Robert Esche(PHI) muss zusehen wie die Senators ein Tor von Martin Havlat feiern.
Mit einem eindrucksvollen 4-1 Heimsieg beendeten die Ottawa Senators die Erfolgsserie der seit zwölf Spielen ungeschlagenen Philadelphia Flyers. 16.289 Besucher im Corel Centre sahen vor allem ab dem zweiten Durchgang eine höchst anspruchsvolle Partie mit zahlreichen Torchancen auf beiden Seiten.
Zum ersten Mal seit dreizehn Spielen konnten die Senators sogar 1-0 in Führung gehen, als Martin Havlat(23./37.pp) Gästeschlussmann Robert Esche keine Abwehrchance ließ. Noch vor der zweiten Pause setzte Havlat einen Treffer drauf und schoss damit sein Team auf die Siegerstraße.
Die Flyers schöpften noch einmal Hoffnung nachdem Keith Primeau(44.sh) bei Unterzahl auf 1-2 verkürzen konnte. Ottawas Schlussmann Martin Prusek, er kam zum Einsatz da Patrick Lalime kurzfristig an einer Grippe erkrankt war, erwies sich auch in der noch folgenden Viertelstunde als starker Rückhalt und ließ keinen weiteren Treffer der Gäste zu.
Auf der Gegenseite machten Anton Volchenkov(53.) mit seinem ersten Saisontor und Daniel Alfredsson(59.en) mit einem 'Empty Netter' den Erfolg der Senators perfekt.
Atlanta - Pittsburgh 3-4 (1-1/2-2/0-1) Vor der Minuskulisse von nur 9.576 Zuschauern, dem schlechtesten Besuch einer Heimpartie der Pittsburgh Penguins seit fast acht Jahren, dem 19. Dezember 1995 als wegen eines Schneesturms nur knapp 7.000 Zahlende den Weg in die Arena fanden, kamen die Penguins Dank eines späten Treffers von Ramzi Abid(57.) zu ihrem ersten doppelten Punktgewinn seit sieben Spielen.
Mit 4-3 Toren gaben die Penguins ihren Gästen aus Atlanta das Nachsehen. Die Kontrahenten starteten in die Partie ohne jegliches Abtasten und suchten von der ersten Minute an ihr Glück in der Offensive. Die Folge daraus war eine kurzweilige Partie mit vielen Torszenen und abwechselnden Führungen.
Brian Holzinger(13.) brachte als erstes die Hausherren mit 1-0 in Front, dann bekamen die Thrashers zwei Mal die Oberhand als Ilya Kovalchuk(16.pp), J.P. Vigier(22.sh) und Marc Savard(27.pp) zum 2-1 bzw. 3-2 einnetzten. Die Penguins hatten jedoch postwendend eine Antwort parat. Dick Tarnstrom(22.pp) und Ryan Malone(32.) hielten ihr Team mit den Ausgleichstreffern bis zur zweiten Pause im Spiel.
