1 Kris Draper(32.), 2-1 Kris Draper(41.), 2-2 Mark Giordano(45.), 2-3 Jarome Iginla(50.)
