Western Conference 6, Eastern Conference 5 1ST 2ND 3RD OT PS TOTAL --- --- --- --- --- ----- WESTERN CONF 3 1 1 0 1 6 EASTERN CONF 2 2 1 0 0 5 ERSTES DRITTEL -- Tore: EAS - DANY HEATLEY 1 (ROMAN HAMRLIK) 5:39 WES - PETER FORSBERG 1 (MARKUS NASLUND, NICKLAS LIDSTROM) 7:15 WES - MIKE MODANO 1 (RAY WHITNEY, MATHIEU SCHNEIDER) 8:58 EAS - DANY HEATLEY 2 (JAROMIR JAGR, OLLI JOKINEN) 10:27 WES - MARIAN GABORIK 1 (MATHIEU SCHNEIDER, SERGEI FEDOROV) 15:55 ZWEITES DRITTEL -- Tore: EAS - DANY HEATLEY 3 (OLLI JOKINEN) 2:47 WES - ED JOVANOVSKI 1 (JAROME IGINLA, MARIAN GABORIK) 12:12 EAS - DANY HEATLEY 4 (OLLI JOKINEN, JAROMIR JAGR) 13:59 DRITTES DRITTEL -- Tore:: WES - AL MACINNIS 1 (SERGEI FEDOROV, MARIAN GABORIK) 1:26 EAS - OLLI JOKINEN 1 (JAROMIR JAGR, DANY HEATLEY) 9:38 OVERTIME --Tore: Keine. PENALTY: WES - SERGEI FEDOROV (vergeben) EAS - ALEXEI KOVALEV (vergeben) WES - MARKUS NASLUND 1 (Tor) EAS - DANY HEATLEY 5 (Tor) WES - BILL GUERIN 1 (Tor) EAS - MIROSLAV SATAN (vergeben) WES - PAUL KARIYA 1 (Tor) EAS - OLLI JOKINEN (vergeben) Powerplay: WES: 0-0, EAS: 0-0. Torschüsse: 1ST 2ND 3RD OT 2OT TOTAL --- --- --- --- --- ----- WES 15 9 14 4 1 43 EAS 11 12 8 3 0 34 Torhüter: WES - PATRICK ROY, JOCELYN THIBAULT (2ND), MARTY TURCO (3RD) EAS - NIKOLAI KHABIBULIN, MARTIN BRODEUR (2ND), PATRICK LALIME (3RD) Schiedsrichter: DAN O'HALLORAN, DENNIS LARUE Assistenten: JEAN MORIN, TIM NOWAK Zuschauer: 19.250 Western Conference - Eastern Conference 6-5 PS (3-2/1-2/1-1/0-0/1-0) Zum ersten Mal in der Geschichte des All Star Games musste die Entscheidung im Penalty Schießen fallen und das favorisierte Team der Western Conference hatte das bessere Ende für sich. Während Alexei Kovalev, Miroslav Satan und Lokalmatador Olli Jokinen auf Seiten der Eastern Conference an Torhüter Marty Turco bzw. dem Pfosten scheiterten, konnten Markus Naslund(P), Bill Guerin(P) und Paul Kariya(P) für den Westen gegen Patrick Lalime sicher verwandeln. Sergei Fedorov hatte auf ihrer Seite vergeben und Dany Heatley(6./10./23./34./P) als Einziger für den Osten getroffen. Der 22-jährige in Deutschland geborene Thrashers-Spieler präsentierte sich in seinem ersten All Star Game in blendender Verfassung und sorgte mit seinen vier Toren und einem verwandelten Penalty fast in Alleingang für das 'Überleben' der weiß gekleideten Akteure aus dem Osten. Er zog damit in der Geschichte des All Star Games mit Größen wie Wayne Gretzky, Mario Lemieux, Mike Gartner und Vincent Damphousse gleich, die es auf die selbe Torzahl brachten. Heatley wird jedoch als jüngster Spieler in die NHL-Geschichte eingehen, der dieses Kunststück geschafft hat. Er nahm damit völlig zurecht die Auszeichnung als wertvollster Spieler in Empfang. Die Partie konnte über weite Strecken seine Erwartungen kaum erfüllen. Zu selten ließen die Stars ihre Klasse aufblitzen, gute Spielzüge waren nicht häufig zu sehen. Heatley sorgte mit seinem 1-0 für das erste Highlight, als er Rob Blake aussteigen und Patrick Roy mit einem gezielten Schuss durch die Schoner keine Chance ließ. Dem wollte Peter Forsberg(8.) in Nichts nachstehen und tanzte Nikolai Khabibulin gekonnt aus. Mike Modano(9.) und Marian Gaborik(16.) für den Westen, sowie Heatley für den Osten ließen weitere Treffer folgen, so dass die Westauswahl mit einem 3-2 in die erste Pause ging. Heatley hielt seine Farben auch in der zweiten Periode der Partie hoch und netzte in der 23., sowie 34. Spielminute seinen dritten bzw. vierten Treffer der Begegnung ein. Zwichenzeitlich hatte Ed Jovanovski(33.) für den Westen erneut vorlegen können. Im Schlussabschnitt sorgte Al McInnis(42.) in unnachahmlicher Weise mit einem Schuss von der Blauen Linie für die wiederholte Führung der Blauen, ehe Floridas Olli Jokinen(50.) auf Vorarbeit von Heatley und einem schönen Rückhandpass von Jaromir Jagr mit einem Alleingang für das 5-5 sorgen konnte. Kurz vor dem Ende wachten dann beide Mannschaften noch einmal auf und beschäftigten die jetzt aktiven Torhüter Marty Turco und Patrick Lalime intensiv. Doch der Siegtreffer wurde mit Glück und Geschick, ebenso in der fünfminütigen Verlängerung, auf beiden Seiten vereitelt. Tragischer Held des Abends war Verteidiger Sandis Ozolinsh, der nach seinem am Donnerstag bekannt gegebenen Wechsel von Florida nach Anaheim von seinem ehemaligen Heimpublikum frenetisch mit stehenden Ovationen gefeiert wurde und nach der Begegnung überwältig von den Eindrücken mit den Tränen kämpfen musste.