Ed Belfour(TOR) stoppt den Schuss von Niklas Hagman(FLO).
Toronto - Florida 2-1 (0-0/1-1/1-0) Die Toronto Maple Leafs kamen heute Nacht im BankAtlantic Center von Sunrise zu einem hart erkämpften 2-1 Auswärtserfolg gegen die Florida Panthers. Den aufgrund der Spielanteile auch glücklichen doppelten Punktgewinn hatten die kanadischen Gäste hauptsächlich ihrem Schlussmann Ed Belfour zu verdanken.
Belfour war mit 34 Rettungstaten der große Rückhalt bei den Leafs. Er verdiente sich seinen 447 NHL-Sieg und zog mit NHL-Torwartlegende Terry Sawchuk gleich. Nur Patrick Roy konnte in der Historie der NHL mit 551 'Wins' noch mehr Siege einfahren.
Den Spielverlauf auf den Kopf stellten mit der zeimaligen Führung der frischgebackene Vater Darcy Tucker(32.) zur Mitte des zweiten Durchgangs und Verteidiger Bryan McCabe(51.pp) zehn Minuten vor Spielende mit einem Powerplaytreffer.
Das einzige Tor der mehr als ebenbürdigen Gastgeber erzielte Stephen Weiss(39.pp). Er war nach der Partie verärgert über den Verlauf: "Wir haben ein besseres Ergebnis verdient. Wir haben uns so viele Torchancen herausgespielt. Drei, vier Mal lag der Puck frei auf der Torlinie oder kurz davor."
Detroit - Los Angeles 5-2 (0-0/3-1/2-1) Die Detroit Red Wings setzten ihre Auswärtstour durch Kalifornien mit einem 5-2 Sieg bei den Los Angeles Kings fort. Die Tabellenführer der Central Division, zuletzt mit 7-6 Toren in San Jose erfolgreich, waren auch im Staples Center von L.A. das clevere und abgeklärtere Team.
Sie erarbeiteten sich schon im ersten, noch torlosen ersten Spielabschnitt die gröszlig;eren Torchancen als ihre Gastgeber. Im zweiten Durchgang schlug sich die Überlegenheit auch im Ergebnis nieder.
Chris Chelios(25.) und mit zwei Überzahltoren Mathieu Schneider(30.pp) sowie Teamkapitän Steve Yzerman(34.pp) legten den Grundstein für den neunten Saisonsieg der Red Wings in der Fremde. Auf Seiten der Südkalifornier war im Mittelabschnitt nur Joe Corvo(28.ps) mit einem verwandelten Strafschuss erfolgreich.
Im Schlussdrittel konnten es sich die Gäste aus 'Hockeytown' erlauben ihre Führung zu verwalten und sich nur noch auf sporadische Angriffe zu verlegen. Die Kings hatten noch zwei Mal Gelegenheit mit einem Mann mehr auf dem Eis den Rückstand zu verkürzen, doch als gerade die Strafe gegen Henrik Zetterberg(56.) abgelaufen war, schloss dieser einen Konter mit dem Treffer zum 4-1 ab.
Nicklas Lidstrom(59.en) baute den Vorsprung mit einem 'Empty Net Goal' weiter aus, nachdem die Hausherren zwei Minuten vor Spielende ihren Schlussmann Jason LaBarbera noch durch einen weiteren Feldspieler ersetzt hatten.
Den Schlusspunkt zum 5-2 Endstand setzten dann aber doch noch die Kings durch Sean Avery(59.).
